MEDECINE ET ENSEIGNEMENT
DANS L'ART MÉDICAL
DE GALIEN *
Les questions relatives à l'enseignement, en particulier à l'enseignement de la médecine, ont toujours beaucoup passionné Galien. Et il suffit en parcourant la liste de ses écrits de noter parmi eux le nombre non négligeable de traités destinés aux débutants (τοις είσαγομένοις) pour s'en persuader2; et ceci sans compter les ouvrages consacrés à telle ou telle question particulière et rédigés à la demande d'un étudiant ou d'un ami3. Mais s'il est dans le corpus galénique un traité principalement destiné à l'apprentissage de la médecine, tout au moins aux yeux de Galien, et spécialement composé à l'intention des étudiants, c'est bien Y Art médical*. Dans ce traité rédigé vers la
(1) Cet article est la version légèrement remaniée d'une communication présentée devant l'Association des Études Grecques le 11 mai 1992. Je tiens tout particulièrement à remercier M. le Professeur J. Brunschwig pour ses remarques fort précieuses, tout en assumant bien sûr l'unique responsabilité des conclusions présentées ici.
(2) Voir en particulier le De sedis ad eos qui introducuntur (= Kuhn 1,64-105), le De ossibus ad tirones (= Kuhn 11,732-778) et le De pulsibus ad tirones (= Kuhn VIII, 453-492).
(3) On trouvera l'indication de ces ouvrages rédigés à la demande d'amis ou d'élèves au début du traité que Galien a consacré à la présentation de sa propre bibliographie, le De libris propriis (= Kuhn XIX, 8-48).
(4) Le titre grec de ce traité est ΤΕΧΝΗ 'ΙΑΤΡΙΚΗ. L'édition de référence est celle de Kuhn parue à Leipzig à partir de 1821. Notre texte occupe à l'intérieur du tome I les pages 305-412. En dessous du texte grec, présenté sans apparat
R.E.G. tome CVI (199311), pp. 120-141.
