نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران
چکیده
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [العربیة]
نویسندگان [العربیة]
من الجوانب البلاغیة للقرآن الکریم، المکونات الصوتیة والموسیقیة الخاصة فی شکل لغة القرآن التی خلقت بلاغة موسیقیة خاصة فی نسیج کلام القرآن بمیزاتها الفریدة التی ترتبط ارتباطاً وثیقاً لیس فقط بالنواحی الصوتیة، بل أیضاً بإنتاج ونقل المعنى فی آیات القرآن الکریم، وقد منحت شکلاً خاصاً للغة القرآن بحیث لا یمکن إدراجه فی مجموعة الکلام المنظوم، ولا تعتبر من مکونات النثر الشائعة. لقد کانت الجوانب الموسیقیة فی نسیج کلام القرآن، منذ زمن طویل محط اهتمام الخطباء کنموذج بلاغی. ومن بینها، فی القصائد العربیة للسعدی، یمکن ملاحظة مظهر هام من مظاهر التأثیر البلاغی لموسیقى نسیج کلام القرآن. لم یحظ تأثیر البلاغة الموسیقیة للقرآن على إبداعات سعدی الأدبیة باهتمام کبیر فی الدراسات التی حول معرفة سعدی. فی هذه الدراسة، من أجل توضیح التأثیر الموسیقی للقرآن الکریم علی شعر سعدی، نقوم بدراسة الجوانب المختلفة لتأثیر الأوزان و العناصر الموسیقیة لآیات القرآن الکریم علی شعر سعدی العربی. وتظهر نتائج المقال تنوع طرق السعدی فی استخدام جوانب مختلفة من البلاغة الموسیقیة للکلمات القرآنیة فی أشعاره، حیث استخدم القدرات الموسیقیة للکلمات القرآنیة فی مواضع مختلفة من الموسیقى الداخلیة والجانبیة والخارجیة لأشعاره. وهذه الأسالیب، إضافة إلى کشفها لرؤى السعدی فی الطبقات الدقیقة للبلاغة الموسیقیة للغة القرآنیة، تظهر عبقریته اللافتة فی الاستخدام الفنی لبلاغة القرآن الموسیقیة فی المستویات الموسیقیة المختلفة لأشعاره، دون بعد أن سلکت طریق التصنع و التکلف فی هذا العمل.
کلیدواژه‌ها [العربیة]
)