In this work, by capitalizing on the density functional theory (DFT) and the time-dependent density functional theory (TD-DFT) methods, it has been systematically studied that the excited state double intramolecular proton transfer (ESDPT) process and the photophysical properties of 1,8-dihydroxy-2-naphthaldehyde (DHNA) are affected by the distinct external electric fields (EEFs). The obtained intramolecular hydrogen bond (IHB) parameters containing bond lengths and angles, as well as infrared (IR) vibrational spectra demonstrate that IHB strength changes in the distinct EEFs. Moreover, not only do the potential energy surfaces (PESs) indicate that the ESDPT process of DHNA is stepwise, but also increasing the positive EEF results in a decrease in the energy barrier accordingly, while vice versa. The absorption and fluorescence spectra also undergo a corresponding red or blue shift in the EEF; for instance, when the EEF changes from +10 × 10⁻⁴ a.u. to +20 × 10⁻⁴ a.u., the fluorescence peak undergoes a blue shift from 602 nm to 513 nm in the keto2 form. In a nutshell, the ESDPT process of DHNA can be influenced by the EEF, which will serve as a reference in regulating and controlling proton transfer that causes luminescence.