Le commerce des « marchandises de Bretagne » avec l'Espagne au XVIe siècle
HILARIO CASADO ALONSO
L'étude du commerce français, et plus précisément breton, a fait l'objet de nombreux travaux depuis le début de ce siècle. Tous montrent que l'Espagne et ses colonies américaines furent l'un des principaux débouchés pour les produits bretons durant tout le XVIe siècle. Le développement des échanges commence au XVe siècle et arrive à son apogée au siècle suivant. Comme l'ont montré J. Mathorez, P. Jeulin, J. Tanguy, H. Lapeyre, H. Touchard, J-P. Priotti 2 ou moi-même, l'essor du port de Nantes et de la nombreuse colonie de marchands castillans installés dans cette ville constitue l'un des piliers fondamentaux de ce commerce. Nous avons une assez bonne connaissance des partenaires commerciaux aux XVe et XVIe siècles, du volume des échanges, des problèmes engendrés par les guerres, des péripéties de la navigation, etc., mais d'autres aspects de ces relations commerciales restent à étudier.
1. Ce travail a été réalisé pour le projet de recherche « El comercio franco-espafiol en los siglos XIV-XV » subventionné par la DGICYT (Espagne) et le CNRS (France). Traduction: Chantai Rouillier; relectures et corrections: Annie Antoine, Frédérique Pitou, Jean Tanguy.
2. Mathorez (J.), « Notes sur les Espagnols et les Portugais de Nantes », Bulletin Hispanique, XIV-XV, 1912-13, p. 1 19-126 et 383407 ; Jeuun (P.), « Aperçus sur la contracta- tion de Nantes (1530 environ-1733) », Annales de Bretagne, 1932-1933, p. 284-331 et 457-505 ; Lapeyre (H.), Une famille des marchands, Les Ruiz, Paris, 1955 ; Touchard (H.), Le commerce maritime breton à la fin du Moyen Âge, Paris, 1967 ; Tanguy (J.), Le commerce du port de Nantes au milieu du XVIe siècle, Paris, 1956; TANGUY (J.), « L'exportation des toiles de la France de l'Ouest en Espagne dans la seconde moitié du XVIe siècle », Dans le sillage de Colomb. L'Europe du Ponant et la découverte du Nouveau Monde (1450-1650), Sanchez (J.-P.), (dir.), Rennes, 1996. Priotti (J.-P.), « Nantes et le commerce atlantique : les relations avec Bilbao au xvie siècle », Annales de Bretagne, 1993, n° 3, p. 265-283 ; Casado ALONSO (H.), « La Bretagne dans le commerce castillan aux XVe et XVIe siècles », 1491. La Bretagne, terre d'Europe, Kerhervé (J.), Daniel (T.) (éds.), Brest, 1992.
Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest, tome 107, n°2, 2000.
