QUELQUES REMARQUES AU SUJET D’UN GROUPE D’ENFANTS ET D’ADOLESCENTS DIABÉTIQUES TRAITÉS EN RÉGIME LIBRE

Au cours de l’été' 1956, l’association «L’Aide aux Jeunes Dia¬ bétiques » a organisé trois camps de vacances destinés aux jeunes diabétiques traités en régime libre (régime alimentaire normal).

Sur le plan médical, l’intérêt de ces camps est multiple et a déjà été signalé à maintes reprises : rééquilibration éventuelle du diabète, éducation médicale, vie au grand air, etc. Sur le plan psychologi¬ que, la vie en collectivité, loin des parents parfois trop «étouf¬ fants », au milieu de camarades soumis au même traitement, dans une ambiance et avec des activités quasi-normales, contribue à dé¬ velopper et à renforcer la confiance des jeunes malades en eux-nfê-mes, et à faciliter leur adaptation sociale et familiale.

Enfin, ces colonies constituent un champ d’expérience intéres¬ sant, par le nombre relativement élevé des sujets qu’elles rassem¬ blent, pour des recherches d’ordre médical ou psychologique

Nous avons ainsi été amenés à pratiquer une enquête sur le ni¬ veau intellectuel et la personnalité des enfants qui participaient, en août 1956, à ces colonies de vacances — enquête rendue fort som¬ maire par le manque de temps d’une part, d’autre part, du fait qu’il est difficile de pratiquer des examens psychologiques approfondis dans un camp de «vacances » sans troubler l’esprit de détente qui doit y régner.

Comme il est classique de le faire, malgré l’arbitraire de cette dichotomie, nous séparerons, pour plus de clarté, l’étude du dévelop¬ pement intellectuel de l’examen de la personnalité affective et ca¬ ractérielle.