Восточнославянские народы Польши: религия и национальность (траектории пересечения в историческом контексте)

Anna V. Uriadova

Аннотация


Традиционным является представление, что религия - один из важнейших элементов в обретении и сохранении национальной идентичности. В современном мире это сопряжение претерпевает изменение в связи с формированием гражданской нации и гражданской религии. Не так давно появилась концепция, по которой и религия, и национальность - это идеологии. Вопрос о том, является ли религия определяющим, отличительным признаком нации волнует не только теоретиков. Он находит свое преломление в практической плоскости и жизни отдельных наций и народов, обретая особую актуальность в иноконфессиональной среде. Важно и то, насколько национальность влияет на выбор и сохранение конфессиональной принадлежности. В данной статье проблема сопряжения полей «религия» и «национальность» будет рассмотрена на примере восточнославянских народов (русских, белорусов, украинцев), проживавших и проживающих на территории Польши. Важно понять, можно ли в исследуемых исторических контекстах ставить знак равенства между понятиями «православный» и «русский», а православную веру и Церковь на этих территориях назвать «русскими». Рассматривается этнорелигиозное измерение политического контекста, в частности влияние государственных актов на православную церковь и верующих, проживавших на территории Польши в различные исторические периоды. Предпринята попытка выявить особенности взаимосвязи православной религии и церкви как института, с процессом сохранения и модернизации национальной идентичности восточнославянских (украинцы, белорусы, русские) народов Польши. Осуществляется анализ ее эволюции на протяжении XV-XXI вв. в изменяющихся геополитических условиях (в том числе в связи с изменением государственной принадлежности этих территорий).

Ключевые слова


Польша; Польская Православная церковь; государственно-церковные отношения; православие; национальные меньшинства; идентичность; стереотип

Полный текст:

PDF

Литература


Беднов В. А. Православная Церковь в Польше и Литве. Екатеринослав: тип. С. И. Барановского, 1908. 511 c.

Коялович М. Литовская церковная уния. СПб: тип. Н. Тихменева, 1859. Т. 1. 316 с.

Титов Ф. И. Русская Православная Церковь в Польско-Литовском государстве в XVII-XVIII вв. Т. 3: Заграничные монастыри Киевской епархии в XVII-XVIII вв. Ч. 1: Общие сведения о заграничных монастырях Киевской епархии в XVII-XVIII вв. Киев: тип. С. В. Кульженко, 1916. 172 с.

Antosiuk J. Radomskie prawosławie. Radom : Stowarzyszenie Oświatowe “Sycyna”, 2004. 105 s.

Sławiński P. Parafie prawosławne w Opatowie 1778-1915. Sandomierz: Wydawnictwo Mandragora, 2006. 90 s.

Mironowicz A. Kościoł prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku. Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2005. 390 s.

Венглевич В. В. Православные приходы на территории Королевства Польского в XIX веке (на примере городов Радомской губернии) // Свет Христов просвещает всех: Альманах Свято-Филаретовского православно-христианского института. 2015. № 13. С. 137-147.

Коялович М. История воссоединения западно-русских униатов старых времен. СПб.: Тип. Второго отделения Собственной е.и.в. канцелярии, 1873. 400 с.

Sławiński P. Prawosławie w Sandomierzu i okolicy. Sandomierz: Warszawska Metropolia Prawosławna, 2008. 208 s.

Barwiński M. Podlasie jako pogranicze narodowościowo-wyznaniowe. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. 2004. 186 s.

Cynalewska-Kuczma P. Architektura cerkiewna Królestwa Polskiego narzędziem integracji z Imperium Rosyjskim. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Adama Mickiewicza, 2004. 231 s.

Фіонік Д. Беженство. Дорога і повороты 1915-1922. Bielsk Podlaski : Музей Малэйі Батькувшчыны в Студзіводах, 2015. 224 c.

Prymak-Oniszk A. Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2016. 368 s.

О Польской Православной Церкви // Церковные ведомости. 1923. № 9-10. С. 11-12.

Резолюция Святейшего Патриарха Тихона на прошении, поданном польским поверенным в делах в Москве, о даровании прав автокефалии Православной Церкви в Польше. 1921 год // Акты Святейшего Тихона, Патриарха Московского и всея России, позднейшие документы и переписка о каноническом преемстве высшей церковной власти, 1917-1943 гг. / сост. М. Е. Губонин. М.: Православный Свято-Тихоновский Богословский институт, Братство во Имя Всемилостивого Спаса, 1994. 1063 с.

Mironowicz E. Polityczne uwarunkowania funkcjonowania Kościoła prawosławnego w Polsce w latach 1920-1939 // Białoruskie Zeszyty Historyczne. 2005. № 24. S. 117-152.

Сайт: Akcja burzenia cerkwi prawosłavnych na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu. URL: http://cerkiew1938.pl/ (дата обращения: 06.02.2022).

Бобрик А. Значение Свято-Онуфриевского Яблочинского Монастыря для религиозной жизни православной общности в Польше // На пути к свободе совести. Брест: БрГу, 2006. С. 22-32.

Bobryk A. Attitudes towards the Mother Tongue as an Identity Manifestation of National and Ethnic Minorities in Poland // Identities of Central-Eastern European Nations / ed.: V. Yevtukh, A. Wysocki, G. Kisla, A. Jekaterynczuk. Kyiv: Institute of Sociology, Psychology and Social Communications of National Pedagogical University M. P. Drogomanov, Institute of Sociology Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, 2016. C. 190-192.

Siwicki P. Grekokatolicy i prawosławni w Polsce w świetle wyników spisu powszechnego z 2011 r. URL: https://www.ekumenizm.pl/koscioly/wschodnie/grekokatolicy-i-prawoslawni-w-polsce-w-swietle-wynikow-spisu-powszechnego-z-2011-r/(дата обращения: 06.02.2022).

Бобрык А. Восприятие православных в Польше как русских // Трансформация исторической памяти в региональном пространстве: коллективная монография / под ред. А. В. Урядовой. СПб.: Реноме, 2021. 149-173.

Urban K. Kościół prawosławny w Polsce 1945-1970. Kraków: Nomos ,1996. 412 s.

Bobryk A. Narodowościowy aspekt języka Liturgii w Polskiej Autokefalicznej Cerkwi Prawosławnej // Konstrukcje i destrukcje tożsamości. Т. 1: Wokół religii i jej języka / ред. E. Golachowska, A. Zielińska. Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Fundacja Slawistyczna, 2011. S. 121-133.




DOI: http://dx.doi.org/10.18255/1996-5648-2022-2-188-197

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией CC BY 4.0

ISSN 1996-5648 (Print)
ISSN 2658-3844 (Online)