Abstract
During recent decades, Maya have fled Guatemala to escape violence and poverty, and currently large numbers of Maya live throughout the United States. Maya bring with them memories of being oppressed by dominant Hispanic groups in their homelands, and sometimes they hide Indian identity. This article is based on my interaction over a 10-year period with several hundred Maya around the United States who had maintained Maya identity and rejected Latinidad. I argue for a more in-depth discussion about the definition of Latinidad as it applies to indigenous groups, in particular as a prerequisite to questioning whether individuals should be categorized as Latino, regardless of their desire to self-define as Maya, rather than Latino.
Similar content being viewed by others
Notes
Gracia (2008, 19) also asks “How about the descendants of the Maya living in isolation, somewhere in Yucatan?”
See also Oboler, 2008.
Admittedly, this estimate rests upon part data, part hearsay and part speculation; details available from the author.
Maria and Maria in Georgia, Lucia in Colorado and Polly in Florida.
Much has been published on the Maya movement, recent works include Bastos and Camus, 2003; Davis, 2004; Macleod, 2006; Konefal, 2010.
Recent discussions on motives and thoughts of Maya intellectuals and the reactions of others include: Normark, 2004; Montejo, 2005; Hale, 2006; Arias, 2007; MacKenzie, 2010.
Hale, 2006 and Arias, 2007, analyze contemporary complexities of Maya and Ladino relations. See also Little and Smith, 2009.
“Ser maya para mi no tiene palabras.” Quotes compiled from author's notes and recorded transcripts. Conference discussions took place or were translated into Spanish.
Guatemalan immigrants to Georgia in the majority come from one of three highly indigenous regions: Huehuetenango, San Marcos and Quetzaltenango (cf. Survey, 2010).
Foxen (2007, 189) makes note of similar church attitudes in Providence RI. See also Popkin (2005, 696–697).
“Se conviertan en mexicanos.”
Story told in 2010.
Being tricked or manipulated by Ladinos in Guatemala is a common perception; for example, see Foxen (2007, 174).
Inspired by Linda Tuhiwai Smith's book title for Decolonizing Methodologies.
References
Adams, R.N . 1976 [1957]. Cultural Surveys of Panama-Nicaragua-Guatemala-El Salvador-Honduras. Detroit, MI: Blaine Ethridge Books Washington: Pan American Sanitary Bureau.
Aguirre, B.E. and R. Saenz . 1991. A Futuristic Assessment of Latino Ethnic Identity. Latino Studies Journal 2 (3): 19–32.
Appadurai, A . 2004. The Capacity to Aspire: Culture and the Terms of Recognition. In Culture and Public Action, eds. V. Rao and M. Walton, 59–84. Stanford, CA: Stanford University Press.
Arias, A . 2006. The Maya Movement, Postcolonialism and Cultural Agency. Journal of Latin American Studies 15 (2): 251–262.
Arias, A . 2007. Taking Their Word: Literature and the Signs of Central America. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Bastos, S. and M. Camus . 2003. Entre el mecapal y el cielo: Desarrollo del moviemiento maya en Guatemala. Guatemala: FLACSO.
Batz, G . 2010. Expressions of Maya Identity and Culture in Los Angeles: Coloniality of Power, Resistance, and Cultural Memory. Master of Arts thesis, Austin: The University of Texas.
Burns, A.F . 1993. Maya in Exile: Guatemalans in Florida. Philadelphia, PA: Temple University Press.
Burns, A.F . 1999. Identities in Diaspora: Mayan Culture and Community Today. In Identities on the Move: Transnational Processes in North America and the Caribbean Basin, ed. L.R. Goldin, 135–150. New York: Institute for Mesoamerican Studies, University of Albany.
Camposeco, J . 2000. A Maya Voice: The Refugees in Indiantown, Florida. In The Maya Diaspora: Guatemala Roots, New American Lives, eds. J. Loucky and M.M. Moors, 172–174. Philadelphia, PA: Temple University Press.
Camus, M . 2008. La sorpresita del Norte: Migración internacional y comunidad en Huehuetenango. Antigua, Guatemala: INCEDES-CEDFOG.
Castañeda, Q.E . 2004. “We Are Not Indigenous!” An Introduction to the Maya Identity of Yucatan. The Journal of Latin American Anthropology 9 (1): 36–63.
Castañeda, X., B. Manz and A. Davenport . 2002. Mexicanization: A Survival Strategy for Guatemalan Mayans in the San Francisco Bay Area. Migraciones Internacionales 1 (3): 103–123.
Cojtí Cuxil, D . 1994. Políticas para la reivindicación de los mayas de hoy: Fundamento de los derechos específicos del pueblo Maya. Guatemala: Cholsamaj/SPEM.
Colby, B.N. and P.L. Van Den Berghe . 1969. Ixil Country: A Plural Society in Highland Guatemala. Berkeley, CA: University of California Press.
Cruz, L . 2009. Cruz: Mayan Voices of the Past Still Heard Today. Indian Country Today 12 February, http://www.indiancountrytoday.com/opinion/39520722.html.
Davis, S.H . 2004. The Mayan Movement and National Culture. In Culture and Public Action, eds. V. Rao and M. Walton, 328–358. Stanford, CA: Stanford University Press.
Davis, S.H . 2007. Migration, Remittances, and Ethnic Identity: The Experience of Guatemalan Maya in the United States. In Moving Out of Poverty: Cross-Disciplinary Perspectives on Mobility, eds. D. Narayan and P. Petesch, 333–354. Washington DC: Palgrave Macmillan and The World Bank.
Delugan, R.M . 2010. Indigeneity Across Borders: Hemispheric Migrations and Cosmopolitan Encounters. American Ethnologist 37 (1): 83–97.
Esquit Choy, A. and V. Gálvez Borrell . 1997. The Mayan Movement Today: Issues of Indigenous Culture and Development in Guatemala. Guatemala: FLASCO.
Fabri, A . 2000. Space and Identity in Testimonies of Displacement: Maya Migration to Guatemala City in the 1980s. In The Maya Diaspora: Guatemalan Roots, New American Lives, eds. J. Loucky and M.M. Moors, 56–73. Philadelphia, PA: Temple University Press.
Fischer, E.F . 2001. Cultural Logics and Global Connections: Maya Identity in Thought and Practice. Austin, TX: University of Texas Press.
Flores, W.V. and R. Benmayor, eds. 1997. Latino Cultural Citizenship: Claiming Identity, Space, and Rights. Boston, MA: Beacon Press.
Foxen, P . 2007. In Search of Providence: Transnational Mayan Identities. Nashville, TN: Vanderbilt University Press.
Gracia, J.J.E . 2008. Latinos in America: Philosophy and Social Identity. Malden, MA: Blackwell Publishing.
Hagan, J.M . 1994. Deciding to Be Legal: A Maya Community in Houston. Philadelphia, PA: Temple University Press.
Hale, C.R . 2006. Más Que Un Indio: Racial Ambivilence and Neoliberal Multiculturalim in Gutemala. Santa Fe, NM: School of American Research Press.
Jackson, J . 1989. Is There a Way to Talk about Making Culture without Making Enemies? Dialectical Anthropology 14 (2): 127–143.
Juárez Muñoz, J.F . 1931. El indio guatemalteco: ensayo de sociología nacionalista. Guatemala: National Park.
King, A . 1967. Urbanization and Industrialization. In Handbook of Middle American Indians, ed. M. Nash, Vol. 6, 512–536. Austin, TX: University of Texas Press.
Konefal, B . 2010. For Every Indio Who Falls: A History of Maya Activism in Guatemala, 1960–1990. Albuquerque, NM: The University of New Mexico Press.
LaFarge, O . 1947. Santa Eulalia: The Religion of a Cuchumatán Indian Town. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Little, W.E. and T.J. Smith, eds. 2009. Mayas in Postwar Guatemala: Harvest of Violence Revisited. Tuscaloosa, AL: The University of Alabama Press.
MacKenzie, C.J . 2010. Of Networks and Hierarchies: Pan-Mayanism and Ethnic Ambivalence in Guatemala. Latin American and Caribbean Ethnic Studies 5 (1): 27–52.
Macleod, M . 2006. De brechas a puentes: las reivindicaciones de identidad y cultura en el movimiento maya de Guatemala. In Dialogando alternedades: identidades y poder en Guatemala, ed. J. Alejos Garcia, 39–82. Mexico: Universidad Autónoma de México.
Marcos, P . 2006. Speech at the National Pastoral Maya Conference, May 1, 2004. In Maya Pastoral: National Conferences and Essays on the Maya Immigrants, 2004–2005, ed. A. LeBaron. Kennesaw, GA: Kennesaw State University Press.
Matthew, L . 2006. Mexicanos and the Meaning of Ladino in Colonial Guatemala. Journal of Colonialism and Colonial History 7 (1): 1–26.
McCreery, D . 1994. Rural Guatemala 1760–1940. Stanford, CA: Stanford University Press.
Montejo, V.D . 1999. Tied to the Land: Maya Migration, Exile, and Transnationalism. In Identities on the Move: Transnational Processes in North America and the Caribbean Basin, ed. L.R. Goldin, 185–202. New York: Institute for Mesoamerican Studies, University of Albany.
Montejo, V.D . 2005. Maya Intellectual Renaissance: Identity, Representation, and Leadership. Austin, TX: University of Texas Press.
Normark, J . 2004. Discontinuos Maya Identities: Culture and Ethnicity in Mayanist Discourse. In Material Culture and Other Things: Post-disciplinary Studies in the 21st Century, eds. F. Fahlander and T. Oestigaard, 109–160. Göteborg, Sweden: Göteborg University.
Oboler, S . 1995. Ethnic Labels, Latino Lives: Identity and the Politics of (Re) Presentation in the United States. Minnesota: University of Minnesota Press.
Oboler, S . 2008. La identidad latina de ayer y hoy. In La migración y los latinos en Estados Unidos: Visiones y conexiones, ed. E. Levine, 427–445. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Odem, M . 2007. Inmigración transnacional y organización Maya en el sur de Estados Unidos. In Comunidades en movimento:la migración internacional en el norte de Huehuetanango, ed. M. Camus, 205–223. Guatemala: INCEDES-CEDFOG.
Otzoy, I. and E. Sam . 1990. Identidad étnica y modernización entre los mayas de Guatemala. Mesoamérica 19 (June): 97–100.
Popkin, E . 2005. The Emergence of Pan-Mayan Ethnicity in the Guatemalan Transnational Community Linking Santa Eulalia and Los Angeles. Current Sociology 53 (4): 675–706.
Reeves, R . 2006. Ladinos with Ladinos, Indians with Indians: Land, Labor, and Regional Ethnic Conflict in the Making of Guatemala. Stanford, CA: Stanford University Press.
Sapper, K . 1905. Der Charakter der mittelamerikanischen Indianer. Globus LXXXVII (7): 128–131.
Survey. 2010. Survey of 1,447 Immigrants. The Consulate General of Guatemala in Atlanta and Kennesaw State University, Unpublished data.
Tay Coyoy, A . 1992. El Aporte de los mayas al desarollo de Guatemala. In Foro del Pueblo Maya, 19–30. Guatemala, CEDIM.
Trueba, E. (Henry) T . 1999. Latinos Unidos: From Cultural Diversity to the Politics of Solidarity. Lanham, MD: Rowman @ Littlefield Publishers.
Williams, P.J., T.J. Steigenga and M.A. Vásquez, eds. 2009. A Place to Be: Brazilian, Guatemalan, and Mexican Immigrants in Florida's New Destinations. New Jersey: Rutgers University Press.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
LeBaron, A. When Latinos are not Latinos: The case of Guatemalan Maya in the United States, the Southeast and Georgia. Lat Stud 10, 179–195 (2012). https://doi.org/10.1057/lst.2012.8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1057/lst.2012.8