Revue semestrielle de linguistique et littératures romanes

Écho des études romanes 2013, 9(1):19-33 | DOI: 10.32725/eer.2013.002

El uso del subjuntivo/indicativo con el operador de modalidad quizá(s): análisis del corpusSpanish

Miroslava AUROVÁ
Universidad de Bohemia del Sur, Èeské Budìjovice

Keywords: modality; Spanish; quizás; indicative; subjunctive; operator; adverb; corpus

The use of subjuntive/indicative with the operator quizás(s): corpus analysis

The present article deals with the modality operator quizás in Spanish: this operator is presented as a phrase adverb modifying the epistemic modality and triggering thus the selection of the mood, indicative or sujbunctive; then its functions within the uterrance are examined. The main aim is, nonetheless, to present the statistics of the use of either indicative or subjunctive mood. The concurrence of both moods has been analyzed on the Spanish synchronic corpus (CREA) and into the analysis all geografical zones included within the corpus have been involved.

Published: June 11, 2013  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
AUROVÁ, M. (2013). El uso del subjuntivo/indicativo con el operador de modalidad quizá(s): análisis del corpus. Écho des études romanes, 9(1), 19-33. doi: 10.32725/eer.2013.002
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. ALARCOS LLORACH Emilio (1970), Estudios de gramática funcional del español, Madrid, Gredos.
    2. ALARCOS LLORACH Emilio (1994), Gramática de la lengua española, RAE, Colección Nebrija y Bello, Madrid, Espasa.
    3. ALEXIADOU Artemis (1997), Adverb Placement: A Case Study in Antisymmetric Syntax, Amsterdam, Benjamins. Go to original source...
    4. ARCE CASTILLO Ángela (1998), Los conectores pragmáticos como índices de modalidad en español actual, E.L.U.A., 12, p. 9-23. Go to original source...
    5. BALLY Charles (1965), Linguistique générale et linguistique français, Berne, Francke.
    6. BELLERT Irena (1977), On semantic and distribucional properties of sentential adverbs, Linguistic Inquiry, 8, 2, p. 337-351.
    7. BLANCHE-BENVENISTE Claire (1982), Verb complements and sentence complements: two different types of relation, Communication and cognition, 15, 3/4, p. 333-361.
    8. BUYSSENS Eric (1975), La classification des adverbes, Revue Roumaine de Linguistique, 20, p. 461-463.
    9. CARBONERO CANO Pedro (1980), Afirmación, negación, duda, Revista española de lingüística, 10, 1, p. 161-176.
    10. CARRETERO Marta (1992), Una propuesta de tipología de la modalidad: la aceptación como categoría modal, DICENDA. Cuadernos de Filología Hispánica, 10, p. 41-61.
    11. CINQUE Guglielmo (1999), Adverbs and Functional Heads. A Cross-linguistic Perspective, New York, Oxford University Press. Go to original source...
    12. DELFITTO Denis (2005), Adverb classes and adverb placement, in : M. EVERAERT, H. van RIEMSDIJK (eds.), Blackwell Companion to Syntax, Oxford, OUP, p. 83-120. Go to original source...
    13. DRA©AROVÁ Lenka (2011), Pou¾ívání subjuntivu/indikativu po operátorech pravìpodobnostní modality v jihoamerické ¹panìl¹tinì - oblast centrální, mexická a karibská (El uso del subjuntivo/indicativo con operadores de modalidad de probabilidad en el español latinoamericano - zona central, mexicana y caribeña). Thesis, Jihoèeská Univerzita, Èeské Budìjovice.
    14. ERNST Thomas (1998), Scope based adjunct licensing, in : P. TAMANJI, K. KUSUMOTO (eds.), Proceedings of the North East Linguistics Society (NELS 28), Amherst, GLSA, p. 127-142.
    15. ERNST Thomas (2002), The Syntax of Adjuncts. Cambridge, CUP. Go to original source...
    16. FUENTES RODRÍGUEZ Catalina (1987), El adverbio de la frase, RESLA, 3, p.55-74. Go to original source...
    17. FUENTES RODRÍGUEZ Catalina (1991), Algunas reflexiones sobre el concepto de modalidad, RESLA, 7, p.93-108.
    18. FUENTES RODRÍGUEZ Catalina (2003), Operador/conector, un criterio para la sintaxis discursiva, RILCE, 19, 1, p. 61-85. Go to original source...
    19. GILI GAYA Samuel (1961), Curso superior de sintaxis española, Barcelona, Spes.
    20. GÓMEZ TORREGO Leonardo (1999), Gramática didáctica del español, Madrid, SM.
    21. HAIDER Hubert (2000), Adverb placement: Convergence of structure and licensing, Theoretical Linguistics 26, 1-2, p. 95-134. Go to original source...
    22. HAVLÍKOVÁ Martina (2012), Pou¾ívání subjuntivu/indikativu po operátorech pravìpodobnostní modality (quizás v neiniciální pozici) v evropské ¹panìl¹tinì - (El uso del subjuntivo/indicativo con operadores de modalidad de probabilidad (quizás en posiciones no incicales) en el español europeo), Thesis, Jihoèeská Univerzita, Èeské Budìjovice.
    23. JACKENDOFF Ray (1972), Semantic interpretation in generative grammar, Cambridge, MA, MIT Press.
    24. JESPERSEN Otto (1975), La filosofía de la gramática, (edición española, orig. 1924 The Philosophy of Grammar), Barcelona, Anagrama.
    25. JIMÉNEZ JULIÁ Tomás (1989), Modalidad, modo verbal y modus clausal en español, Verba, 16, p. 175-214.
    26. KUNZ David (2012), Pou¾ívání subjuntivu/indikativu po operátorech pravìpodobnostní modality (quizás) v jihoamerické ¹panìl¹tinì: oblast andská, chilská a Río de la Plata - (El uso del subjuntivo/indicativo con operadores de modalidad de probabilidad (quizás) en el español latinoamericano: zonas andina, chilena y rioplatense), Thesis, Jihoèeská Univerzita, Èeské Budìjovice.
    27. MELIS Ludo (1979), Compléments de phrase et compléments transpropositionnels, Travaux de Linguistique, 6, p. 13-31.
    28. PAPE®OVÁ Michaela (2012), Pou¾ívání subjuntivu/indikativu po operátorech pravìpodobnostní modality (quizás v iniciální pozici) v evropské ¹panìl¹tinì - (El uso del subjuntivo/indicativo con operadores de modalidad de probabilidad (quizás en posiciones incicales) en el español europeo), Thesis, Jihoèeská Univerzita, Èeské Budìjovice.
    29. PERKINS Michael R. (1983), Modal Expressions in English, London, Frances Pinter.
    30. POLLOCK Jean-Yves (1989), Verb Movement, UG, and the Structure of IP, Linguistic Inquiry 20, p. 365-424.
    31. PORTOLÉS LÁZARO José (1993), La distinción entre los conectores y otros marcadores del discurso en español, Verba, 20, p. 141-170.
    32. SECO Rafael (1982), Manual de gramática española, Madrid, Aguilar.
    33. R.A.E. (2010), Nueva gramática de la lengua española, Madrid, Espasa.
    34. ROSS John R. (1970), On declarative sentences, in : R.A. JACOBS, P.S. ROSENBAUM (eds.), Readings in English Transformational Grammar, Walthan, Mass., Ginn and company, p. 222-272.
    35. TORDESILLAS Marta Inés (1993), Conectores y operadores: una diferencia de dinámica argumentativa, Revista de Filología Francesa, 3, p. 233-244.
    36. VÁZQUEZ PÉREZ José A. (2008), Mecanismos de atenuación en español e italiano: quizá y forse, redELE, Revista electrónica de Didáctica ELE, 12. Accesible en
    37. ZAVADIL Bohumil (1968), Medios expresivos de la categoría de modalidad en español, Ibero-americana Pragensia, 2, p. 57-86.
    38. ZAVADIL Bohumil (1980), Kategorie modality ve ¹panìl¹tinì, Praha, Univerzita Karlova.

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content