On the formation of prepositional adverbs in Modern German
A case study on darunter
In this paper, I defend the hypothesis that each prepositional adverb in Modern German is formed from an adverb and a preposition – and not from two adverbs, as recently suggested in the literature. As major support for this hypothesis, I show on the example of darunter that the intensions of the lexical meanings of non-idiomatic prepositional adverbs are compositionally built from the intensions of preposition meanings by combining them in an appropriate way with the intension of an adverb meaning. The proposed analysis, formulated within the general framework of Integrational Linguistics (IL), also provides a solution for the animacy problem of prepositional adverbs, i.e. the problem that many prepositional adverbs in Modern German do not phorically take up animated entities, in particular, persons. This restriction follows, it is argued, from a sortal restriction inherited from the preposition meaning. While syntactic semantics can accommodate preposition meanings in order to properly relate preposition complement interpretations, there is no such accommodation in the case of prepositional adverbs, their valence being lexically reduced by one.
References
Bierwisch, Manfred
1988 On the grammar of local prepositions. In
Syntax, Semantik und Lexikon: Rudof Růžička zum 65. Geburtstag, [
Studia Grammatica 29],
Manfred Bierwisch,
Wolfgang Motsch &
Ilse Zimmermann (eds), 1-65. Berlin: Akademie-Verlag.
Blank, Andreas
2003 Polysemy in the lexicon and in discourse. In
Polysemy: Flexible Patterns of Meaning in Mind and Language [
Trends in Linguistics: Studies and Monographs 142],
Brigitte Nerlich,
Zazie Todd,
Herman Vimala &
David D. Clarke (eds), 267–296. Berlin: Mouton de Gruyter.
Budde, Monika
2014 Konstruktionen in der Integrativen Linguistik am Beispiel der Direktional+mit-Konstruktionen: Rein-syntaktische Pendants zu den lexikalisch verankerten projizierenden Konstruktionen. In
Grammatik als Netzwerk von Konstruktionen: Sprachwissen im Fokus der Konstruktionsgrammatik [
Sprache und Wissen 15],
Alexander Lasch &
Alexander Ziem (eds), 329–355. Berlin: De Gruyter.
Bühler, Karl
1934 Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Fischer.
Carnap, Rudolf
1958 Introduction to Symbolic Logic and Its Applications, trans. by
William H. Meyer &
John Wilkinson. New York NY: Dover.
Cruse, D. Alan
1986 Lexical Semantics. Cambridge: CUP.
Diewald, Gabriele
1991 Deixis und Textsorten im Deutschen [
Reihe germanistische Linguistik 118]. Tübingen: Niemeyer.
Dudenredaktion
(ed) 2009 Duden: Die Grammatik [
Der Duden: Das Standardwerk zur deutschen Sprache 4], 8th edn. Mannheim: Dudenverlag.
Fleischer, Jürg
2002 Die Syntax von Pronominaladverbien in den Dialekten des Deutschen: Eine Untersuchung zu preposition stranding und verwandten Phänomenen [
Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik: Beihefte 123]. Stuttgart: Steiner.
Fricke, Ellen
2007 Origo, Geste und Raum: Lokaldeixis im Deutschen [
Linguistik – Impulse & Tendenzen 24]. Berlin: De Gruyter.
Heringer, Hans J
1968 Präpositionale Ergänzungsbestimmungen im Deutschen.
Zeitschrift für deutsche Philologie 87: 426–457.
Hinrichs, Erhard
1986 'Verschmelzungsformen' in German: A GPSG analysis.
Linguistics 24: 939–955.
Klabunde, Ralf
2000 Semantik und Pragmatik dimensionaler Adverbien. In
Räumliche Konzepte und sprachliche Strukturen, [
Linguistische Arbeiten 417],
Christopher Habel &
Christiane von Stutterheim (eds), 191–215. Tübingen: Niemeyer.
Klappenbach, Ruth & Steinitz, Wolfgang
(eds) 1980 Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, 6 vols. Berlin: Akademie-Verlag.
Klein, Wolfgang
1978 Wo ist hier? Präliminarien zu einer Untersuchung der lokalen Deixis.
Linguistische Berichte 58: 18–40.
Klein, Wolfgang
1991 Raumausdrücke.
Linguistische Berichte 132: 77–114.
Krause, Maxi
1994 Éléments pour une grammaire des prépositions, substituts et particules verbales de l'allemand [
Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik 288]. Vol. 1:
AB, AN, IN/EIN-, ÜBER, UM, UNTER, VOR. Stuttgart: Heinz.
Krause, Maxi
2003 Wer sind eigentlich – semantisch betrachtet – die Vorgänger von DA + Präp.? Überlegungen zu ihrer Geschichte und Desiderata zu ihrer Beschreibung. In
Konnektoren im älteren Deutsch: Akten des Pariser Kolloquiums März 2002,
Yvon Desportes (ed), 101–135. Heidelberg: Winter.
Krause, Maxi
2007 Überlegungen zu DA- + X
.
Sprachwissenschaft 32: 453–85.
Lang, Ewald
1991 A two-level approach to projective prepositions. In
Approaches to Prepositions [
Tübinger Beiträge zur Linguistik 358],
Gisa Rauh (ed), 127–167. Tübingen: Narr.
Lerot, Jacques
1982 Die verbregierten Präpositionen in Präpositionalobjekten. In
Satzglieder im Deutschen: Vorschläge zu ihrer syntaktischen, semantischen und pragmatischen Fundierung [
Studien zur deutschen Grammatik 15],
Werner Abraham (ed), 261–291. Tübingen: Narr.
Lieb, Hans-Heinrich
1985 Conceptual meaning in natural language.
Semiotica 57: 1–12.
Lieb, Hans-Heinrich
1993 Integrational Linguistics. In
Syntax: Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung/An International Handbook of Contemporary Research, vol.1 [
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 9],
Joachim Jacobs,
Arnim von Stechow,
Wolfgang Sternefeld &
Theo Vennemann (eds), 430–468. Berlin: De Gruyter.
Lieb, Hans-Heinrich
2011 Die chinesischen bǎ/bèi-Sätze: Ein Analysevorschlag. In
Reflexivität im Chinesischen: Eine integrative Analyse,
Xiaoqin Su (ed), 257–276. Frankfurt: Peter Lang.
Marcq, Philippe
1988 Spatiale und temporale Präpositionen im heutigen Deutsch und Französisch [
Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik 195]. Stuttgart: Heinz.
Mel'čuk, Igor A
1995 The future of the lexicon in linguistic description and the explanatory combinatorial dictionary. In
Linguistics in the Morning Calm 3: Selected Papers from SICOL-1992,
Ik-Hwan Lee (ed), 181–270. Seoul: Hanshin.
Merkle, Ludwig
1975 Bairische Grammatik. Munich: Hugendubel.
Negele, Michaela
2012 Varianten der Pronominaladverbien im Neuhochdeutschen: Grammatische und soziolinguistische Untersuchungen [
Studia Linguistica Germanica 108]. Berlin: De Gruyter.
Nolda, Andreas
2007a Kardinalia im Deutschen: Wortklassen und Wortbildung. In
Deutsche Grammatik im europäischen Dialog: Beiträge zum Kongress Krakau 2006,
Norbert Fries &
Christiane Fries (eds).
[URL] (28 November 2015).
Nolda, Andreas
2007b Die Thema-Integration: Syntax und Semantik der 'gespaltenen Topikalisierung' im Deutschen [
Studien zur deutschen Grammatik 72]. Tübingen: Stauffenburg.
Nolda, Andreas
2012 Konversion im Deutschen – Muster und Beschränkungen: Mit einem Grundriss einer allgemeinen Theorie der Wortbildung. Habilitation thesis 2013, Humboldt-Universität zu Berlin.
Nüse, Ralf
2007 Der Gebrauch und die Bedeutungen von auf, an und unter
.
Zeitschrift für germanistische Linguistik 35: 27–51.
Paul, Hermann
1916-1920 Deutsche Grammatik, 5 vols. Halle: Niemeyer.
Pustejovsky, James
1995 The Generative Lexicon. Cambridge MA: The MIT Press.
Richter, Heide
1988 Indexikalität: Ihre Behandlung in Philosophie und Sprachwissenschaft [
Linguistische Arbeiten 217]. Tübingen: Niemeyer.
Schumacher, Helmut, Kubczak, Jacqueline, Schmidt, Renate & de Ruiter, Vera
2004 VALBU – Valenzwörterbuch deutscher Verben [
Studien zur deutschen Sprache 31]. Tübingen: Narr.
Wolfrum, Gerhard
1970 Studien zu ahd. bî und zur Problemgeschichte der Präpositionen.
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 92: 237–324.
Wunderlich, Dieter & Herweg, Michael
1991 Lokale und Direktionale. In Semantik/Semantics: Ein internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung/An International Handbook of Contemporary Research [
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 6],
Arnim von Stechow &
Dieter Wunderlich (eds), 758–785. Berlin: De Gruyter.
Zifonun, Gisela, Hoffmann, Ludger & Strecker, Bruno
1997 Grammatik der deutschen Sprache [
Schriften des Instituts für Deutsche Sprache 7]. Berlin: Walter de Gruyter.
List of sources
S 1
Aktion 'Fair zum Berg': Video: Stein reist von Deutschlands tiefster Stelle auf die Zugspitze (
2012) <
[URL] (6 October 2014).
S 2
Baby wurde tödlich verletzt (
2000)
Salzburger Nachrichten: 18
September.
S 3
Barbados – U-Boot Expedition in der Karibik (
2009) <
[URL] (1 June 2012).
S 4
Burkhardt, Ingeborg (
2011)
Tödlicher Unfall im dichten Nebel.
Südwest-Presse:
11 November.
S 5
Comment on In-my-own-words's profile (
2014) <
[URL] (15 August 2014).
S 6 Imtech Arena (
2010)
Arenatechnik.
[URL] (19 Jan. 2012).
S 7
Maisonettewohnung – Wohnen mit einem ganz besonderen Flair (
2011) <
[URL] (31 May 2012).
S 8
Eine Reise in die Vergangenheit: Lamu ist ein swahilisches Kleinod vor Kenyas Küste (
2004)
Neue Züricher Zeitung:
25 November.
S 9
Schipper, Malte (
2005)
Diskussion: Vertriebsrecht.
[URL] (22 August 2014).
S 10
Tretters, Mathias (
2008)
Nicht ärgern lassen.
Titel: Kulturmagazin:
30 June.
[URL] (11 October 2012).
S 11
Yahoo Answers heißt in Deutschland "Clever" (
2006)
Netzeitung:
15 May.
[URL] (11 October 2012).
S 12
Yoga in der Wüstenlandschaft & Kameltrekking: Reise ab Ouarzazate – bis Marrakech oder ab/bis Marrakech (n.d.).
[URL] (3 April 2013).
S 13
Zweig, Stefan (
1989)
Die Mondscheingasse: Gesammelte Erzählungen. Frankfurt: Fischer-Taschenbuch-Verlag.
Cited by
Cited by 2 other publications
Nolda, Andreas
2019.
Wortbildung und Flexion in Morphologie und Syntax,
► pp. 359 ff.
This list is based on CrossRef data as of 21 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.