POETIC STEREOTYPES IN AND OF IMAGES OF SLOVAKIA IN THE CZECH POETRY OF 1860-1939
PDF (Język Polski)

Keywords

Czech literature
poetry
image of Slovakia
poetic stereotypes

How to Cite

Tureček, D. (2019). POETIC STEREOTYPES IN AND OF IMAGES OF SLOVAKIA IN THE CZECH POETRY OF 1860-1939. Porównania, 22(1), 27–53. https://doi.org/10.14746/p.2018.22.18163

Abstract

A study devoted to the image of Slovakia in the Czech poetry of 1860-1939, ie poetic stereotypes, which were formed even before the creation of a common Czech-Slovak state in 1918. Slovakia was then perceived in a romantic spirit as a beautiful land with virgin nature and people not affected by the corruption of civilization. The aspirations of the Slovaks to language and national self-determination were negatively assessed – not considering the historical, ethnic and political aspects, Slovakia became a natural part of the Czech national project. The reference of Czechs to Slovaks with a sense of superiority, their attitude of “elder brother” can be defined, somewhat hyperbolically, as a colonial one.

https://doi.org/10.14746/p.2018.22.18163
PDF (Język Polski)

Funding

GAČR P 406/12/0347 Diskurzivita literatury 19. století v česko – slovenském kontextu

References

Literatura podmiotu

Anemónky. Básně omladiny jižních Čech. Praha: I. L. Kober, 1872.

Balcárek, Alexandr. Pozůstalé básně. Praha: Šimáček – Grégr, 1862.

Bojko, R. [Alois Horák]. Prosté květy. Praha: Kvasnička – Hampl, 1924.

Bojko, R. [Alois Horák]. Na tichém ostrově. Brno: Družstvo Moravského kola spisovatelů, 1929.

Calam, Marie. Strom poznání. Praha: Obzina – Petr, 1926.

Čech, Svatopluk. Slávie. Praha: F. Šimáček, 1884.

Čech, Svatopluk. Jitřní písně. Praha: Valečka – Grégr, 1887.

Čech, Svatopluk. Lešetínský kovář a Menší básně. Praha: F. Topič, 1899.

Čenkov, Emanuel. Dojmy a kontemplace básníka 20. věku. Praha: Bursík – Kohout, 1934.

Čeští spisovatelé českým dělníkům národním k 1. máji 1898. Praha: J. Stolař, 1898.

Dvořák, Xaver. Na stožáru. Praha: Bedřich Bočánek, 1929.

Dvořák, Xaver. Pod svícnem svobody. Praha: E. Šprongl, 1934.

Dvořák, Xaver. Hlas volajícího na poušti. Praha: Alois Lapáček, 1938.

Fischer, Otokar. Rýmy. Praha: Milena Herbenová, 1932.

Furch, Vincenc. Básně 1. Olomouc: Alois Škarnicl, 1843.

Geisslová, Irma. Immortely. Praga: Grégr – Dattel, 1879.

Hálek, Vítězslav. Děvče z Tater. Praha: Grégr – Dattel, 1871.

Heyduk, Adolf. Cimbál a husle. Praha: I. L. Kober, 1876.

Heyduk, Adolf. Slovensku. Praha: J. Otto, 1919.

Kalus, Josef. Oblaky. Velké Meziříčí: Bayer – Šašek, 1887.

Karas, Josef František. Přetržená nit. Brno: Moravský venkov, 1912.

Klášterský, Antonín. V záři svobody. Praha: M. Knapp, 1923.

Krásnohorská, Eliška. Ke slovanskému jihu. Praha: Grégr – Dattel, 1880.

Krásnohorská, Eliška. Ozvěny doby. Praha: Pražská akciová tiskárna, 1922.

Křička, Petr: Ďábel frajtrem. Praha: Kvasnička a Hampl, 1946.

Kyselý, František. Akordy. Praha: Václav Kotrba, 1903.

Leger, Karel. Pohádka z naší vesnice. Kolín: Kárník – Nedvídek, 1883.

Lukavský, Josef. Výstavní Pegas. Praha:Nákladem vlastním, 1908.

Neruda, Jan. Básně 1. Praha: Československý spisovatel, 1951.

Mahen, Jiří. Černovská masakra. Hodonín: Nákladem časopisu Slovácko v Hodoníně, 1907.

Mahen, Jiří. Požár Tater. Praha: Slunovrat, 1934.

Machar, Josef Svatopluk. Tristium Praga. Praha: Aventinum, 1926.

Mokrý, Otakar. Básně. Praha: J. Otto, 1883.

Pakosta, Vojtěch. Růže a ostny. Praha, Cyrilometrodějská knihtiskárna, 1890.

Perný, Břetislav [Rudolf Pokorný]. Kopřivy. Praha: Pokorný – Brožík, 1880.

Peška Bedřich, Jahn Jiljí Vratislav. Naše mohyly. Praha: Jaroslav Pospíšil, 1861.

Pokorný, Rudolf. Z hor. Praha: Pokorný – Grégr, 1881.

Polom, J. B [Jan Beránek]. Balady a dojmy slovenské. Praha: Bursík – Kohout, 1910.

Procházka, František Serafínský. Kvetoucí dnové. Praha: Česká grafická unie, 1923.

Rokyta, Jan. Písně osvobozeného otroka. Praha: Václav Horák, 1919.

Ruch 2. Praha: I. L. Kober, 1870.

Ruch 3. Praha: Urbánek – Kálal, 1873.

Šnajdauf, Antonín. Intimní listy. Praha: Reinwart – Vilímek, 1882.

Tichý, Jaroslav. V bouři a klidu. Brno: J. Barvič, 1884.

Uden, H. [Jaroslav Hruška]. Sad zarůstající. Praha: J. R. Vilímek, 1897.

Vrchlický, Jaroslav. Hlasy v poušti. Praha: J. Otto,1897.

Vrchlický, Jaroslav. Na sedmi strunách. Praha: J. Otto, 1898.

Zavřel, František. Pozdrav od Borové. Praha: Chromovský – Daněk, 1939.

Zeyer, Julius. Radúz a Mahulena: slovenská pohádka o čtyřech jednáních. Praha: F. Šimáček, 1898.

Literatura podmiotu

Bojtár, Endre. Vysnívali sme si vlasť a národ. Bratislava: Ústav slovenskej literatury – Slovac Academic

Press, 2010.

Brabec, Jiří. Poezie na předělu doby. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1966.

Branch Michael, red. National History and Identity. Approaches to the Writing of National History in the

Nort-East Baltic Region Ninetheenth and Twentieth Centuries. Helsinki: Finnish Literature Society, 1999.

Haman Aleš, Tureček Dalibor, red. Český a slovenský literární parnasismus. Brno: Host, 2015.

Havlíček Borovský, Karel. Dílo II. Praha: Československý spisovatel, 1986.

Hlasové o potřebě jednoty spisovného jazyka pro Čechy Moravany a Slováky. Praha: nákladem Vlasteneckého musea, 1846.

Hroch, Miroslav. Národy nejsou dílem náhody. Příčiny a předpoklady utváření moderních evropských národů. Praha: Sociologické nakladatelství, 2009.

Hye Hans Peter et al.: Nationalgeschichte als Artefakt. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der

Wissenschaften, 2009.

Ibrahim Robert, Plecháč Petr, Říha Jakub. Úvod do teorie verše. Praha: Akopolis, 2013.

Kratochvíl Matěj, red. Lidová hudba v Č eskoslovensku 1929-1937. Nahrávky Fonografické komise České akademie věd a umění. Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky, v.v.i., 2009.

Kollár, Ján. Dielo. Bratislava, Kalligram – Ústav slovenskej literatury SAV, 2009.

Neruda, Jan. Literatura 2. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1961.

Mikula, Valér. „Dedinský ľud – „zlatý lebo opilý“? K premenám jednoho mýtu“. Estetické a axiologické pohľady na slovenskú literatúru konca 19. a začiatku 20. storočí. Red. I. Hajdučeková, L. Jasinská. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, 2014. S. 43-52.

Pácalová, Jana. Metamorfózy rozprávky. Od Jána Kollára po Pavla Dobšinského. Bratislava: Ústav slovenskej

literatury SAV, 2010.

Thiessová, Anne-Marie. Vytváření národních identit v Evropě 18. až 20. století. Brno: Centrum pro studium

demokracie a kultury, 2007.

Tureček, Dalibor, „Stereotypy ideowe w obrazowaniu Słowacji w czeskiej poezji lat 1860-1939”. Porównania 2 (2017). S. 143-154.

Tureček, Dalibor et al. České literární romantično. Brno: Host 2012.

Vlček, Jaroslav. Z dějin. Dějiny české literatury III. Praha: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960.

Zajac, Peter. „Národná a stredoeurópská literatúra ako súčasť stredoeurópskej kultúrnej pameti“. Národní literatura a komparatistika. Red. D. Tureček. Brno: Host, 2009. S. 33-47.