Abstract
The rock reliefs of Sirkeli represent an important testimony among the Hittite monuments with hieroglyphic inscriptions. In addition to the relief of King Muwatalli, a second relief was identified in 1994, whose hieroglyphic inscription seemed irretrievably lost. Based on a cooperation between the Swiss Archaeological Mission at Sirkeli and the Centro Interistituzionale Euromediterraneo of the University Suor Orsola in Naples, a 3D survey with technologically advanced instruments was carried out in 2017. This contribution presents the first results of this project and the new perspectives that they offer for further research.
Bibliografie
Alexander, R. (1986): The Sculpture and Sculptors of Yazılıkaya, Newark – London – Toronto.Search in Google Scholar
Bittel, K. (1937): Die Kleinfunde der Grabungen 1906–1912. Band 1: Funde hethitischer Zeit (WVDOG 60), Leipzig.Search in Google Scholar
Bolatti Guzzo N./M. Marazzi/L. Repola (2017): Constructing and Representing: A New Project for 3D Surveying of Hattusa. In: M.Doğan-Alparslan/A. Schachner/M. Alparslan (ed.), The Discovery of an Anatolian Empire, Istanbul, 313–335. Search in Google Scholar
Bolatti Guzzo N./M. Marazzi/C. Pepe/L. Repola/S. Tilia (2018): 3D Scanning in Hattusa. In: A. Schachner (ed.), Die Ausgrabungen in Boğazköy-Hattuša 2017, ArchAnz. 2018, 44–66.Search in Google Scholar
Ehringhaus H. (1995a): Hethitisches Felsrelief der Großreichszeit entdeckt, Antike Welt 26/1, 66.Search in Google Scholar
Ehringhaus H. (1995b): Ein neues hethitisches Felsrelief am Sirkeli Höyük in der Çukurova, Antike Welt 26/2, 118–119.Search in Google Scholar
Ehringhaus H. (1997–1998): Die hethitischen Felsreliefs am Sirkeli-Höyük in der Türkei: Bemerkungen zu Neufunden in Kilikien und Lykaonien, Nürnberger Blätter zur Archäologie 14, 89–104.Search in Google Scholar
Ehringhaus H. (2005): Götter, Herrscher, Inschriften: Die Felsreliefs der hethitischen Großreichszeit in der Türkei, Mainz am Rhein.Search in Google Scholar
Güterbock H.G. (1937), Bemerkungen zu der hethitischen Hieroglypheninschrift in Sirkeli, AAA 24, 66–68.Search in Google Scholar
Güterbock H.G. (1940): Siegel aus Boğazköy. 1. Teil: Die Königssiegel der Grabungen bis 1938 (AfO Beih. 5), Berlin.Search in Google Scholar
Güterbock H.G. (1979): Hieroglyphische Miszellen. In: O. Carruba (ed.), Studia Mediterranea Piero Meriggi dicata (StMed. 1), Pavia, 235–246.Search in Google Scholar
Güterbock H.G. (1997): Zum Felsrelief von Muwatalli am Sirkeli Höyük. In: Hrouda (1997a), 104.Search in Google Scholar
Hawkins J.D. (2011): The Seals and the Dynasty. In: S. Herbordt (ed.), Die Siegel der Grosskönige und Grossköniginnen auf Tonbullen aus dem Nişantepe-Archiv in Hattusa (BoḪa. 23), Darmstadt – Mainz, 85–102.Search in Google Scholar
Hrouda B. (1997a): Vorläufiger Bericht über die Ausgrabungsergebnisse auf dem Sirkeli Höyük/Südtürkei von 1992–1996, IstMitt. 47, 91–150.Search in Google Scholar
Hrouda B. (1997b): „damnatio memoriae?“: Neue Beobachtungen am Relief Nr. 2 bei Sirkeli/Türkei, Antike Welt 28, 471–474. Search in Google Scholar
Kohlmeyer K. (1983): Felsbilder der hethitischen Großreichzeit, APA 15, 7–153.Search in Google Scholar
Kozal E./M. Novák (2013): Sirkeli Höyük: A Bronze and Iron Age Urban Settlement in Plain Cilicia. In: Ü. Yalçın (ed.), Anatolian Metal VI, Bochum, 229–238.Search in Google Scholar
Kozal E./M. Novák (2017): Facing Muwattalli: Some Thoughts on the Visibility and Function of the Rock Reliefs at Sirkeli Höyük, Cilicia. In: E. Kozal et al. (ed.), Questions, Approaches, and Dialogues in Eastern Mediterranean Archaeology: Studies in Honor of Marie-Henriette and Charles Gates (AOAT 445), Münster, 371–388.Search in Google Scholar
Marazzi, M. (1991): Il cosiddetto geroglifico anatolico: spunti e riflessioni per una sua definizione, Scrittura e Civiltà 15, 31–77 und Tavole delle Figure 1–42.Search in Google Scholar
Marazzi M. (2009): Lineare o geroglifico? Sistemi scrittorî a confronto nel Mediterraneo centro-orientale. In: Scrittura e scritture: le figure della lingua. Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia, Viterbo 2004, Rom, 115–142.Search in Google Scholar
Marazzi M. (2010): Scrittura, percezione e cultura: qualche riflessione sull’Anatolia in età hittita, Kaskal 7, 219–255.Search in Google Scholar
Marazzi M. (2018): Il „Progetto Hattusa“: una cooperazione italo-tedesca per la sperimentazione di nuove tecnologie applicate all’archeologia e all’epigrafia anatolica. In: M. Betrò et al. (ed.), Egitto e Vicino Oriente antichi: tra passato e futuro. Studi e Ricerche sull’Egitto e il Vicino Oriente in Italia, Pisa, 187–200.Search in Google Scholar
Marazzi M. (2019): Schriftlichkeit und königliche Zelebration in Hattusa gegen Ende des 13. Jh. v. Chr.: Über die sogenannten „langen“ Hieroglypheninschriften. In: N. Bolatti Guzzo/P.Taracha (ed.), And I Knew 12 Languages: A Tribute to Massimo Poetto for His 70th Birthday, Warschau, 332–353.Search in Google Scholar
Repola L./M. Marazzi/S. Tilia (2017a): Constructing and Representing: A New Project for 3D Surveying of Yazılıkaya-Hattuša, Int. Archives of Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences 42, 395–402.10.5194/isprs-archives-XLII-5-W1-395-2017Search in Google Scholar
Repola L./M. Marazzi/S. Tilia (2017b): Rappresentazione come strumento metodologico per la comprensione e la valorizzazione del sito di Yazilikaya, ANANKE 2017, 49–54.Search in Google Scholar
© 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
