Elsevier

Psychiatry

Volume 4, Issue 9, 1 September 2005, Pages 132-137
Psychiatry

Child psychiatry in a multicultural context

https://doi.org/10.1383/psyt.2005.4.9.132Get rights and content

Abstract

The diversity of ethnic groups in the increasingly multicultural world that children inhabit, has reawakened interest in the relationship between ethnicity and child mental health. Recent writing in cultural child and adolescent psychiatry has focused on the interpretation of the data from cross-cultural comparative studies, raising critical questions about conceptual and methodological issues such as, the cross-cultural validity of diagnostic tools, the contribution of underlying social and economic variables in accounting for difference and cultural differences in the interpretation of childhood behaviour. Differences between parental and professional interpretation of children's behaviour are known but professionals from different cultural backgrounds may also differ significantly in their expectations and interpretations of childhood behaviours. There is little evidence of culture specific disorders in children although there are some reported differences in symptomatology. The cross cultural data reviewed in the paper pertains largely to studies undertaken in the UK but also draws upon related studies from other parts of the world.

Clinicians practising in an ethnically diverse world must necessarily develop a conceptual framework for understanding difference and examining their own practice. Contributions from the related disciplines of Cultural Psychology and Anthropology have furthered our understanding of cultural differences in care giving environments and child rearing practices which may reflect competencies expected of adults in the cultural environment. Given that cultures are dynamic and continuously evolving, the end point of the search is less likely to be how cultures differ, rather how we deconstruct difference and work with diversity.

REFERENCES (20)

  • T Modood et al.

    Ethnic Minorities in Britain: Diversity and Disadvantage

    (1997)
  • HR Bird et al.

    Estimates of the prevalence of childhood maladjustment in a community survey in Puerto Rico. The use of combined measures

    Arch Gen Psychiatry

    (1988)
  • AM Kleinman

    Depression, somatization and the ‘new cross-cultural psychiatry’

    Soc Sci Med

    (1977)
  • R Littlewood

    From categories to contexts: a decade of the ‘new cross-cultural psychiatry’

    Br J Psychiatry

    (1990)
  • KL Pike

    Language in relation to a unified structure of human behaviour

    (1967)
  • MB King et al.

    Eating disorders: lessons from a cross-cultural study

    Psychol Med

    (1989)
  • R Hackett et al.

    Child psychiatry across cultures

    Int Rev Psychiatry

    (1999)
  • R Hackett et al.

    The prevalence and associations of psychiatric disorder in children in Kerala, South India

    J Child Psychol Psychiatry

    (1999)
  • EM Mann et al.

    Cross-cultural differences in rating hyperactive-disruptive behaviors in children

    Am J Psychiatry

    (1992)
  • EJS Sonuga-Barke et al.

    Inter-ethnic bias in teachers' ratings of childhood hyperactivity

    Br J Dev Psychol

    (1993)
There are more references available in the full text version of this article.

Cited by (2)

  • Exploring challenges and lessons learned in cross-cultural environmental education research

    2019, Evaluation and Program Planning
    Citation Excerpt :

    A direct translation creates the awkward result “no agree, no no agree,” thus the phrase has been translated/adapted instead as “in the middle” (Villar, 2009). Not only does care need to be taken to appropriately translate and adapt concepts across languages and cultures in survey development (Bose & Jennings, 2005), but also in analyzing the data (Davis et al., 2018). For example, an Eating Attitudes Test administered among female college students in northern India resulted in high scores, but close examination exposed conceptual misinterpretation of many questions.

View full text