Figures

Chargement...
Couverture fascicule

Bain romain de Zevgolatio près de Corinthe

[article]

Année 1955 79 pp. 102-120
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 102

toi

BAIN ROMAIN DE ZEVGOLATIO PRÈS DE CORINTHE

La zone nord de la Corinthie, le long du golfe, est formée de plateaux plus ou moins larges, séparés par des pentes abruptes, quelquefois de véritables falaises, et qui s'élèvent vers les montagnes du sud. Au pied s'étend la bande la plus ample, qui constitue la plaine proprement dite : appelée de nos jours Vocha (1), elle devait se partager dans l'antiquité entre Corinthe et Sicyone. Le bain présenté ici est situé dans un petit ravin creusé dans le troisième de ces plateaux ; le tènement, appelé Agios Charalambos, du nom d'une église voisine, ruinée, mais non ancienne, est compris dans la commune de Zevgolatio, gros village dont il est éloigné d'un peu plus d'une demi-heure de marche ; la distance qui le sépare d'Assos, village situé près de la route Corinthe-Patras, et qui porte certainement un nom ancien, ne dépasse guère un kilomètre à vol d'oiseau ; enfin, un chemin conduit à l'Ancienne Corinthe en moins de deux heures de marche. Le site était occupé depuis une assez haute antiquité : près du bain, surtout vers l'ouest, on remarque des traces qui remontent dans l'ensemble à l'époque classique, mais semblent déborder aussi cette période. Un peu plus loin, sur la route carrossable qui mène à l'ancienne Cleônai et aux villages de Némée, S. C. a entrepris de petites fouilles dans une nécropole d'environ 500 av. J.-C. (2). Dans le ravin même, les conditions étaient propices à l'établissement d'un bain : l'eau y coulait avec abondance encore à une époque peu éloignée de la nôtre ; les roseaux qui depuis l'ont envahi sont peut-être la cause, ou une des causes, de son assèchement. Au point même où il prend naissance, on remarque les vestiges d'un petit bassin, large de 2 m. 20, et long à peu près d'autant, dont les murs, épais de 0 m. 25, sont faits de briques et de maçonnerie : il est probable que l'eau recueillie dans ce réservoir, immédiatement au-dessous d'une source, était destinée à l'établissement de bains, bien qu'on n'ait pas retrouvé de traces du conduit qui les unissait.

(1) Βόχα signifiait probablement «la poussiéreuse»; cf. Άσέα qui signifie «la boueuse». (2) On en trouvera un bref compte rendu dans la chronique des fouilles du BCH 1954.

doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw