To study the emergence of symbolic communication system, Konno et al. has proposed and carried out an experimental approach involving coordination game. We simulate the experiment with agent based modelling and reinforcement learning, and found that the size of selectable symbols has a negative effect on the formation of symbolic communication system under the synchronous messaging condition, but not under the asynchronous messaging condition. Further investigation indicates that this size effect is in fact related to turn-taking during information exchange.