透過您的圖書館登入
IP:3.141.100.120
  • 期刊

照護一位哺乳期間罹患乳癌病人之護理經驗

Nursing Experience of a Breast Cancer during Breastfeeding

摘要


本文描述一位產後母乳哺餵約四個月後診斷為乳癌之婦女,除了面臨手術造成之生理不適外,另因治療過程擔憂乳房外觀改變及往後哺乳抉擇之困擾,使得生理及心理面臨極大衝擊及壓力之護理經驗。筆者於2018年11月1日至11月13日照護期間,採用Gordon十一項健康功能型態作為評估工具,經由觀察、傾聽、身體評估及查閱病歷等方式收集相關資料,確立個案有急性疼痛、母乳哺餵增進之準備度及身體心像改變等健康問題,於照護期間適時的給予止痛藥物與非藥物治療方式以轉移對疼痛之不適,藉由護理衛教及運用家庭成員給予良好支持系統,以共同討論方式增加母乳哺餵的準備度,進而達到母乳哺餵的持續性,以落實母嬰健康,另藉由與個案建立良好護病關係,運用相關醫療團隊給予專業資訊,提供正確的衛教內容,使個案能勇敢的面對身體心像的改變及正向的看待自我,以達身心靈之健康。建議可透過乳癌無縫服務,整合就醫流程、客製化醫療,將跨專業醫療照護人才運用於臨床治療中,建立以病人為中心的整合性照護,提供無縫的健康照護服務。

並列摘要


This article describes a postpartum woman who was breastfeeding for approximately four months and then was diagnosed with breast cancer. Apart from facing the physical uncomfortableness caused by the surgery, the patient also suffered from great physical and mental impact and stress from worrying about the change of the breast appearance and the dilemma between breastfeeding or not. During the nursing days from November 1 to November 13, the author adopted Gordon 11 Function Health Patterns as an assessment tool and used observing, listening, physical assessment, and looking up medical records to collect data. It was assumed that the patient had acute pain, problem of readiness for enhanced breastfeeding, and health problem like the body image change. During the nursing period, the patient was timely provided with painkillers and non-medical treatment to distract her from pain. Through nursing and health education, the use of family members to provide a good support system, and joint discussion to increase the readiness of breastfeeding, they aim to achieve the continuity of breastfeeding and to implement maternal and child health. In addition, by establishing a good nursing-patient relationship, using the relevant medical team to provide professional information, and providing the correct content of health education, the patient could bravely face the changes in the body and mind and view herself positively, so as to achieve physical and spiritual health. It is suggested that establishing patient-centered integrative care through breast cancer seamless service, integrating medical procedures and precision medicine, and combining multidisciplinary health care staff with clinical treatment can provide the seamless health care service.

參考文獻


林健蓉、謝宗運、張慈文(2017)‧乳癌之中西醫病機與預防‧中醫藥雜誌,28(2),11-27。https://doi.org/10.3966/241139642017122802002
姜亭妤、簡淑慧、徐鴻智、陳淑卿(2018)‧心理調節措施在癌症患者身體心像改變及情緒困擾之成效-系統性文獻回顧‧長庚護理,29(3),350-366。https://doi.org/10.6386/CGN.201809_29(3).0003
洪彩慈、劉育真、蔡佩靜、林梅鳳(2018)‧被動式音樂應用在疑似或確診癌症病人診斷性切片檢查及手術之疼痛緩解-系統性文獻回顧與統合分析‧護理雜誌,65(1),70-82。https://doi.org/10.6224/JN.201802_65(1).10
游雅玲、黃珮春(2018)‧運用羅氏適應模式照護一位孕婦合併乳癌之護理經驗‧長庚護理,29(3),467-477。https://doi.org/10.6386/CGN.201809_29(3).0012
趙玉環、李姿儀、許樹珍(2018)‧從多重理論模式綜觀乳癌倖存者過渡期照護之影響因素與介入策略‧護理雜誌,65(1),83-89。https://doi.org/10.6224/JN.201802_65(1).11

延伸閱讀