Abstracts
Neutralizing antibodies to EEE (6.7%), WEE (1.2%), ILH (26.6%), MAG (28.2%) and TCM (15.7%) viruses were found in sera of 432 equines of the Brazilian Pantanal, area where undiagnosed horse deaths are frequently observed. A 4-fold rise in CF titer to EEE virus was detected in acute and convalescent sera of an encephalitis horse sacrified in 1992. Antibodies to EEE, ILH, MAG and TCM viruses were detected in horses less than 2 years old indicating recent circulation of these viruses in the Pantanal. The evidence of recent equine encephalitis associated with rising CF titer to EEE warrants a more intensive study with attempts to isolate virus from horses with clinical manifestations of encephalitis.
Arboviruses; Pantanal region; Equine encephalitis; Serological survey in equines
Em um inquérito sorológico realizado em 432 equinos da região do Pantanal, território brasileiro, foram detectados anticorpos neutralizantes para os vírus EEE (6,7%), WEE (1,2%), ILH (26,6%), MAG (28,2%) e TCM (15,7%). Detectou-se também em um cavalo com um quadro clínico de encefalite um aumento de 4 vezes no título de anticorpos fixadores de complemento para EEE em soros coletados nas fases aguda e convalescente da doença. Cavalos com menos de 2 anos de idade apresentaram anticorpos neutralizantes para EEE, ILH, MAG e TCM, indicando circulação recente desses vírus no Pantanal. Os achados justificam intensificar esses estudos na região com tentativas de isolamento de vírus de animais apresentando manifestações clínicas de encefalite.
EPIDEMIOLOGY
Circulation of Eastern equine encephalitis, Western equine encephalitis, Ilhéus, Maguari and Tacaiuma viruses in equines of the Brazilian Pantanal, South America
Circulação dos virus das encefalites equina do Leste e Oeste, Ilhéus, Maguari e Tacaiuma em equinos da região do Pantanal brasileiro, América do Sul
Lygia Busch IverssonI; Roberto Aguilar M.S. SilvaII; Amélia P.A. Travassos da RosaIII; Vera Lúcia R.S. BarrosIII
IDepartment of Epidemiology, Public Health School, University of São Paulo, Av. Dr. Arnaldo 715, 01255-000 São Paulo, S. P., Brazil
IIEMBRAPA, Department of Agriculture, Corumbá, Brazil
IIIEvandro Chagas Institute, Belém, Brazil
SUMMARY
Neutralizing antibodies to EEE (6.7%), WEE (1.2%), ILH (26.6%), MAG (28.2%) and TCM (15.7%) viruses were found in sera of 432 equines of the Brazilian Pantanal, area where undiagnosed horse deaths are frequently observed.
A 4-fold rise in CF titer to EEE virus was detected in acute and convalescent sera of an encephalitis horse sacrified in 1992. Antibodies to EEE, ILH, MAG and TCM viruses were detected in horses less than 2 years old indicating recent circulation of these viruses in the Pantanal. The evidence of recent equine encephalitis associated with rising CF titer to EEE warrants a more intensive study with attempts to isolate virus from horses with clinical manifestations of encephalitis.
Key words: Arboviruses; Pantanal region; Equine encephalitis; Serological survey in equines.
RESUMO
Em um inquérito sorológico realizado em 432 equinos da região do Pantanal, território brasileiro, foram detectados anticorpos neutralizantes para os vírus EEE (6,7%), WEE (1,2%), ILH (26,6%), MAG (28,2%) e TCM (15,7%). Detectou-se também em um cavalo com um quadro clínico de encefalite um aumento de 4 vezes no título de anticorpos fixadores de complemento para EEE em soros coletados nas fases aguda e convalescente da doença. Cavalos com menos de 2 anos de idade apresentaram anticorpos neutralizantes para EEE, ILH, MAG e TCM, indicando circulação recente desses vírus no Pantanal.
Os achados justificam intensificar esses estudos na região com tentativas de isolamento de vírus de animais apresentando manifestações clínicas de encefalite.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
ACKNOWLEDGEMENT
We thank Dr. Robert E. Shope, director of Yale Arbovirus Research Unit for critical review of the manuscript.
Recebido para publicação em 05/05/1993
Aceito para publicação em 14/07/1993
- 1. ALLEM, A.C. & VALLS, J.F.M. - Recursos forageiros nativos do Pantanal matogrossense. Brasília, D.F., EMBRAPA, Departamento de Difusăo de Tecnologia, 1987.
- 2. CALISHER, C.H.; KINNEY, R.M.; de SOUZA LOPES, O.; TRENT, D.W.; MONATH, T.P. & FRANCY, D.M. - Identification of a new Venezuelan equine encephalitis virus from Brazil. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 1260-1272, 1982.
- 3. CASALS, J. - Immunological techniques for animal viruses. In: MARAMOROSH, K. & KOPROWSKI, H. Methods in virology. New York, Academic Press, 1967. v. 3, p. 146-181.
- 4. KARABATSOS, N., ed International catalogue of Arboviruses including certain other viruses of vertebrates 3. ed. San Antonio, USA, ASTMH, 1985.
- 5. MONATH, T.P.; SABATTINI, M.S.; PAULI, R.; DAFFNER, J.F.; MITCHELL, C.J.; BOWEN, G.S. & CROPP, C.B. - Arbovirus investigations in Argentina, 1977 - 1980. IV. Serologic surveys and sentinel equine program. Amer. J. trop. Med. Hyg., 34: 966-975, 1985.
- 6. SABATTINI, M.S.; SHOPE, R.E. & VANELLA, J.M. - Serological survey for arboviruses in Cordoba Province, Argentina. Amer. J. trop. Med. Hyg., 14: 1073-1078, 1965.
- 7. SHOPE, R.E. - The use of micro-hemagglutination-inhibition test to follow antibody response after arthropod-borne virus infection in a community of forest animals. An. Microbiol. (Rio de J.), 11: 167-171, 1963.
- 8. SIMPÓSIO sobre recursos naturais e sócio-econômicos do Pantanal, 1, Corumbá, MS, 1974. Anais, Brasília, D.F., Departamento de Difusăo de Tecnologia, 1986.
- 9. TRAVASSOS, J.; BRUNO-LOBO, M. & BRUNO-LOBO, G.G. - Estudos sobre arbovírus. V. Inquérito sorológico e avaliaçăo da imunidade pós-vacinal em eqüinos no Rio de Janeiro. An. Microbiol. (Rio de J.), 9(A): 213-228, 1961.
Publication Dates
-
Publication in this collection
21 July 2006 -
Date of issue
Aug 1993
History
-
Accepted
14 July 1993 -
Received
05 May 1993
