یکجانبه‌گرایی دونالد ترامپ و افول قدرت نرم آمریکا در اقتصاد سیاسی جهانی

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه علوم سیاسی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران.

چکیده

پس از جنگ سرد سرشت و ساختار قدرت در اقتصاد سیاسی جهان، دستخوش تحول شده است. در این راستا ابعاد نوینی از قدرت به­ ویژه قدرت نرم در تقویت جایگاه و موقعیت کشورها اهمیت بسزائی یافته است. ایالات متحده از جمله کشورهایی است که با آگاهی از این مهم طی چند دهۀ اخیر سعی کرده است تا از منابع و امکانات موجود در راستای افزایش قدرت نرم و بهره­ برداری از آن استفاده کند. کارکرد و ارتقای قدرت نرم آمریکا در دوران اوباما براساس شواهد، تغییر چشمگیری یافته بود. به نظر می­ رسد تغییر ساختار تصمیم­ گیری در این کشور با روی کار آمدن دونالد ترامپ بر مقولۀ یادشده تأثیرگذار بوده است. پژوهش حاضر این مسئله را واکاوی می­ کند که روی کار آمدن ترامپ و سیاست­ های داخلی و خارجی وی چگونه بر موقعیت قدرت آمریکا در اقتصاد سیاسی جهانی تأثیرگذار بوده است؟ فرضیۀ پژوهش این است که اقتصاد سیاسی این کشور به­ دلیل سیاست ­گذاری­ های داخلی و خارجی آمریکا در دورۀ ترامپ به تنزل قدرت نرم این کشور در نظام جهانی انجامیده است. در مقالۀ حاضر زمینه ­های اقتصاد سیاسی تنزل قدرت نرم آمریکا و سازوکار اثرگذاری سیاست­ های ترامپ بر موقعیت و جایگاه قدرت نرم این کشور با تمرکز بر کاربست منابع سخت ­افزاری قدرت در چارچوب یکجانبه ­گرایی مطلق، جنگ تعرفه­ ها، پوپولیسم سیاسی، سیاست­ های ضد مهاجرتی و تنش با رسانه ­ها و نهادهای سیاسی دولت ترامپ تشریح می­ شود. برآیند سیاست­های یادشده افول شاخص ­های قدرت نرم آمریکا در زمینۀ بی ­اعتنایی به حقوق بشر و نهادهای سیاسی، آزادی رسانه­ ها، ارائه تصویری مثبت از آمریکا در میان افکار عمومی جهانیان، چندجانبه ­گرایی، دیپلماسی عمومی و قراردادها و نهادهای بین ­المللی بوده که درنهایت جایگاه قدرت نرم این کشور در اقتصاد سیاسی جهانی را با افول مواجه کرده است. 

کلیدواژه‌ها


پلتکا، دنیل و دابلیو کاگان، فردریک (1393). «قدرت نرم آمریکا در برابر قدرت نرم ایران؛ رقابت برای آیندۀ خاورمیانه». مترجم: قاسم قنبری خانقاه، رصد جنگ نرم، 3، 133-119.
دانش­نیا، فرهاد (1392). قبض و بسط مفهوم قدرت در سامانه فکری جوزف نای، جستارهای سیاسی معاصر، سال 4، شماره 3، پاییز، 87-67.
دلیرپور، پرویز (1391). «زوال قدرت نرم ایالات متحده آمریکا». مطالعات قدرت نرم، شماره 7، پاییز و زمستان، 95-62.
دهشیار، حسین (1395). «ترامپ و محوریت توانمندی ­های اقتصادی و نظامی در قلمرو سیاست خارجی». پژوهش ­های روابط بین­ الملل، شماره 22، 34-15.
دهقانی فیروزآبادی، سید جلال (1377). نظریه نهادگرایی نئولیبرال و همکاری­ های بین­ المللی. سیاست خارجی، شماره 47، 588-567.
دهقانی، خسرو؛ بصیری، محمدعلی و یزدانی، عنایت ­اله (1398). تحلیل تأثیر سیاست­های دونالد ترامپ بر قدرت نرم ایالات متحده آمریکا. تحقیقات سیاسی بین­ المللی دانشگاه آزاد اسلامی شهرضا، شماره 39، 18-1.
«جنگ تجاری بین اروپا و آمریکا آغاز شد». (29/4/1397). موجود در:
https://www.tasnimnews.com/fa/news/1397/04/29/1780906>/.<
کتابی، محمود؛ یزدانی، عنایت­ اله و رضایی، مسعود (1391). «قدرت نرم و راهبرد هژمونیک­ گرایی آمریکا». دانش سیاسی، شماره 16، 128-107.
کندی، پل (1385). «پیدایش و فروپاشی قدرت ­های بزرگ». ترجمه عبدالرضا غفرانی، تهران: انتشارات اطلاعات.
کیوان حسینی، سید اصغر و نورانی، سید امیر سینا (1398). ترامپ، جهت­گیری «آمریکا اول» و اخلال در تجارت بین­الملل (2019-2017). مطالعات اقتصاد سیاسی بین ­الملل، 2 (1): 264-233.
ماه­پیشانیان، مهسا (1391). «چالش­های قدرت نرم آمریکا»، مطالعات منطقه­ای، شماره 48، 36-1. 
متقی، ابراهیم و زهره پوستین­چی (1391). «روند تحول قدرت نرم در سیاست خارجی آمریکا (2012-1792)»، تهران: نشر ساقی.
نای، جوزف. (25/11/1396). «دونالد ترامپ و افول قدرت نرم آمریکا» ، وب­سایت ایسنا، موجود در:
<https://www.isna.ir/news/96112514747>
یعقوبیان، مونا (1393). «تقویت قدرت نرم آمریکا برای ایجاد تغییر در دنیای عرب». رصد جنگ نرم، شماره 1، 111-104.
References
Amadeo, K. (2019). “Trump's NAFTA Changes”, available at:
<https://www.thebalance.com/donald-trump-nafta-4111368>.
Bach, Natasha.(2018), “Under President Trump, the U.S.'s 'Soft Power' Is Waning”, available at:
Betley, Alexander M., (2017) “The Decline of American Soft Power-Will it Persist after Trump?”, Minn Post, available at:
 <https://www.minnpost.com/community-voices/2017/10/decline-american-soft-power-will-it-persist-after-trump/, retrieved on 10 Feb 2019>
Board, Editorial.(2018). “The squandering of American soft power :Perceptions of the US are hardening around the world”, available at:
<https://www.ft.com/content/c58fe2a2-d38a-11e8-a9f2-7574db66bcd5>
Brands, Hal (2018). “Not Even Trump Can Obliterate America's Soft Power But the damage may take years to undo”, available at: <https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2018-01-18/not-even-trump-can-obliterate-america-s-soft-power>
Bruce, Jones (2009). Europe and US multilateralism under Obama, in Alvaro de Vasconcelos and MarcinZaborowski (eds.), The Obama Moment: European and American Perspectives, Paris: Institute for Security Studies, 2009, 65.
Ching, Frank.(2018). “America’s decline and China’s rise”, available at:
<http://www.ejinsight.com/20180122-america-s-decline-and-china-s-rise/>
Daalder, Ivo H. (2017). “The Decline of American Soft Power”, The Chicago Council on Global Affairs.
Drezner, Daniel W. (2009). “A hard measure of Obama’s soft power”, available at:
<https://foreignpolicy.com/2009/07/23/a-hard-measure-of-obamas-soft-power-updated/>
Daneshnia, Farhad (2013). “The Concept of Power Contraction and Expansion in the Intellectual Framework of J. Nye”,  4 (9): 67-87. ( in Persian).
Dehghani, Firoozabadi & Seyed Jalal  (1998). Theory of Neoliberal Institutionalism and International Cooperation. Foreign Policy, 47, Autumn, 588-567. (in Persian).
Deheshyar, Hosain (2017). Trump and the centrality of economic and military capabilities in foreign policy, International Relations Research, 6 (22), Autumn, 15-34.(in Persian).
 Dalirpour, Parviz (2012). United States Soft Power Decline. Soft Power Studies, Vol.7, Autumn & Winter, 62-45. (in Persian)
Dehghani, khosrow; Basiri, Mohammad Ali & Yazdani, Anayat Allah (2019). “Analysis of the impact of Donald Trump's policies on USA soft power”, Vol 39, Summer, pp: 1-25. (in Persian)
Foran, Clare (2017). “America's Political Divide Intensified During Trump's First Year as President”, available at: <https://www.theatlantic.com/politics/archive/2017/10/trump-partisan-divide-republicans-democrats/541917>
Garlsnaes, Walter et.al (eds.) (2002). The Handbook of International Relations, London: SAGE.
Gasana, Parfait (2015). “The Decline of America’s Soft Power”. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 616, Public Diplomacy in a Changing World (Mar., 2008). 94-109, Published by Sage Publications, Inc.
Guoyou, Song (2020). “The Trump Administration’s Trade Policy and Sino-American Economic Relations” available at: <https://www.csis.org/trump-administrations-trade-policy-and-sino-american-economic-relations>
Honigberg, Brad (2018). “Recommitting the United States to Soft Power Strategies”. Available at: <https://www.mcca in institute.org/blog/recommitting-the-united-states-to-soft-power-strategies>
Hopewell,Kristen.(2020). “Trump & Trade: The Crisis in the Multilateral Trading System”, New Political Economy, Vol 26, 2021.
Retrieved on (10 Feb., 2019). <https://softpower30.com/country/united-states>
Indicators focused on soft power (culture, diplomacy, image). (2017), available at: <http://index.ineuropa.pl/en/power-measures/soft-power/#fnref:44>
Ingber, Sasha (2019). “The U.S. Now Ranks As A 'Problematic' Place For Journalists”, available at: <https://www.npr.org/2019/04/18/714625907/the-u-s-now-ranks-as-a-problematic-place-for-journalists>
Kagan, Robert (2012) “The World America Made”, available at: <https://www.nytimes.com/2012/02/14/.../the-world-america-made-by-robert-kagan.html>
Keohane, Joseph O. & Nye, Joseph S. (2001). Power and interdependence, (4th Edition). New York: Longman.
Kundnani, Hans & Puglierin, Jana(2019). “Atlanticist and “Post-Atlanticist” Wishful Thinking,” Policy Essay, n°1, 2018, 2. <http://www.gmfus.org/publications/atlanticist-and-post-atlanticist-wishful-thinking>
Kurlantzick, Joshua (2006). “ The Decline of American Power”, Current History: Global Trends,  419-424.
Keivan Hosseini, Asghar & Nourani, Seyed Amirsina (2019). Donald Trump, the Orientation of the America First and Disrupting International Trade (2017-2019). International Political Economy Studies, 2 (1): 332-365. (in Persian).
Kennedy, Paul (2006). The Raise and Fall of the Great Powers, Abdolreza Ghofrani, Tehran: Etelaat Press. (in Persian).
Ketabi, Mahmoud; Yazdani, Enayatullah and Rezaei, Massoud (2012). Soft Power and the Strategy of American Hegemony. Political Science, 16: 128-107. (in Persian)
Langlois, Laetitia(2018). “Trump, Brexit and the Transatlantic Relationship: The New Paradigms of the Trump Era”, available at: <https://journals.openedition.org/lisa/10235?lang=en>
Layne, Christopher (2012). “This Time It’s Real: The End of Unipolarity and the Pax Americana”. International Studies Quarterly, 56 (1): 203-213
Leopold, Wendy (2007). Lecture: America’s Declining Image and What to Do about it?
Li, E. X. (2018). “The Rise and Fall of Soft Power”, available at: <https://foreignpolicy.com/2018/08/20/the-rise-and-fall-of-soft-power/>
Menasce H.; Juliana, B.; Anna & Cox, K. (2019). “Race in America 2019”, available at: <https://www.pewsocialtrends.org/2019/04/09/race-in-america-2019/>
Metla, V. (2015). “Is the United States a Superpower in Decline?”, available at: <https://lawstreetmedia.com/issues/world/united-states-superpower-decline/>
Mitchell, L. A. (2010). “Is US Soft Power Declining Too?”, available at: <https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D8SQ98SF, accessed on 10/02/2019>
Muhammad, S.; Saira, A. &  Ahmad A. S. (2018). “Indispensable Partner? Bush, Obama, and the US’ Soft Power”, available at:      <https://www.researchgate.net/publication/328276437_An_Indispensable_Partner_Bush_Obama_and_the_US'_Soft_Power>
Mahpishanian, M. (2012). US Soft Power Challenges. Regional Studies, 48: 36-1. (in Persian)
Mottaqi, I. & Pustinchi, Z. (2012). The Process  of soft power on US foreign policy (1792-2012), Tehran: Saghi Press. (in Persian).
Nakamura, D.  and Eliperin, J. (2016). “Trump to focus on ‘peace through strength’ over Obama’s ‘soft power’ approach”. available at: <https://www.washingtonpost.com/politics/trump-to-focus-on-peace-through-strength-over-obamas-soft-power-approach/2016/12/28/286770c8-c6ce-11e6-8bee-54e800ef2a63_story.html>
Nye, J. S.(1990). Bound to Lead: The Changing Nature of American Power, London: Basic Books.
Nye, J. S. (1990). “Soft Power”. Foreign Policy, No. 80: 153-171.
Nye, J. S. (2011). The Future of Power, New York: PublicAffairs
Nye, J. S. (2004) “The Decline of America’s Soft Power:Why Washington Should Worry”. Foreign Affairs,  83 (3): 16-20.
Nye, J. S. (2018). “Soft power: the origins and political progress of a concept”, available at: <https://www.nature.com/articles/palcomms20178>
Nye, J. S. (2018). “Donald Trump and the Decline of US Soft Power”, available at: <https://www.project-syndicate.org/commentary/trump-american-soft-power-decline-by-joseph-s--nye-2018-02?barrier=accesspaylog, Retrieved on 10 February 2019>
Nye, J. S. (2018). “America’s soft power is robust and resilient”, available at: <https://gulfnews.com/opinion/op-eds/americas-soft-power-is-robust-and-resilient-1.2170982>
Nye, J. S. (2019). “American Soft Power in the Age of Trump”, available at: <https://www.project-syndicate.org/commentary/american-soft-power-decline-under-trump-by-joseph-s-nye-2019-05>
Nye, J. (14/2/2018). "Donald Trump and the Decline of America's Soft Power", ISNA website, available at: <https://www.isna.ir/news/96112514747> (in Persian)
Pletka, D. & Frederick, W. K. (2015). US soft power versus Iranian soft power; Competition for the Future of the Middle East. Qasem Ghanbari Khaneghah. Soft War Observation, 4 (3): 133-119. (in Persian).
Rapoza, K. (2017). “The Future: China’s Rise, America’s Decline”, available at:: <https://www.forbes.com/sites/kenrapoza/2017/03/26/the-future-chinas-rise-americas-decline/#69b2270e3b2f, , Mars 26>
“RSF Index 2019: Institutional attacks on the press in the US and Canada” (2019). available at: <https://rsf.org/en/rsf-index-2019-institutional-attacks-press-us-and-canada>
Rugh, W. (2018). “President Trump and America’s Soft Power”, available at: <https://www.palgrave.com/gp/palgrave/campaigns/us-elections-and-politics/president-trump-and-america-s-soft-power/11996866>
Sandel, M. J. (2018). “Populism, Trump, and the future of democracy”, available at: <https://www.opendemocracy.net/en/populism-trump-and-future-of-democracy/>
“The trade war between Europe and the United States has begun. (2018//20). available at: <https://www.tasnimnews.com/fa/news/1397/04/29/1780906> (in Persian)
Walt, S. (2006). Taming American Power:The Global Response to U.S. Primacy. Publisher: W. W. Norton & Company; Reprint edition
Wike, R.;  Stoks, B.; Poushter, J.; Silver, L., Fetterolf, J. & Devlin, K. (2018). “Faith in the U.S. president remains low”. available at: <https://www.pewresearch.org/global/2018/10/01/2-faith-in-the-u-s-president-remains-low>
Wurf, H. (2018). “President Trump and the decline of multilateralism”, available at: <https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/president-trump-and-decline-multilateralism>
Yaqubian, M.  (2014). “Strengthening America's Soft Power to Make Difference in the Arab World”, Soft War Observation, 2. (1): 111-104. (in Persian)
Zakaria, F. (2017). “ FDR Started the Long Peace. Under Trump, It May Be Coming to an End.” Washington Post. available at: <https://www.washingtonpost.com/opinions/global-opinions/fdr-started-the-long-peace-under-trump-it-may-be-coming-to-an-end/2017/01/26/2f0835e2-e402-11e6-ba11-63c4b4fb5a63_story.html?utm_term=.6c3a972974cd robertdrvi27>