Lettre de Nikolaus Joseph Von Jacquin à Jean-François Séguier, 1773-11-13
[transcription] De Vienne en Autriche ce 13 novembre 1773
Monsieur
Voici bien du temps, que notre correspondance ait été interrompue, je ne sais moi-même comment? Votre dernière lettre m'est parvenue plus d'une année et demie après sa date, en ayant été envoyée à Schemnitz en Hongrie de Vienne, je ne sais par qui? Entre vos lettres je trouverai une, qui me marquait quelques plantes autrichiennes..., que vous désiriez. J'y vis plusieurs effacées par une ligne, que je suppose vous avoir envoyées autrefois. J'ai rassemblé dans mes dernières excursions, les restantes, et je les ai mis dans le paquet de Mr Cusson, en le priant de vouloir bien vous les remettre. Il m'a écrit de les avoir reçus, et qu'il aurait soin de vous les faire parvenir. J'ose me flatter, qu'elles vous feront plaisir, quoique arrivées bien lentement. J'y ai aussi joint quelques autres non autrichiennes, que je croyais de pouvoir vous manquer. Quand je saurai, monsieur, que [fol. 87v] ces envois puissent vous être agréables, je les continuerai; et pour ça vous aurez la bonté de m'indiquer ce que vous souhaitez préférablement, soit en graines, soit en plantes sèches. Je me trouve présentement plus en état qu'autrefois, de servir ici mes amis, y occupant la chaire de botanique et de chimie, ayant aussi conservé ma charge de conseiller au conseil suprême des mines et monnaies.
Ma collection en minéraux, de laquelle toute pétrification comme purement telle est exclue, est actuellement une des premières du pays, quasi complète, surtout brillante par la grandeur des pièces.
La collection de feue Sa Majesté l'Empereur ne s'augmente guère. Elle est ce qu'elle a été. Me flattant de recevoir de vos nouvelles, j'ai l'honneur d'être avec un parfait attachement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur
Jacquin
[fol. 88v] de Vienne
A monsieur Séguier très célèbre naturaliste
A Nîmes en Languedoc
En France