RONSARD
CORRECTEUR DE SES ALEXANDRINS
DANS LES « HYMNES » DE 1555-1556.
LE PROBLÈME DE LA CÉSURE
ET DE L'ENJAMBEMENT
Communication de M. Louis TERREAUX {Poitiers) au XXIe Congrès de l'Association, le 23 juilllet 1969.
Ronsard s'est exprimé dans les mètres les plus divers. Mais il a donné ses lettres de noblesse à l'alexandrin. Comment en voyait-il la structure ?
A première vue, il le manie avec une grande liberté. On Га répété maintes fois. Ce n'est pas faux. Toutefois cette liberté n'aurait-elle pas des limites ? Pour le savoir, nous examinerons les variantes des Hymnes de 1555 et de 1556. La plupart sont en vers de douze syllabes. Seuls VHymne de la philosophie, la Prière à la Fortune et Y Hercule Chrestien sont en décasyllabes. Il y a donc là deux recueils à peu près homogènes sur le plan métrique.
Le décasyllabe, avec sa césure fixe, pourrait donner lieu, en gros, aux mêmes remarques que l'alexandrin. Seulement, pour le vers de dix, Ronsard avait derrière lui une tradition. Il savait à quoi s'en tenir. Pour le vers de douze, non. Depuis le xve siècle, on l'avait pratiquement oublié. Et le poète, c'est
