LA DANCE MACABRÉ DE JEAN LE FÈVRE

M. Wilhelm Seelmann vient de publier sur les «danses des morts » un excellent travail, où le sujet est pour la première fois traité d'une façon vraiment historique et critique :. J'espère avoir l'occasion d'y revenir et d'en exposer les intéressants résultats. M'étant moi-même jadis occupé de cette question, j'étais arrivé sur plusieurs points aux mêmes conclusions que M. Seelmann ; mais sur d'autres son travail m'a été très instructif. Il m'a débarrassé notamment du fantôme d'une prétendue danse de la Mort peinte à Minden en 1383, qu'enregistraient toutes les dis-

i. Die Totentänze der Mittelalters. Untersuchungen nebst Litteratur-und Denkmäler-Uebersicht. Norden und Leipzig, Soltan, 1893, gr. in-8°, 80 p. (extrait du Niederdeutsch. Jahrbuch, XVII). — Ce nom de Totentan� n'est pas en réalité exact : ce ne sont pas des morts qui dansent dans les peintures et les poésies dont il s'agit (bien que cette idée se soit répandue et ait notamment donné au mot macabre son sens actuel) : ce sont au contraire des vivants que la Mort appelle malgré eux à sa danse. Le vrai mot allemand serait Todestan % ou plutôt Tan% des Todes.

Romania , XXIV n