Ambroise Têko-Agbo Werewere Liking et Calixthe Beyala Le discours féministe et la fiction Le renouvellement des écritures africaines est souvent per comme en trée en littérature de nouvelles voix de jeunes talents qui une manière générale se démarquent des anciens par leur mode écriture expriment une nouvelle vision créatrice au moyen de formes inédites et audacieuses Inversement il me semble que irruption des voix féminines dans le champ littéraire africain depuis 1975 constitue une véritable révolution littéraire qui suffit elle seule pour renouveler les lettres africaines Disons-le tout de suite la femme en tant objet de discours jamais été absente dans la littérature africaine Des écrivains tels que Mongo Betti David Ananou Sembène Ousmane Abdoulaye Sadji Ahmadou Kourouma Henri Lopes Wole Soyinka pour ne citer que ceux- là ont donné de la femme africaine une image multiforme qui montre les conditions de vie difficiles liées au sort de la femme Mais comme fait remarquer Chemain-Degrange 1980) même si ce discours tenu par les hommes défend la cause de la femme parle de son émancipation il en demeure pas moins il agit un discours sur la femme produit par des hommes On peut comprendre le caractère frustrant de cette entreprise aux yeux des femmes africaines qui elles se décident de rompre le silence vont inscrire emblée dans une démarche de revendication de la parole où la volonté de dire ou de décrire la vie des femmes en Afrique se con oit comme une affaire entre femmes le dis cours sur la femme doit être pris en charge par des femmes La distinction qui se fait jour ici inaugure assurément un autre type de rapport écriture où les nouvelles voix féminines entendent faire de écriture le moyen par lequel elles peuvent revendiquer leur droit expression leur présence au monde est cette réalité qui sera princi palement élément déclencheur de écriture des romancières africaines se dire pour assumer assumer pour briser ordre phallocratique de la société dans laquelle elles vivent pour aller au-delà des tabous du silence qui régnent sur leurs émotions Diallo 1975 132) Sur ce plan deux écrivaines me paraissent singulièrement illustrer cette tendance Werewere Liking et Calixthe Beyala Originaires toutes les deux du Cameroun elles élaborent un discours tout fait nouveau Cahiers tudes africaines 145 XXXVII-l 1997 pp 39-58