Indikation und Technik der perkutanen Dilatationstracheotomie für den Intensivpatienten

 

PDF Download Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Ziel der Studie: Seit Einführung der perkutanen Dilatationstracheotomie in verschiedenen Varianten finden diese in der Intensivmedizin ein wachsendes Interesse. Ziel der vorliegenden Untersuchung war die Erfassung der Komplikationsrate einer modifizierten Form der von Ciaglia 1985 beschriebenen Dilatationstracheotomie im Vergleich mit anderen Publikationen.

Methodik: 151 Dilatationstracheotomien wurden an 141 Patienten einer anästhesiologischen Intensivstation durchgeführt. Während in der Originalbeschreibung von Ciaglia die perkutane Dilatationstechnik zwischen dem Ringknorpel und 1. Trachealknorpel angewandt wurde, wählten wir den Zugang zwischen dem 2. und 3. Trachealknorpel. Zuvor wurde das prätracheale Gewebe stumpf gespreizt. Es wurde das Tracheotomieset der Fa. Cook® benutzt.

Ergebnisse: Bei 151 Tracheotomien traten nur 11 Komplikationen auf. Hierzuzählten 1 Pneumothorax, 2 Blutungen, 2 Schleimhautläsionen der Trachea sowie 6 andere. Keine Komplikation wurde als bedrohlich eingestuft. Kein Patient verstarb an der Tracheotomie. Die Beatmungszeit über die Trachealkanüle lag im Mittel bei 21,1 Tagen (Bereich 1 - 142 Tage). Die Operationszeit lag im Mittel bei 11,5 min (Bereich 5 - 23 min).

Schlußfolgerung: Die Dilatationstracheotomie in der beschriebenen Modifikation stellt in der Hand des erfahrenen Arztes ein effektives und sicheres Verfahren dar. Insbesondere im Vergleich mit konventionellen Tracheotomietechniken zeichnet sich die bettseitige Anwendung durch geringen Zeitaufwand aus und ist integrierter Bestandteil des Intensivbehandlungsregimes.

Summary

Objective: Since the different techniques of percutaneous dilatational tracheotomy were introduced they have attracted particular attention in the intensive care setting. We present here a modification of the technique first described by Ciaglia in 1985. Objective of this study was to evaluate the frequency of complications of this modification in comparison with published data.

Methods: 151 dilatational tracheotomies were performed on 141 patients of an anaesthesiologic intensive care unit. Ciaglia originally presented an approach between the cricoid cartilage and the first tracheal cartilage. We found it preferable to insert the cannula between the 2nd and 3rd tracheal cartilage after blunt dissection of the pretracheal tissues. The Dilators of Cook® Critical Care Ltd. were used in this study.

Results: With 151 tracheotomies only 11 complications were noted: pneumothorax (1), bleeding (2), mucosal lesion of the trachea (2), others (6). None of these complications was considered to be serious. There was no tracheotomy-related death. Tracheotomy was performed within 11.5 min (range 5 to 23 min). The duration of artificial ventilation following tracheotomy was 21.1 days (range 1 to 142 days).

Conclusion: The presented modification of dilatational tracheotomy is a safe and effective technique which can be performed on the intensive care unit. Compared with conventional tracheotomy the new method is quickly done and will be an integral part of intensive care treatment.