Instrumentos para avaliação da farmacoterapia do idoso: uma revisão

Quinalha, Juliana Vasconcelos; Correr, Cassyano Januário

doi:10.1590/S1809-98232010000300014

Resumos

O envelhecimento é definido, no contexto cronológico, como sendo a partir de 60 anos nos países em desenvolvimento como o Brasil e a partir de 65 anos nos países desenvolvidos. Estudos mostram que, em termos absolutos, o Brasil será o 6º país com a maior população idosa do mundo até o ano de 2025. Este dado se torna preocupante quando se percebe que os profissionais da área da saúde não estão preparados para atender essa demanda. São os idosos as pessoas que possuem maior número de diagnósticos e de uso de medicamentos; assim, a possibilidade do surgimento de problemas relacionados aos medicamentos é superior quando comparada à de pessoas jovens. Portanto, há necessidade de profissionais com conhecimento sobre as alterações fisiológicas e farmacológicas que ocorrem nos idosos, bem como sobre o uso de medicamentos por este grupo, a fim de avaliar a terapia prescrita e, quando necessário, sugerir alterações para otimização do tratamento. O farmacêutico pode ser este profissional. Este artigo traz uma revisão de alguns instrumentos de avaliação da farmacoterapia do idoso e os disponibiliza para que os profissionais possam utilizá-los durante o processo de acompanhamento destes pacientes.

Geriatria; Farmacoterapia; Instrumentos de avaliação

Aging is defined, in chronological context, as being over 60 years in developing countries like Brazil and over 65 in developed countries. Studies show that, in absolute terms, Brazil will become the 6th country with the largest elderly population in the world by 2025. This finding is worrying when you realize that health professionals are not prepared to meet this demand. Elderly people are the ones who have higher number of diagnoses and use of drugs, so the possibility of the emergence of problems related to drugs is higher when compared to that of young people. Therefore, there is a need for professionals with knowledge about the physiological and pharmacological changes that occur in the elderly as well as on the use of medicines by this group in order to evaluate the therapy prescribed and, when necessary, suggest changes to optimize the treatment. The pharmacist can be this professional. This paper presents a review of some tools for evaluation of pharmacotherapy of the elderly and provides them for professionals, that can use them while monitoring these patients.

Geriatrics; Drug therapy; Tools of assessment

Instrumentos para avaliação da farmacoterapia do idoso: uma revisão

Tools for assessing the pharmacotherapy of the elderly: a review

Juliana Vasconcelos Quinalha; Cassyano Januário Correr

Universidade Federal do Paraná. Departamento de Farmácia. Grupo de Pesquisa em Prática Farmacêutica. Curitiba, PR, Brasil.

^{Correspondencia para} Cassyano Januário Correr Universidade Federal do Paraná. Departamento de Farmácia Av. Pref. Lothário Meissner, 632 - Jardim Botânico 80210-170, Curitiba, PR, Brasil E-mail: cassyano@ufpr.br

RESUMO

O envelhecimento é definido, no contexto cronológico, como sendo a partir de 60 anos nos países em desenvolvimento como o Brasil e a partir de 65 anos nos países desenvolvidos. Estudos mostram que, em termos absolutos, o Brasil será o 6º país com a maior população idosa do mundo até o ano de 2025. Este dado se torna preocupante quando se percebe que os profissionais da área da saúde não estão preparados para atender essa demanda. São os idosos as pessoas que possuem maior número de diagnósticos e de uso de medicamentos; assim, a possibilidade do surgimento de problemas relacionados aos medicamentos é superior quando comparada à de pessoas jovens. Portanto, há necessidade de profissionais com conhecimento sobre as alterações fisiológicas e farmacológicas que ocorrem nos idosos, bem como sobre o uso de medicamentos por este grupo, a fim de avaliar a terapia prescrita e, quando necessário, sugerir alterações para otimização do tratamento. O farmacêutico pode ser este profissional. Este artigo traz uma revisão de alguns instrumentos de avaliação da farmacoterapia do idoso e os disponibiliza para que os profissionais possam utilizá-los durante o processo de acompanhamento destes pacientes.

Palavras-chave: Geriatria. Farmacoterapia. Instrumentos de avaliação.

ABSTRACT

Aging is defined, in chronological context, as being over 60 years in developing countries like Brazil and over 65 in developed countries. Studies show that, in absolute terms, Brazil will become the 6th country with the largest elderly population in the world by 2025. This finding is worrying when you realize that health professionals are not prepared to meet this demand. Elderly people are the ones who have higher number of diagnoses and use of drugs, so the possibility of the emergence of problems related to drugs is higher when compared to that of young people. Therefore, there is a need for professionals with knowledge about the physiological and pharmacological changes that occur in the elderly as well as on the use of medicines by this group in order to evaluate the therapy prescribed and, when necessary, suggest changes to optimize the treatment. The pharmacist can be this professional. This paper presents a review of some tools for evaluation of pharmacotherapy of the elderly and provides them for professionals, that can use them while monitoring these patients.

Key words: Geriatrics. Drug therapy. Tools of assessment.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Correspondência / Correspondence

Recebido: 04/8/2009

Aprovado: 02/6/2010

1. Moreira MDM. Determinantes demográficos do envelhecimento brasileiro. 2000 [cited 2007 15 de nov. ]; Available from: http://www.abep.nepo.unicamp.br/docs/anais/pdf/2000/Todos/idot5_1.pdf
²
IBGE. Política do idoso no Brasil. 2000 [cited 2007 12 de out. ]; Available from: http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/25072002pidoso.shtm
3. Jacob Filho W, Souza RR. Anatomia e fisiologia do envelhecimento. In: Atheneu, editor. Geriatria: Fundamentos, Clínica e Terapêutica. São Paulo; 2000. p. 31-40.
4. Williams CM. Using Medications Appropriately in Older Adults. American Family Physician. 2002; 66(10): 1917-24.
5. Castellar JI, Karnikowski MG, Vianna LG, Nobrega OT. [Study of the pharmacotherapy prescribed for older-adult in a Brazilian long-term care facility ]. Acta Med Port. 2007 Mar-Apr; 20(2): 97-105.
6. Nóbrega OT, Karnikowski MGO. A terapia medicamentosa no idoso: cuidados na medicação. 2005 [cited 2007 27 de nov. ]; Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v10n2/a08v10n2.pdf
7. Andrade MA, Silva MVS, Freitas O. Assistência farmacêutica como estratégia para o uso racional de medicamentos em idosos. 2008 [cited 2008 21 de fev. ]; 55-63 ]. Available from: http://www.uel.br/proppg/semina/pdf/semina_25_1_20_17.pdf
8. Bedell SE, Jabbour S, Goldberg R, Glaser H, Gobble S, Young-Xu Y et al. Discrepancies in the use of medications: their extent and predictors in an outpatient practice. Arch Intern Med. 2000 Jul 24; 160(14): 2129-34.
9. Coleman EA, Smith JD, Raha D, Min SJ. Posthospital medication discrepancies: prevalence and contributing factors. Arch Intern Med. 2005 Sep 12; 165(16): 1842-7.
10. Smith JD, Coleman EA, Min SJ. A new tool for identifying discrepancies in postacute medications for community-dwelling older adults. Am J Geriatr Pharmacother. 2004 Jun; 2(2): 141-7.
11. Fu AZ, Jiang JZ, Reeves JH, Fincham JE, Liu GG, Perri M. Potentially inappropriate medication use and healthcare expenditures in the US community-dwelling elderly. 3rd. Med Care 2007 May; 45(5): 472-6.
12. Laroche ML, Charmes JP, Merle L. Potentially inappropriate medications in the elderly: a French consensus panel list. Eur J Clin Pharmacol. 2007 Aug; 63(8): 725-31.
13. Wright JTC, Giovinazzo RA. Delphi: uma Ferramenta de apoio ao planejamento prospectivo. 2000 [cited 2008 06 de fev. ]; Available from: http://www.iea.usp.br/iea/tematicas/futuro/projeto/delphi.pdf
14. Beers MH, Ouslander JG, Rollingher I, Reuben DB, Brooks J, Beck JC. Explicit criteria for determining inappropriate medication use in nursing home residents. UCLA Division of Geriatric Medicine. Arch Intern Med. 1991 Sep; 151(9): 1825-32.
15. Petrone K, Katz P. Approaches to appropriate drug prescribing for the older adult. Prim Care. 2005 Sep; 32(3): 755-75.
16. Ribeiro AQ, Araújo CMdC, Acurcio FDA, Magalhães SMS, Chaimowicz F. Qualidade do uso de medicamentos por idosos: uma revisão dos métodos de avaliação disponíveis. 2005 [cited 2007 13 de jun. ]; Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S141381232005000400026&script=sci_arttext
17. Fick DM, Cooper JW, Wade WE, Waller JL, Maclean JR, Beers MH. Updating the Beers criteria for potentially inappropriate medication use in older adults: results of a US consensus panel of experts. Arch Intern Med. 2003 Dec 8-22; 163(22): 2716-24.
18. Gorzoni ML, Fabbri RMA, Pires SL. Critérios de Beers-Fick e medicamentos genéricos no Brasil. Rev Assoc Med Bras. 2008; 54(4): 353-6.
19. McLeod PJ, Huang AR, Tamblyn RM, Gayton DC. Defining inappropriate practices in prescribing for elderly people: a national consensus panel. Cmaj. 1997 Feb 1; 156(3): 385-91.
20. Hanlon JT, Schmader KE, Samsa GP, Weinberger M, Uttech KM, Lewis IK et al. A method for assessing drug therapy appropriateness. J Clin Epidemiol. 1992 Oct;45(10): 1045-51.
21. Samsa GP, Hanlon JT, Schmader KE, Weinberger M, Clipp EC, Uttech KM et al. A summated score for the medication appropriateness index: development and assessment of clinimetric properties including content validity. J Clin Epidemiol. 1994 Aug; 47(8): 891-6.
22. Oscanoa T, Lira G. Calidad de prescripción de medicamentos en pacientes geriátricos. 2005 [cited 2007 27 de out. ]; Available from: http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v66n3/a02v66n3.pdf
23. Passarelli MCG, Jacob Filho W. Reações adversas a medicamentos em idosos: como prevê-las? Einstein. 2007; 5(3): 246-51.

Cassyano Januário Correr

Universidade Federal do Paraná. Departamento de Farmácia

Av. Pref. Lothário Meissner, 632 - Jardim Botânico

80210-170, Curitiba, PR, Brasil

E-mail:

cassyano@ufpr.br

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Out 2014
Data do Fascículo
Dez 2010

Histórico

Recebido
04 Ago 2009
Aceito
02 Jun 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] 1. Moreira MDM. Determinantes demográficos do envelhecimento brasileiro. 2000 [cited 2007 15 de nov. ]; Available from: http://www.abep.nepo.unicamp.br/docs/anais/pdf/2000/Todos/idot5_1.pdf

[2] ²
IBGE. Política do idoso no Brasil. 2000 [cited 2007 12 de out. ]; Available from: http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/25072002pidoso.shtm

[3] 3. Jacob Filho W, Souza RR. Anatomia e fisiologia do envelhecimento. In: Atheneu, editor. Geriatria: Fundamentos, Clínica e Terapêutica. São Paulo; 2000. p. 31-40.

[4] 4. Williams CM. Using Medications Appropriately in Older Adults. American Family Physician. 2002; 66(10): 1917-24.

[5] 5. Castellar JI, Karnikowski MG, Vianna LG, Nobrega OT. [Study of the pharmacotherapy prescribed for older-adult in a Brazilian long-term care facility ]. Acta Med Port. 2007 Mar-Apr; 20(2): 97-105.

[6] 6. Nóbrega OT, Karnikowski MGO. A terapia medicamentosa no idoso: cuidados na medicação. 2005 [cited 2007 27 de nov. ]; Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v10n2/a08v10n2.pdf

[7] 7. Andrade MA, Silva MVS, Freitas O. Assistência farmacêutica como estratégia para o uso racional de medicamentos em idosos. 2008 [cited 2008 21 de fev. ]; 55-63 ]. Available from: http://www.uel.br/proppg/semina/pdf/semina_25_1_20_17.pdf

[8] 8. Bedell SE, Jabbour S, Goldberg R, Glaser H, Gobble S, Young-Xu Y et al. Discrepancies in the use of medications: their extent and predictors in an outpatient practice. Arch Intern Med. 2000 Jul 24; 160(14): 2129-34.

[9] 9. Coleman EA, Smith JD, Raha D, Min SJ. Posthospital medication discrepancies: prevalence and contributing factors. Arch Intern Med. 2005 Sep 12; 165(16): 1842-7.

[10] 10. Smith JD, Coleman EA, Min SJ. A new tool for identifying discrepancies in postacute medications for community-dwelling older adults. Am J Geriatr Pharmacother. 2004 Jun; 2(2): 141-7.

[11] 11. Fu AZ, Jiang JZ, Reeves JH, Fincham JE, Liu GG, Perri M. Potentially inappropriate medication use and healthcare expenditures in the US community-dwelling elderly. 3rd. Med Care 2007 May; 45(5): 472-6.

[12] 12. Laroche ML, Charmes JP, Merle L. Potentially inappropriate medications in the elderly: a French consensus panel list. Eur J Clin Pharmacol. 2007 Aug; 63(8): 725-31.

[13] 13. Wright JTC, Giovinazzo RA. Delphi: uma Ferramenta de apoio ao planejamento prospectivo. 2000 [cited 2008 06 de fev. ]; Available from: http://www.iea.usp.br/iea/tematicas/futuro/projeto/delphi.pdf

[14] 14. Beers MH, Ouslander JG, Rollingher I, Reuben DB, Brooks J, Beck JC. Explicit criteria for determining inappropriate medication use in nursing home residents. UCLA Division of Geriatric Medicine. Arch Intern Med. 1991 Sep; 151(9): 1825-32.

[15] 15. Petrone K, Katz P. Approaches to appropriate drug prescribing for the older adult. Prim Care. 2005 Sep; 32(3): 755-75.

[16] 16. Ribeiro AQ, Araújo CMdC, Acurcio FDA, Magalhães SMS, Chaimowicz F. Qualidade do uso de medicamentos por idosos: uma revisão dos métodos de avaliação disponíveis. 2005 [cited 2007 13 de jun. ]; Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S141381232005000400026&script=sci_arttext

[17] 17. Fick DM, Cooper JW, Wade WE, Waller JL, Maclean JR, Beers MH. Updating the Beers criteria for potentially inappropriate medication use in older adults: results of a US consensus panel of experts. Arch Intern Med. 2003 Dec 8-22; 163(22): 2716-24.

[18] 18. Gorzoni ML, Fabbri RMA, Pires SL. Critérios de Beers-Fick e medicamentos genéricos no Brasil. Rev Assoc Med Bras. 2008; 54(4): 353-6.

[19] 19. McLeod PJ, Huang AR, Tamblyn RM, Gayton DC. Defining inappropriate practices in prescribing for elderly people: a national consensus panel. Cmaj. 1997 Feb 1; 156(3): 385-91.

[20] 20. Hanlon JT, Schmader KE, Samsa GP, Weinberger M, Uttech KM, Lewis IK et al. A method for assessing drug therapy appropriateness. J Clin Epidemiol. 1992 Oct;45(10): 1045-51.

[21] 21. Samsa GP, Hanlon JT, Schmader KE, Weinberger M, Clipp EC, Uttech KM et al. A summated score for the medication appropriateness index: development and assessment of clinimetric properties including content validity. J Clin Epidemiol. 1994 Aug; 47(8): 891-6.

[22] 22. Oscanoa T, Lira G. Calidad de prescripción de medicamentos en pacientes geriátricos. 2005 [cited 2007 27 de out. ]; Available from: http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v66n3/a02v66n3.pdf

[23] 23. Passarelli MCG, Jacob Filho W. Reações adversas a medicamentos em idosos: como prevê-las? Einstein. 2007; 5(3): 246-51.