Abstracts
Mice treated with hyperchlorinated water (50 ppm of chlorine) and control mice, drinking tap water (1-3 ppm of chlorine) were inoculated with 2.5 x 10 [raised to the power of 6] sarcoma 180 cells, by intraperitoneal route. Tumor evolution was measured by enumeration of tumor cells in peritoneal cavity and by evaluation of weight gain at different time intervals after tumor implantation. In mice treated with excessive amounts of chlorine there was enhancement of tumor growth demonstrated by: (a) shorter incubation period and increased weight gain (ascites formation) after tumor implantation; (b) increased number of tumor cells in the peritoneal cavity 2, 3 and 4 days after tumor challenge. The number of peritoneal cells exsudated after tumor implantation was lower in mice treated with hyperchlorinated water than in controls. The tumor enhancement observed after excessive chlorine ingestion would be due to: (a) reduction of the number of peritoneal macrophages that migrate to the peritoneal cavity and (b) reduction of the tumoricidal capacity of peritonela macrophages induced by the direct effect of chlorine or by the reduction of the amount of endogenous endotoxins due to the bactericidal effect of chlorine.
Camundongos tratados com água hiperclorada (50 ppm de cloro) e camundongos controles, ingerindo água de torneira (3 ppm de cloro) foram inoculados por via i.p. com 2.5 x 10 [elevado a seis) células do sarcoma 180. O desenvolvimento do tumor foi medido pela contagem de células tumorais na cavidade peritonela e pela avaliação da produção de líquido ascítico através da verificação do ganho de peso em diferentes dias após a implantação das células tumorais. Nos camundongos tratados com água hiperclorada houve maior desenvolvimento do tumor, demonstrado por: (a) menor período de incubaçãod e maior ganho de peso (maior formação de líquido ascítico) após a implantação do tumor; (b) maior número de células tumorais na cavidade peritoneal 2, 3 e 4 dias após a implantação do tumor. O número de células peritoneais exsudadas depois da implantação do tumor foi menor nos camundongos tratados com água hiperclorada do que nos animais controles. O maior desenvolvimento do tumor nos animais tratados com água hiperclorada poderia estar relacionado a: (a) redução do número de macrófagos que migram para a cavidade peritoneal e (b) redução do número de macrófagos que migram para a cavidade peritoneal e (b) redução da capacidade tumoricida dos macrófagos peritoneais induzida pela ação direta do cloro ou indiretamente, pela redução dos níveis de endotoxina devida ao efeito bactericida do cloro.
Evolution of sarcoma 180 in mice treated with hyperchlorinated water
Fausto Edmundo Lima Pereira1
Fabio Benezath Chaves1
Universidade Federal do Espírito Santo, Centro Biomédico, Departamento de Patologia, Vitória, Brazil
Mice treated with hyperchlorinated water (50 ppm of chlorine) and control mice, drinking tap water (1-3 ppm of chlorine) were inoculated with 2.5 x 10 [raised to the power of 6] sarcoma 180 cells, by intraperitoneal route. Tumor evolution was measured by enumeration of tumor cells in peritoneal cavity and by evaluation of weight gain at different time intervals after tumor implantation. In mice treated with excessive amounts of chlorine there was enhancement of tumor growth demonstrated by: (a) shorter incubation period and increased weight gain (ascites formation) after tumor implantation; (b) increased number of tumor cells in the peritoneal cavity 2, 3 and 4 days after tumor challenge. The number of peritoneal cells exsudated after tumor implantation was lower in mice treated with hyperchlorinated water than in controls. The tumor enhancement observed after excessive chlorine ingestion would be due to: (a) reduction of the number of peritoneal macrophages that migrate to the peritoneal cavity and (b) reduction of the tumoricidal capacity of peritonela macrophages induced by the direct effect of chlorine or by the reduction of the amount of endogenous endotoxins due to the bactericidal effect of chlorine.
Camundongos tratados com água hiperclorada (50 ppm de cloro) e camundongos controles, ingerindo água de torneira (3 ppm de cloro) foram inoculados por via i.p. com 2.5 x 10 [elevado a seis) células do sarcoma 180. O desenvolvimento do tumor foi medido pela contagem de células tumorais na cavidade peritonela e pela avaliação da produção de líquido ascítico através da verificação do ganho de peso em diferentes dias após a implantação das células tumorais. Nos camundongos tratados com água hiperclorada houve maior desenvolvimento do tumor, demonstrado por: (a) menor período de incubaçãod e maior ganho de peso (maior formação de líquido ascítico) após a implantação do tumor; (b) maior número de células tumorais na cavidade peritoneal 2, 3 e 4 dias após a implantação do tumor. O número de células peritoneais exsudadas depois da implantação do tumor foi menor nos camundongos tratados com água hiperclorada do que nos animais controles. O maior desenvolvimento do tumor nos animais tratados com água hiperclorada poderia estar relacionado a: (a) redução do número de macrófagos que migram para a cavidade peritoneal e (b) redução do número de macrófagos que migram para a cavidade peritoneal e (b) redução da capacidade tumoricida dos macrófagos peritoneais induzida pela ação direta do cloro ou indiretamente, pela redução dos níveis de endotoxina devida ao efeito bactericida do cloro.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Publication Dates
-
Publication in this collection
25 June 2009 -
Date of issue
June 1983
