Editorial

Ist Rechtsgeschichte – Legal History im 18. Erscheinungsjahr erwachsen und, man wagt es kaum auszusprechen, brav geworden? Angesichts des diesjährigen Inhaltsverzeichnisses möchte es fast so scheinen. Die Aufsätze im Recherche-Teil behandeln Themen, die die Disziplin hierzulande seit Jahrzehnten bewegen: Meinungsverschiedenheiten zwischen Germanisten und Romanisten; spätantike, fränkische und kanonistische Rechtsliteratur; Rechtsurkunden in mittelalterlichen und frühneuzeitlichen deutschen Stadtrechten; das österreichische öffentliche Recht des 18.Jahrhunderts; Theorie des Strafrechts. Die Forschungssektionen, Foci, die sich anschließen, befassen sich mit dem Bank- und Wirtschaftsrecht seit der frühen Neuzeit sowie dem Werk eines der prominentesten deutschen Rechtshistoriker des 20. Jahrhunderts, Knut Wolfgang Nörr.

Unsere Leserinnen und Leser müssen allerdings nicht befürchten, hier Altbekanntes vorzufinden. Im Gegenteil: Tamar Herzog zum Beispiel situiert den Streit der Germanisten und Romanisten im Kontext der spanischen Rechtshistoriographie, der außerhalb der iberischen Halbinsel kaum bekannt ist. Christoph Meyer rehabilitiert die Literaturgattung der Epitome, die in der bisherigen Forschung ein Randdasein fristet. Thomas Pierson untersucht mit den »Dienstbriefen« der Frankfurter Stadtbediensteten eine bisher kaum beachtete Quellengattung. Martin Schennach leistet einen Beitrag nicht nur zur österreichischen, sondern zur europäischen Verfassungsgeschichte und führt uns nebenbei ein Beispiel für Rechtspluralismus avant la lettre vor. Klaus Günther schließlich beleuchtet die seit der Aufklärung bestehende eigentümliche Spannung zwischen Strafrecht und Demokratieprinzip und schlägt damit gleichzeitig eine Brücke von der Rechtsgeschichte zur Rechtstheorie – durchaus zukunftsweisend für das Frankfurter Max-Planck-Institut, an dem kurz vor Erscheinen dieser Ausgabe eine neue Abteilung mit dem Schwerpunkt Theorie des Rechts eingerichtet wurde.

Ähnlich innovativ ist der Fokus zu Finanzmärkten und Regulierung, den Carsten Fischer und Andreas Thier verantworten. Die Geschichte dieser Märkte seit der frühen Neuzeit ist ein gutes Beispiel dafür, wie staatliche Hoheitsmacht und mit ihr das Recht immer wieder an Grenzen stoßen. Rechtsgeschichte ist hier gewissermaßen die Geschichte des Scheiterns von Recht. Diese Sektion inspirierte die Redaktion auch zur diesjährigen Bildstrecke, die aus Exponaten der numismatischen Sammlung der Deutschen Bundesbank zusammengestellt wurde, in die Juliane Voß-Wiegand am Ende des Bandes in einer Marginalie einführt.

Der zweite, unter Federführung von Jan Schröder entstandene Fokus widmet sich einem der originellsten und produktivsten Vertreter unserer Zunft: Knut Wolfgang Nörr (1935–2018) prägte wie kaum ein anderer die Erforschung der Geschichte des Kirchen-, Prozess- und Wirtschaftsrechts in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts. Bei der Lektüre von Schröders Einleitung fühlt sich der Verfasser dieses Editorials unwillkürlich an die englische Verfassungsgeschichte erinnert, die bekanntlich voll ist von Personen, die als the best Prime Minister we never had galten. Nörr war vielleicht der beste Max-Planck-Direktor, den das Frankfurter Institut nie hatte. Beruhigend nur, dass seine Entscheidung, die Nachfolge von Helmut Coing nicht anzutreten, laut Schröder nicht zuletzt an Nörrs Präferenz für »die kurzen Wege« lag, die Frankfurt im Gegensatz zu Tübingen nicht bieten konnte. Das Institut gedenkt seiner auch weiterhin in großer Dankbarkeit, war er ihm doch lange Jahre als Auswärtiges Wissenschaftliches Mitglied verbunden.

Wie üblich enthält auch der Kritik-Teil, mit seiner überwältigenden Fülle von Rezensionen aus allen Epochen und Regionen der Rechtsgeschichte, viel Neues und Interessantes. Hier kommen alle am Institut vorhandenen Forschungsansätze zur Geltung, zu Papier gebracht von der Orientierungsstipendiatin bis hin zum Direktor Emeritus, ergänzt durch Besprechungen von Ehemaligen, Gästen und anderen Freunden des Instituts. In diesem Abschnitt werden übrigens auch letzte Zweifel zerstreut, dass Rg sich nur »braven« Themen widmen könnte. Welche andere rechtshistorische Zeitschrift kann schon von sich behaupten, in ihr wären der Frontmann der »Toten Hosen«, Campino, und seine Verbindung zum Preußischen Oberverwaltungsgericht behandelt worden?

In diesem Jahr erfolgten die Fertigstellung vieler Beiträge und die redaktionelle Bearbeitung fast ausschließlich im Corona-bedingten Home Office. Dafür, dass wir trotz der allseits erschwerten Umstände wieder termingerecht eine vollwertige Ausgabe in Händen halten, danke ich, auch im Namen meines Mitherausgebers Thomas Duve, allen an der Entstehung Beteiligten, den Autorinnen, Autoren und den Mitgliedern unserer Redaktion. Ein besonderer Dank gilt Juliane Voß-Wiegand und Hendrik Mäkeler von der Abteilung Numismatik und Geldgeschichte der Deutschen Bundesbank für ihre Unterstützung bei der Zusammenstellung der Bildstrecke.

Zitiervorschlag:
 Download  Zitiervorschlag kopieren   Export 

Zitiervorschlag

 Zitiervorschlag kopieren   Export 

Rezensiertes Buch

 Zitiervorschlag kopieren 
 kopieren   Export 

Abstract

Giuseppe Marcocci, Indios, chinos, falsarios. Las historias del mundo en el Renacimiento, Madrid: Alianza Editorial 2019, 345 p., ISBN 978-84-9181-519-8

Zitiervorschlag:
 kopieren      
 

The Many Histories of World Society *

For anyone who still held doubts, the Covid-19 pandemic that began in the last days of 2019 has certainly confirmed that we live in a highly interconnected world society. Perhaps unlike any other event in a generation, the pandemic and its effects have not left any corner of the globe untouched, as poignantly illustrated by the cases of infection reaching even the secluded communities that live deep within the Amazon rainforest. It has become evident that decisions made on one side of the planet can have almost instant consequences on the other. Such a level of interpenetration has certainly been accelerated in recent decades by the internet, the ubiquity of long-distance travel, | and other technical and societal developments that have been broadly encompassed under the rubric of globalization. And even though such a high degree of interdependency is relatively new, our highly interconnected world society has a history that goes back several centuries. But how far back does it go? This question has occupied historians over the past three decades as interest in global and world historical perspectives has grown. While some historians have sought to locate the origins of the process of global connectedness with the beginning of long-distance trade and ancient empires in what has been referred to as »archaic globalization«, most mark the beginning about five hundred years ago, when regular communication across the Atlantic was established.

Giuseppe Marcocci’s book, Indios, chinos, falsarios, weighs into this debate by highlighting the new ways in which history had to be reimagined as a response to the expanding horizons of the world of the 16th century. If universal histories had been written before in ancient Greece, in ancient China, and in other places, the age of explorations inaugurated by the Portuguese and Spanish monarchies brought forth a new form of historical production, encompassed in the book under the idea of »world histories«. Though not constituting a new genre or school of thought, what these world histories had in common was a sensibility towards the existence of the multiple pasts that accompanied the mutual discovery of new lands and peoples. World histories did not merely have an interest in compiling the multiple pasts of the world as entities separated from one another, but rather created a new global reimagining of history (53). These historians of the global Renaissance were able to »think about the world as a unitary object and tell its story« (200).

The book is divided into six chapters and a short conclusion. The core of the book is made up by the four central chapters (chaps. 2–5), which are dedicated to four different ways of telling the history of the world that arose during the Renaissance. The first, exemplified by the work of a Franciscan friar in Mexico, was a diffusionist model (chap. 2) which tied the history of New Spain to the biblical narrative by making the original inhabitants of America descend from Noah, thus weaving the past of America into the narratives that had shaped the European tradition. The second narrative was one of a past shaped by the incessant movement of peoples and goods (chap. 3). This is illustrated by a Sinocentric account of the past written by a Portuguese captain, in which the ancient Chinese had not only been the first of the great navigators to reach the coasts of Africa and most of South and East Asia, but also accounted for the population of America. The third historical account can be found in the chronicle of Guaman Poma de Ayala, an Indian of Peru, who tried to harmonize the history of the Andean cultures with the history of the Old World. This narrative drew on an idea of cultural diversity that allowed different histories to be placed side by side on equal footing (chap. 4). Finally, Venetian printers began to produce world histories for widespread consumption that used a narrative technique based on the idea of simultaneity (chap. 5). The presentation of events in Africa, America, and Asia no longer occupied an anecdotal place next to the events of Europe, but were integrated, in their own right, into the world-historical narrative. These narratives are used in Indios, chinos, falsarios to organize a complex story of authors, books, printing, translation, forgery, the circulation of ideas, construction of worldviews, and misappropriations; but mainly they serve to tell the story of worldwide connections and how these helped reimagine the past of the world as a whole.

The historians and authors that the book focuses on, however, did not belong to the historiographical canon of the Renaissance (45), and the narratives produced by these world histories did not subsequently come to pervade historiographical discourse. They were, rather, the »expression of a brief moment of the Renaissance« (15) that would eventually be superseded by more traditional colonial and geopolitical narratives characterized by demonstrations of cultural superiority (248). Chapter 6 deals with this decline of world histories when the tendency towards ethno- and, specifically, Eurocentric universal histories again came to the fore. The chapter that opens the book (chap. 1), which draws parallels between the global historians of today and the world histories of the Renaissance, could have served better as a conclusion. It is a clever way of crossing two global historiographies under the idea that the increased awareness of global dimensions tends to erode conventional forms of looking at the past: characterized today by the sustained critique of methodological nationalism and Eurocentric perspectives, and characterized in the 16th century by the reliance on the world’s multiple pasts to the detriment of the wisdom of the ancients. These parallels | are a compelling way of addressing the promise and limitations of contemporary global history. Creative and integrative ways of looking at the multiple pasts of the world are certainly the promise that many historians see in the growing interest in recent global perspectives, but Indios, chinos, falsarios warns us that this way of looking at the past can also amount to no more than a brief interlude and become subordinated to politically expedient ways of defining the past in the interest of the present.

Beyond its historiographical insights, the book’s argument also challenges its readers to think about what it means to live in a world of changing dimensions. In a way, the world histories of the Renaissance act as the unveiling of contingency: the idea that the past, and by extension everything that was in the world, could have been different. How else can one explain how the world histories slowly but consistently abandoned a reliance on biblical narratives or the authority of the classics in favor of multiple accounts received from various corners of the planet? In societies oriented towards the maintenance of tradition, this shift was nothing short of revolutionary. In sociological theory, Niklas Luhmann pointed to such a shift in his thesis of world society. The »world« in contemporary society had become fundamentally different to that of traditional societies because it was no longer assumed to be an entity that existed in an independent reality. Rather, world society is a cognitive scheme that serves as horizon of reference for all meaningful communication across the globe, and as such it is oriented not towards unity but difference. While Luhmann argued that »the full discovery of the globe as a closed sphere of meaningful communication« 1 provided the decisive impulse for the emergence of world society, Indios, chinos, falsarios helps make the case that it was perhaps the need to confront the multiple pasts of the world what set the deconstructive mindset of world society in motion. The world historians of the 16th century were, in different ways, confronted with the problem of reconciling unity and difference: how to make sense of different pasts and traditions as belonging to a common world. Like those raised by the historians of the Renaissance and by today’s global historians, »the question raised by world society is no longer the question about its existence, but how these plural worlds are socially connected to each other«. 2 As legal history opens up to more global perspectives, Indios, chinos, falsarios is certainly a book from which to draw inspiration and learn the craft with which it was put together.

*

Giuseppe Marcocci, Indios, chinos, falsarios. Las historias del mundo en el Renacimiento, Madrid: Alianza Editorial 2019, 345 p., ISBN 978-84-9181-519-8

1

Niklas Luhmann, Die Gesellschaft der Gesellschaft, Bd. 1, Frankfurt am Main 1997, 148.

2

Armin Nassehi, Die »Welt«-Fremdheit der Globalisierungsdebatte: Ein phänomenologischer Versuch, in: Soziale Welt 49 (1998) 158: »Die Frage der Weltgesellschaft ist dann nicht mehr die Frage nach ihrer Existenz, sondern die Frage, wie diese pluralen Welten sozial aneinander anschließen.« (English translation by the author)

TOC