280 ANNALES DE OGRAPHIE LA CARTE DE POLOGNE Les changements territoriaux qui ont complètement transformé Europe en 1918 ont eu des conséquences importantes sur la cartographie aussi bien que pur la vie sociale et économique Pour les tats nouvellement crées ou considérablement agrandis un problème est posé qui est loin avoir pu encore être résolu toujours de fa on satisfaisante créer un matériel de cartes répondant aux besoins militaires et ceux de la vie économique ou adapter le matériel existant qui avait été élaboré suivant des principes différents dans les différents tats dont dépendaient jadis les pays maintenant réunis Le cas de la Pologne est particulièrement intéressant étudier Il est peut- être le plus grave de tous comme on le verra Les difficultés de la situation peuvent en tout cas être aisément expliquées actuellement grâce exposé très précis en donne le Manuel de topographie polonaise publié récemment par le Colonel KREUTZINGER directeur de NSTITUT MILITAIRE OGRA PHIQUE DE VARSOVIE ouvrage dont la valeur dépasse ailleurs singulière ment celle un manuel ordinaire1 La Pologne telle elle été reconstituée en 1918 mesure dans ses limites actuelles 388 328 km2 dont 262 025 soit 675 100 anciennement occupés par les Russes 80 089 soit 206 100 par les Autrichiens et 46 214 soit 119 100 par les Allemands Avant la Guerre mondiale chacune des puissances co-partageantes avait achevé le levé et la publication de cartes comprenant respectivement pour chacune elles la totalité du territoire occupé On peut donc penser priori il serait assez simple obtenir une carte comprenant ensemble du nouvel tat Tout abord il faut se procurer les éléments nécessaires la liquidation de NSTITUT OGRAPHIQUE MILITAIRE DE VIENNE Autriche livré les documents concernant ancienne Galicie mais la Russie et Allemagne se sont refusé ce jour rien fournir Il taliu se contenter des collec tions abandonnées après occupation allemande de guerre complétées depuis par tous les moyens La documentation actuellement rassemblée ne comprend donc saut pour la zone ex-autrichienne aucun original en triangulation des coordonnées puisées dans les catalogues imprimés aucun dossier obser vation ni de calculs en cartographie des tirages commerciaux après reports pas de planches mères ni de levés topographiques Institut géographique militaire de Varsovie dirigé depuis 1926 par le colonel Kreutzinger dû avant toutes choses pendant que se dérou lait la guerre bolchevique reproduire tout simplement les reproductions
Colonel KREUTZINOBR directeur de OGRAPHIQUE MILITAIRE DE VARSOVIE Topografia pomiar zdjêcie Kraju Kartografia wojskowe znaczenie terenu Topographie triangulation et levé du pay cartographie et étude militaire du terrain) un vol ln-80 de 340 p. avec 164 illustrations et pl en couleurs Varsovie Institut géogr mlllt.) 1928 ouvrage donne en réalité plus que le titre annonce Destiné aux cadres une armée encore Jeune son ton est bien celui un manuel Mais les detalle donnés sur les conditions spéciales de ia géodésie dans les terrains boisés et de relief confus de la plaine glaciaire polonaise sur usage de la photogrammétrie sur la topogra phie régulière sur Importance militaire du terrain et la lecture de la carte même sur la géologie aux armées forment un ensemble que ne présentent pas habitude les traités
similaires
