Vol. I. Janvier- mars 1899 N° i,

Bulletin hispanique

LE BULLETIN HISPANIQUE

Dans le premier numéro de la Revue des Lettres françaises et étrangères ', M. Georges Radet expliquait l'organisation nouvelle des Annales de Bordeaux, appelées à devenir, grâce à la collaboration de professeurs des Facultés de Toulouse, de Montpellier et d'Aix-Marseille, l'un des principaux organes des Universités du Midi. 11 rappelait qu'une section particulière de cette publication était réservée, sous le nom de Bulletin hispanique, aux études de littérature, de langue, d'histoire et d'archéologie espagnoles et portugaises; il manifestait enfin l'espoir que ce Bulletin prendrait, dans chaque fascicule, une ampleur nouvelle. Je voudrais, dès aujourd'hui, répondre pour ma part à l'appel ainsi adressé à ceux qui, des deux côtés des Pyrénées, souhaitent de voir s'établir entre la France et l'Espagne des rapports intellectuels plus étroits et plus suivis. Et, puisque les fondateurs du Bulletin me font l'honneur de m'associer à la direction de leur œuvre, on me permettra de montrer brièvement pour quels motifs celle tentative de collaboration internationale mérite d'être encouragée, et de préciser en même temps le rôle, modeste mais utile, qu'une telle publication pourrait jouer pour le plus grand profit des travailleurs des deux pays.

Qu'il y ait encore beaucoup à faire pour établir entre l'Espagne et la France des communications intellectuelles plus rapides et plus commodes, ceux-là, en conviendront sans peine qui, par devoir ou par goût, ont eu à se préoccuper de ce qui se faisait de l'autre côté

.1 F H. — Bull, hispan., I, i8y.i, 1.