Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-021-04012-1Published online 1 December 2021

In the version of this article initially published, there were errors in Fig. 2h, i. The y-axis labels for both panels, now reading “ωμΩmD1μ (kHz),” were missing minus signs after “Ωm.”

The changes have been made to the online version of the article.