Figures

Chargement...
Couverture fascicule
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 22

NOTE SUR LE PLAUSTELLUM PŒNICUM ; PAR LE Dr E.-T. HAMY, MEMBRE DE L'ACADÉMIE

Plostellum ouplaustellum, suivant les dictionnaires, est un diminutif de plaustru m, et signifie petit chariot. Plaustel- lum pœnicum, dans Varron, peut donc se traduire, ainsi qu'on l'a déjà fait : petit chariot à la carthaginoise 2.

Que savons-nous de l'instrument agricole ainsi désigné par l'auteur du De agricultura? Rien autre chose, jusqu'à

2. De agvicultura, lib. I, cap. 52.

doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw