Transkripte von elf Video-Ansprachen der Schweizer Regierung vor Volksabstimmungen. Transcripts of Eleven TV Addresses Given by the Swiss Government before Popular Votes

Der Datensatz enthält Transkripte (doc, html, pdf, txt) von elf TV-Ansprachen der Schweizer Regierung vor Volksabstimmungen. Die Ansprachen wurden nach GAT 2 transkribiert. / The dataset contains transcripts (doc, html, pdf, txt) of eleven TV addresses given by the Swiss government before popular votes. The addresses were transcribed according to GAT 2.

Quellenangabe der Transkripte / Reference to the Transcripts

Schröter, Juliane, Keller, Stefan, 2018. Transkripte von elf Video-Ansprachen der Schweizer Regierung vor Volksabstimmungen. Transcripts of Eleven TV Addresses Given by the Swiss Government before Popular Votes. doi: 10.5281/zenodo.1324476.

Falls Sie sich nur auf eines oder einige der elf Transkripte beziehen, passen Sie die Quellenangabe bitte entsprechend an. / If you are only referring to one or some of the eleven transcripts, please adopt the reference accordingly.

Disclaimer: Die Mitglieder des Bundesrates haben mündliche Ansprachen gehalten. Für den Wortlaut der Transkripte sind sie nicht verantwortlich. / The members of the Federal Council have delivered oral addresses. They are not responsible for the wording of the transcripts.

Quellenangaben der Videos / References to the Videos

Bundesrat, 2017a. [TV-Ansprache zum] Bundesgesetz „Unternehmenssteuerreform III“. Produziert von SRG SSR. https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20170212/bundesgesetz-ueber-steuerliche-massnahmen-zur-staerkung-der-wett.html (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2017b. [TV-Ansprache zum] Energiegesetz. Produziert von SRG SSR. https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20170521/Energiegesetz.html (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2016. [TV-Ansprache zur] Initiative „Für Ehe und Familie gegen die Heiratsstrafe“. Produziert von SRG SSR. https://www.srf.ch/play/tv/abstimmungen-teilw--in-gebaerdensprache/video/vorlage-heiratsstrafe-sendung-mit-gebaerdensprache?id=8e482ca4-52e3-4777-b956-529ce64f96d1 (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2015a. [TV-Ansprache zur] Änderung des Bundesgesetzes über Radio und Fernsehen. Produziert von SRG SSR. https://www.srf.ch/play/tv/abstimmungen/video/br-ansprache-zum-rtvg?id=dd58817b-235b-472a-96a2-a67c721e6775&station=69e8ac16-4327-4af4-b873-fd5cd6e895a7 (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2015b. [TV-Ansprache zur] Präimplantationsdiagnostik. Produziert von SRG SSR. https://www.srf.ch/play/tv/ansprachen-bundesrat-in-gebaerdensprache/video/br-ueli-maurer-zum-fortpflanzungsmedizingesetz-fmedg-geb-?id=cbbecc0d-c210-41a9-8190-4d282926c3a8&station=69e8ac16-4327-4af4-b873-fd5cd6e895a7 (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2014a. [TV-Ansprache zur] Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen. Produziert von SRG SSR. https://www.srf.ch/play/tv/abstimmungen/video/bundesrat-ueli-maurer-zur-beschaffung-des-kampfflugzeuges-gripen?id=febd8e03-d4c3-42e7-b163-37e9e0d0176c&station=69e8ac16-4327-4af4-b873-fd5cd6e895a7 (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2014b. [TV-Ansprache zur] Initiative „Für den Schutz fairer Löhne“. Produziert von SRG SSR. https://www.srf.ch/play/tv/abstimmungen-teilw--in-gebaerdensprache/video/ansprache-von-bundesrat-johann-schneider-ammann-vom-20-04-2014?id=3ea16bd4-401d-4d68-9d06-b07b83582405 (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2014c. [TV-Ansprache zur] Initiative „Gegen Masseneinwanderung“. Produziert von SRG SSR. https://www.youtube.com/watch?v=A91gPrFXFCs (Abfrage: 23.05.2018).

Bundesrat, 2014d. [TV-Ansprache zur] Initiative „Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen“. Produziert von SRG SSR. https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/dokumentation/volksabstimmungen/volksabstimmung-20140518.html (Abfrage: 18.04.2018).

Bundesrat, 2013. [TV-Ansprache zum] Bundesbeschluss über die Familienpolitik. Produziert von SRG SSR. Video bereitgestellt von SRG SSR.

Bundesrat, 2010. [TV-Ansprache] Zur Ausschaffungsinitiative und zum Gegenentwurf des Bundesrates. Produziert von SRG SSR. Video bereitgestellt von SRG SSR.

Quellenangabe des Transkriptionssystems / Reference to the Conventions of Transcription

Selting, Margret, Auer, Peter, Barth-Weingarten, Dagmar et al., 2009. Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem 2 (GAT 2). Gesprächsforschung 10, 353-402.