主に新生児溶血性疾患の交換輸血に用いられる合成血「日赤」（以下，BET）は，調製の際に大容量型の冷却遠心機を用いる．しかし，このような遠心機を保有する医療機関はまれであるため，血液センター以外の施設で，BETを調製することは困難とされる．さらに血液センター製造施設の集約により，医療機関へBETを届ける輸送時間が長くなる傾向にあり，医療現場においては緊急時に間に合わない危険性を否定できない．
そこで，我々はBETの簡便な調製方法について検討した．その結果，比較的汎用性の高い小型の卓上遠心機を使用して，BETと同等の品質を有する1/3容量の血液（以下，R-BET）を調製できることを確認した．さらに調製時，原料製剤となる赤血球濃厚液-LR「日赤」と新鮮凍結血漿-LR「日赤」の混和量を変えることで，R-BETのヘマトクリット値を35％から55％まで上げることも可能であった．
容易に調製が可能なR-BETは，緊急を要する場合の臨床での使用に有益であると考えられた．
