Cureus | Carcinoma Cuniculatum of the Maxilla Arising From Oroantral Fistula: A Report of an Extremely Rare Case