SINCRETISMO DE GÊNERO O PERSONAGEM ISABEL, DE LOS RECUERDOS DEL PORVENIR

Barra lateral de artigos

PDF
Publicado: dez. 30, 2015
DOI: https://doi.org/10.12957/cadsem.2015.20325
Palavras-chave:
Literatura mexicana, escritora mulher, Elena Garro, personagem feminino, questão de gênero

Conteúdo do artigo principal

Maria Mercedes Ribeiro Pessoa CAVALCANTI

Resumo

Na obra Los recuerdos del porvenir, da escritora mexicana Elena Garro, a personagem Isabel sintetiza os desafios da condição do gênero feminino: por um lado, herdou a cultura ancestral das mulheres que a precederam, personificando uma identidade genérica como um sujeito histórico centrado em "ser para os outros" – nesse sentido, incorpora a mulher pré-moderna ou tradicional. Por outro lado, revela uma vontade própria que a leva ao desdobramento na busca de sua identidade individual "ser para si", assumindo-se como uma mulher transgressora em relação aos códigos preestabelecidos. Por esse prisma, integra os elementos que exprimem uma atitude mais representativa da mulher moderna. Concomitantemente plasmadas e em conflito, estas fórmulas inerentes ao personagem lhe imprimem uma complexidade e verticalidade, em que coexistem duas incompreendidas e solitárias isabéis.

[1] Atualmente, Los recuerdos del porvenir se acha em processo tradutório pela autora deste ensaio, sob o título provisório de Lembranças do Amanhã.

Detalhes do artigo

Como Citar
CAVALCANTI, M. M. R. P. (2015). SINCRETISMO DE GÊNERO O PERSONAGEM ISABEL, DE LOS RECUERDOS DEL PORVENIR. Caderno Seminal, 24(24). https://doi.org/10.12957/cadsem.2015.20325
Edição
v. 24 n. 24 (2015): CADERNO SEMINAL DIGITAL (JUL-DEZ/2015)
Seção
Dossie - Ensino do Português: língua materna (L1) e não materna (L2 e LE)

Ao submeter seus manuscritos para publicação em nossos periódicos, os autores concordam com os seguintes termos:

a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento de sua autoria e da publicação inicial neste periódico.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de sua autoria e da publicação inicial neste periódico.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.