La charte -loi de Wargnies -le -Petit (mai 1245)
par F. Vercauteren
Le voyageur qui franchit à Roisin (i) la frontière franco-belge atteint rapidement, après un trajet de trois kilo¬ mètres en direction du Midi, le village de Wargnies-le-Petit (2) . Celui-ci s'étend au sud de la route de Maubeuge à Valenciennes, tandis que, deux km au-delà, sur le côté nord de la même route, on trouve Wargnies-le-Grand (3).
On peut s'interroger sur l'origine de deux villages voisins qui portent le même nom. Quant à l'étymologie de celui-ci les spécialistes marquent quelque désaccord. Auguste Vin¬ cent — qui commet une erreur singulière en plaçant Wargnies en Belgique, dans la province du Hainaut — explique que ce mot est composé d'un nom de personne germanique (Warin) suivi du suffixe -iacus\ Wariniacus, aujourd'hui Wargnies, signifierait donc: le domaine de Warin (4). M. Gysseling voit les choses un peu autrement; il fait dériver le toponyme gallo-romain Variniacum de l'anthroponvme Varinius qu'il définit : «de la tribu [il veut sans doute dire: famille?] germanique des Warini » (5).
(1) Hainaut, Möns, con de Dour.
(2) Nord, Avesnes, con de Le Quesnoy-Ouest.
(3) Idem.
(4) A. Vincent, Les noms de lieux de la Belgique, 1927, p. 81.
(5) M. Gysseling, Toponymisch Woordenboek van België, Neder¬ land, Luxemburg, Noord-Frankrijk en W est-Duitsland (vóór 1226), t. II, 1960, pp. 1045-1046.