Tejiendo comunidad: reflexiones sobre lo LGBTIQ+ en la comuna 6, como un aporte a la construcción de paz

Weaving community: reflections on the LGBTIQ+ in commune 6, as a contribution to the construction of peace

Resumen Métricas disponibles Referencias Cómo citar

Resumen (es)

El presente texto da cuenta del proceso del proyecto Tejiendo comunidad: una apuesta para la construcción de paz en el barrio Santander, desarrollado por la Universidad de Antioquia y la Corporación Casa Mía. Se esbozan los planteamientos conceptuales, antecedentes y desarrollos realizados con la comunidad desde la perspectiva de la cocreación y la diversidad de género LGBTIQ+, como un aporte para la construcción de paz en la comuna 6 de Medellín. Se explica la metodología interdisciplinar de la investigación-creación la cual articula: recolección de información por medio del diagnóstico rápido participativo (DRP), los laboratorios transmedia de cocreación y la activación de estrategias de comunicación comunitaria. También se presenta un análisis del proceso y los resultados preliminares, y se generan unas conclusiones que permiten dar cuenta de la difusión científica y el diálogo académico con otros actores.

Resumen (en)

This text gives an account of the process of the project Weaving community: a bet for the construction of peace in the Santander neighborhood, developed by the University of Antioquia and the Casa Mía Corporation. The conceptual approaches, background and developments carried out with the community are outlined from the perspective of co-creation and LGBTIQ+ gender diversity, as a contribution to the construction of peace in the 6th district of Medellín. The interdisciplinary methodology of research-creation is explained, which articulates: information collection through Participatory Rapid Diagnosis (PRD), co-creation transmedia laboratories and the activation of community communication strategies. An analysis of the process and the preliminary results are also presented, and some conclusions are generated that allow accounting for scientific dissemination and academic dialogue with other actors.

Resumen (pt)

Este texto dá conta do processo e do andamento do projeto Tecendo comunidade, uma aposta para a construção da paz no bairro de  Santander, desenvolvido pela Universidade de Antioquia e a Corporação Casa Mía. Em particular, o texto apresenta as abordagens conceituais, os antecedentes e os desenvolvimentos que os diferentes atores proponentes têm realizado com a comunidade desde a perspectiva da cocriação e da diversidade de gênero LGBTIQ+, como uma contribuição para a construção da paz na comuna 6 de Medellín. O texto  explica as abordagens conceituais que definem uma metodologia interdisciplinary  para a pesquisa-criação alimentada por reflexões da psicologia, das artes, da engenharia e do trabalho sociocultural da Corporação Casa Mía. O anterior é particularizado a partir da abordagem do percurso de trabalho implementado no projeto em que se articulam: instrumentos de recolha de informação através de um Diagnóstico Rápido Participativo (DRP); estratégias para o desenho de Laboratórios de cocriação transmídia; e a mobilização de estratégias de comunicação comunitária. Nesse sentido, o presente texto apresenta uma análise do processo e resultados preliminares que permitem dimensionar os desenvolvimentos realizados no projeto e gerar um relatório que permite a divulgação científica e o diálogo acadêmico com outros atores.