COMMUNICATION

RAPPORT SUR DEUX MISSIONS AU FAYOUMj PAR M. PIERRE JOUGUET.

Les fouilles dont j'ai l'honneur de rendre compte à l'Académie ont été exécutées, ces deux derniers hivers , dans le Fayoûm, aux frais du Ministère de l'instruction publique et de l'École d'Athènes. L'initiative et les conseils de MM. Liard, Homolle, Maspero ont contribué pour la plus large part au succès de l'entreprise. Pour la première campagne, j'étais seul, et mon effort a porté principalement sur la nécropole de MécJinet-Ghôran. Cette année même, mon jeune camarade Gustave Lefebvre a partagé avec moi là direction des travaux : le site ancien que nous avons en partie exploré porte le nom de Médinet-en-Nahas.

Médinet-Ghôran et Médinet-en-Nahas se trouvent à la lisière du désert, au N. 0. de Gharaq. Ce gros bourg occupe à peu près le fond d'un bassin situé au S. 0. du Fayoûm