Abstract
This article studies the formal variation of the existential quantifiers u/un (‘one; a, an’), algú/algun (‘someone; some’), ningú/ningun (‘no one, anyone; any’) and the distributive universal quantifier cada u/cada un (‘everyone’) in Catalan. The research is based on an extensive diachronic corpus of texts written between the 15th and 20th centuries. The author classifies the syntactic structures of these quantifiers and analyses their meaning and formal vacillations: apocopated form (without ‑n) vs. non-apocopated form (with ‑n). Although hesitations tend to disappear gradually during the period under analysis, the uses of these quantifiers change in Catalan dialects. In fact, distinct geographical areas adopt different distributions of form and function. These linguistic changes are explained, highlighting the mutual influences and interactions between phono-syntactic, phonological, analogical and pragmatic factors.
Promovido por
Este estudio forma parte del proyecto de investigación Variación y cambio lingüístico en catalán. Una aproximación diacrónica según la lingüística de corpus, financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades del Gobierno español (Ref. PGC2018-099399-B-I00).
6 Bibliografía
Alibèrt, Loïs, Gramatica occitana: segon los parlars lengadocians, Montpelhièr, Centre d’Estudis Occitans, 21976.Search in Google Scholar
Antolí, Jordi, El procés de constitució del Corpus Informatitzat de la Gramàtica del Català Modern (CIGCMod). Objectius, criteris i avaluació, Notandum 48 (2018), 3‒19, DOI: <http://dx.doi.org/10.4025/notandum.48.1> [último acceso: 01.07.2019].Search in Google Scholar
Bosch, Andreu, El català a l’Alguer, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002.Search in Google Scholar
Brucart, Josep Maria, Els determinants, in: Solà, Joan/Lloret, Maria-Rosa/Mascaró, Joan/Pérez Saldanya, Manuel (edd.), Gramàtica del català contemporani, vol. 2, Barcelona, Empúries, 2002, 1435‒1516.Search in Google Scholar
Brucart, Josep Maria/Rigau, Gemma, Els quantificadors, in: Solà, Joan/Lloret, Maria-Rosa/Mascaró, Joan/Pérez Saldanya, Manuel (edd.), Gramàtica del català contemporani, vol. 2, Barcelona, Empúries, 2002, 1517‒1589.Search in Google Scholar
Bybee, Joan, Mechanisms of change in grammaticization: The role of frequency, in: Joseph, Brian D./Janda, Richard D. (edd.), The handbook of historical linguistics, Oxford, Blackwell, 2003, 602‒623. 10.1002/9780470756393.ch19Search in Google Scholar
Bybee, Joan, Diachronic linguistics, in: Geeraerts, Dirk/Cuyckens, Hubert (edd.), The Oxford handbook of cognitive linguistics, Oxford, University Press, 2007, 945‒987. Search in Google Scholar
Cabré Monné, Teresa, Condicions prosòdiques i minimitat en el tipus reduplicatiu «puput», Caplletra 19 (1994), 187‒194, DOI: <https://doi.org/10.7203/caplletra.19.7371> [último acceso: 01.07.2019].Search in Google Scholar
Cabré Monné, Teresa, Minimality in the Catalan truncation process, Catalan Working Papers in Linguistics 4:1 (1995), 1‒21, <https://www.raco.cat/index.php/CatalanWP/article/view/73978> [último acceso: 01.07.2019].Search in Google Scholar
Camus, Bruno, La quantificació. Els quantificadors, in: Martines, Josep/Pérez Saldanya, Manuel (edd.), Gramàtica del català antic, en prensa.Search in Google Scholar
CICA = Torruella, Joan/Pérez Saldanya, Manuel/Martines, Josep (edd.), Corpus Informatitzat del Català Antic, <http://cica.cat> [último acceso: 05.07.2019].Search in Google Scholar
CIGCMod = Martines, Josep, et al. (edd.), Corpus Informatitzat de la Gramàtica del Catalán Modern, en preparación [último acceso: 26.06.2018].Search in Google Scholar
CIVAL = Corpus Informatitzat del Valencià, <http://cival.avl.gva.es/cival/buscador.jsp> [último acceso: 10.07.2019].Search in Google Scholar
CTILC = Rafel, Joaquim (ed.), Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana, <http://ctilc.iec.cat> [último acceso: 05.07.2019].Search in Google Scholar
Cunha, Celso/Cintra, Lindley, Nova gramática do português contemporâneo, Rio de Janeiro, Lexikon, 52008.Search in Google Scholar
DCVB = Alcover, Antoni Maria/Moll, Francesc de Borja, Diccionari Català–Valencià–Balear, 10 vol., Palma de Mallorca, Moll, 1964–1969, <http://dcvb.iecat.net/> [último acceso: 10.07.2019].Search in Google Scholar
DECLC = Coromines, Joan, Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, 10 vol., Barcelona, Curial, 1980–2001.Search in Google Scholar
DRAG = Real Academia Galega, Dicionario da Real Academia Galega, <https://academia.gal/dicionario> [último acceso: 28.06.2019].Search in Google Scholar
Dressler, Wolfgang (ed.), Leitmotifs in natural morphology, Amsterdam/Philadelphia, Benjamins, 1987.10.1075/slcs.10Search in Google Scholar
Duarte, Carles/Alsina, Àlex, Gramàtica històrica catalana, Barcelona, 2 vol., Curial, 1986. Search in Google Scholar
Fabra, Pompeu, Converses filològiques 306, 308, in: id., Obres completes, vol. 7, Barcelona, Proa/Edicions 63/Edicions 3i4/Editorial Moll, 2010, 404‒406 [reproducción del texto publicado en 1923].Search in Google Scholar
Ferrando Antoni, El model lingüístic de Curial e Güelfa, Revista Valenciana de Filologia 11 (2018), 39‒83, DOI: <https://doi.org/10.28939/rvf.v2i2.39> [último acceso: 20.06.2019].Search in Google Scholar
Grevisse, Maurice/Goosse, André, Le bon usage, Paris, Duculot, 131993.Search in Google Scholar
Gulsoy, Joseph, El tractament de la -n < n’ en català, Caplletra 20 (1996), 33‒82, <https://ojs.uv.es/index.php/caplletra/article/view/7352/10402> [último acceso: 20.05.2019].Search in Google Scholar
IEC (Institut d’Estudis Catalans), Gramàtica de la llengua catalana, Barcelona, IEC, 2016.Search in Google Scholar
Jones, Michael Allan, Sardinian syntax, London/New York, Routlegde, 1993.Search in Google Scholar
Lamuela, Xavier/Ani, Virgil, El romanès. Estudi comparatiu entre la gramàtica del català i la del romanès, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 2006. Search in Google Scholar
Leonetti, Manuel, El artículo, in: Bosque, Ignacio/Demonte, Violeta (edd.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. 1, Madrid, Espasa, 1999, 787‒890.Search in Google Scholar
Mithun, Marianne, Functional perspectives on Syntactic Change, in: Joseph, Brian D./Janda, Richard D. (edd.), The handbook of historical linguistics, Oxford, Blackwell, 2003, 552‒572.10.1002/9780470756393.ch17Search in Google Scholar
Pérez Saldanya, Manuel, Del llatí al català. Morfosintaxi verbal catalana, València, Universitat de València, 1998.Search in Google Scholar
RAE (Real Academia de la Lengua Española)/ASALE (Asociación de Academias de la Lengua Española), Nueva gramática de la lengua española. Morfología y sintaxis I, Madrid, Espasa Libros, 2009.Search in Google Scholar
Ramos, Joan-Rafael, Aproximació a la morfosintaxi dels quantificadors en el català del segle XVII, eHumanista/IVITRA 14 (2018), 597‒620, <https://www.ehumanista.ucsb.edu/ivitra/volume/14> [último acceso: 10.05.2019].Search in Google Scholar
Rigau, Gemma, Determinación y cuantificación del sintagma nominal, in: Bosque, Ignacio/Demonte, Violeta (edd.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. 1, Madrid, Espasa, 1999, 311‒362.Search in Google Scholar
Sánchez, Cristina, Los cuantificadores: clases de cuantificadores y estructuras cuantificativas, in: Bosque, Ignacio/Demonte, Violeta (edd.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. 1, Madrid, Espasa, 1999, 1025‒1028.Search in Google Scholar
Saragossà, Abelard, Gramàtica valenciana raonada i popular, València, Tabarca, 2005.Search in Google Scholar
Sastre, Ana, Estudi de les formes «un» i «u» en l’obra de Fabra, Aula de Lletres Valencianes 5 (2015), 143‒248.Search in Google Scholar
Serianni, Luca, Grammatica Italiana. Italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET, 21991.Search in Google Scholar
Thomason, Sarah G., Contact as a source of language change, in: Joseph, Brian D./Janda, Richard D. (edd.), The handbook of historical linguistics, Oxford, Blackwell, 2003, 687‒712.10.1002/9780470756393.ch23Search in Google Scholar
Traugott, Elisabeth C., Pragmatics and language change, in: Allan, Keith/Jaszczolt, Kasia M. (edd.), The Cambridge handbook of pragmatics, Cambridge, Cambridge University Press, 2012, 549–566.10.1017/CBO9781139022453.030Search in Google Scholar
Traugott, Elisabeth C./Dasher, Richard, Regularity in semantic change, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.10.1017/CBO9780511486500Search in Google Scholar
Van Langendonck, Willy, Iconicity, in: Geeraerts, Dirk/Cuyckens, Hubert (edd.), The Oxford handbook of cognitive linguistics, Oxford, University Press, 2007, 394‒418.Search in Google Scholar
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
