The Delmoges project aims to generate new ecological and fisheries knowledge to reduce dolphin bycatch in the Bay of Biscay (GoG). This dataset presents maps produced by a hierarchical model of the seasonal and interannual distribution of dolphins' main prey, small pelagic fish. The model integrates 3 types of data: presence-absence and biomass of fish from scientific campaigns and presence of fish from fishing data. For the first time, the model has provided a quantitative description of the seasonal spatial dynamics of sardines and associated fisheries. The main sardine distribution areas were coastal, from the mouth of the Gironde to south-west Brittany. On average, sardines were distributed over a wider area in small aggregations in spring. They seemed to concentrate in their main distribution areas in summer, and to disperse offshore in autumn, but to a lesser extent than in spring. Fishing was concentrated in the sardine's main coastal distribution areas, and was more intense in summer, then autumn, and less intense in spring.