DIE ШТОТО-INDIANER. WEITERE BEITRÀGE ZU IHRER SPRACHE

VON

DOCTOR THEODOR KOGH-GRÙNBERG NACH EINER WÔRTERLISTE

VON

HERMANN SCHMIDT (Manáos. Brasilien).

Im dritten Band dieser Zeitschrift1 verôffentlichte ich das erste sprach- liche Material aus dieser bisher unbekannten, volkreichen Gruppe, die in zahlreiche Horden mit besonderen Namen zerfàllt und hauptsáchliGh zwischen dem oberen Yapurá (Caqueta) und Iça (Putumayo), aber auch westlich davon bis in das Flussgebiet des Napo ihre Wohnsitze hat.

Die reichhaltigeWôrterliste, die der vorliegenden Studie als Grundlage dient undeinen nahé verwandten Dialekt der von mir im Jahre 1905 aufgenommenen Sprache behandelt, verdanke ich der Liebenswtirdigkeit des Herrn Hermann Schmidt, der sich seit dem Jahre 1906 in den Gegenden des oberen Rio Negro aufhàlt. Sie bildet einen wertvollen Beitrag zur Kenntnis dieser interessanten Sprache und zur amerikanistischen Sprach- forschung uberhaupt. Viele meiner friiheren Schlussfolgerungen werden dadurch bestâtigt, andere richtig gestellt.

Alphabet.

Die Aussprache der indianischen Wôrter der folgenden Wôrterliste ist im wesentlichen die deutsche^ à, è, l, ô, п = Lange. á, é, г, ô, й = Wortakzent. à = franzosisches ai oder è in « père ».