Hispanófila

Cultura literaria y políticas de mercado. Editoriales, ferias y festivales, el libro más reciente de Ana gallego Cuiñas, es la primera obra crítica que analiza, conjuntamente, tres de los acontecimientos más importantes que ha experimentado la literatura en español en las últimas décadas: las editoriales independientes, las ferias del libro y los festivales literarios. El texto parte de una constatación fundamental: la literatura española e hispanoamericana de este siglo no solo está influenciada por esos tres fenómenos culturales y económicos en expansión, sino que, en buena medida, está conformada por ellos, al ser estas instancias las que llevan el peso de la valorización de la literatura hoy, en un contexto de dominación del mercado global.

Con el objetivo de analizar esos tres gatekeepers (entendidos como "dispositivos colectivos de mediación" (12)), Gallego Cuiñas se vale de una forma novedosa, trabajada en el primer capítulo y denominada "crítica literaria del valor", de emplear las herramientas de la crítica literaria y de la sociología de la literatura: la de "estudiar los agentes como textos" (19). La radicalidad de esa afirmación, de esa forma de trabajar con la sociología de la literatura, se encuentra en la forma de mirar los dos objetos de estudio, tanto "lo literario" como "lo social". La literatura, en Cultura literaria y políticas de mercado, se entiende como práctica-fuera-de-sí, que se presenta bajo la forma clásica del objeto-libro, pero que también comparece en las líneas editoriales de las independientes y en los programas de las ferias y de los festivales; es decir, tanto en su ser-texto como en su ser-mercancía y en su ser-espectáculo (como realidad estética, material y social/cultural). Los agentes sociales que conformarían el campo/mercado de la literatura, por lo tanto, no se entienden ya solamente como actores que generan materialidad y desplazamientos legitimadores por adentro de la estructura del mercado, sino como sujetos (o dispositivos) discursivos a los que es posible leer con herramientas de la teoría y la crítica literaria. Editoriales independientes, ferias del libro y festivales literarios se piensan como espacios de sociabilización de lo literario, donde la literatura se abre al mundo; espacios de conformación de "comunidades letradas" (32) que, en un contexto de mercado global, generan redes de unión —inoperantes, inestables, basadas en la diferencia— en torno a la literatura. [End Page 241]

Una vez presentado el marco teórico, en el segundo capítulo, "Teoría y práctica de la edición independiente", se analizan conjuntamente —lo que constituye otra de las grandes innovaciones de la obra— las editoriales independientes españolas e hispanoamericanas del s. xxi. La metodología, siguiendo la "crítica literaria del valor" mencionada antes, no se limita al análisis cuantitativo (sociológico) ni a la valoración estética (filológica), sino que combina ambas con el objetivo de una comprensión más profunda de uno de los acontecimientos más significativos, y con una dimensión resistente más notable, de la literatura española y latinoamericana de nuestro siglo. Una vez expuesta la potencia política de las editoriales independientes (definida a partir de las categorías "anacronismo" (73), "aura" (74), "bibliodiversidad" (76) y "materialismo decolonial" (77), Gallego Cuiñas incluye un estudio sociológico de 349 editoriales independientes de Hispanoamérica y de España; estudio articulado a partir de cuatro categorías —o "políticas"— como son "bibliodiversidad" (92), "igualdad" (131), "inclusión" (145) y "sostenibilidad" (151), cada una de ellas conformada, a su vez, por varios elementos (publicación de géneros menores, directoras editoriales, distribución sostenible o publicación en formatos adaptados, entre otros muchos). El estudio establece una subdivisión de las independientes en "medianas/emancipadas" y...