Abstract
Zusammenfassung. Bei der Durchführung von Patientenschulungen für chronisch kranke Kinder sollten die individuellen Krankheitskonzepte der Schulungsteilnehmer einbezogen werden, damit die Informationsvermittlung dem kognitiven Entwicklungsstand der Kinder angepaßt werden kann. Verschiedene Ansätze befassen sich mit der Analyse kindlicher Krankheitskonzepte: Entsprechend dem strukturgenetischen und dem kognitionswissenschaftlichen Ansatz werden typische Charakteristika kindlicher Krankheitskonzepte vorgestellt. Der Einfluß langandauernder Krankheits- und Behandlungserfahrungen, wie sie bei chronischen Erkrankungen bestehen, wird diskutiert. Im Anschluß daran werden verschiedene Möglichkeiten aufgezeigt, kindliche Konzepte bei Patientenschulungen zu berücksichtigen. Dazu gehören die Erhebung und Analyse subjektiver Krankheits- und Behandlungskonzepte, die Modifikation unangemessener Krankheitsvorstellungen mit dem Ziel, die Compliance zu verbessern, die weitere Differenzierung der Konzepte sowie die Entwicklung kindgerechter Schulungsmaterialien.
Abstract. In patient education with chronic ill children the individual concepts of the participants should be included in order to supply information appropriate to the child's cognitive development. There are diverse theoretical perspectives, under which children's illness concepts can be analyzed: Corresponding to the theory of cognitive development and the cognitive science approach typical characteristics of children's illness concepts are presented. The effect of continual illness and treatment experiences going along with chronic illness is discussed. Subsequently various possibilities to consider children's concepts of illness in patient education programmes are pointed out. These include the assessment of individual illness and treatment concepts, the modification of inadequate concepts in order to improve compliance, the further improvement of concepts and the development of appropriate manuals for patient education.
Literatur
1998). Children's knowledge about medicines. Childhood, 5, 265– 281
(1994). Children's perceptions of illness. In G.N. Penny & P.H.M. Bennett (Eds.), Health psychology. A lifespan perspective (pp. 13-30). Harwood: Chur
(1990). A children's health belief model. Medical Care, 28, 69– 86
(1985). Conceptual change in childhood . Cambridge: MIT Press
(1999). Konzepte von Krankheit und Gesundheit in Kindheit, Jugend und Alter. In R. Oerter, C. von Hagen, G. Röper & G. Noam (Hrsg.), Klinische Entwicklungspsychologie. Ein Lehrbuch (S. 623-653). Weinheim: Psychologie Verlags Union
(1990). Vorstellungen über Körperfunktionen und Krankheit bei Kindern. In I. Seiffge-Krenke (Hrsg.), Krankheitsverarbeitung bei Kindern und Jugendlichen. Jahrbuch der medizinischen Psychologie, Bd. 4 (S. 25-38). Berlin: Springer
(1997). Children's perceptions of health and illness. In K.J. Petrie & J.A. Weinman (Eds.), Perceptions of health and illness (pp. 47-76). Amsterdam: Harwood
(2000). Angstsensitivität und Angststörungen bei Achtjährigen. Kindheit und Entwicklung, 9, 241– 250
(1991). Children's representations of “everyday” aspects of health and illness. Journal of Pediatric Psychology, 16, 747– 766
(1993). Zum Wissen über Körperorgane und deren Funktion bei Kindern. Kindheit und Entwicklung, 2, 87– 95
(1998). Concepts of illness in Icelandic children. Journal of Pediatric Psychology, 23, 187– 195
(1993). Children's conceptions of illness and pain. In R. Vasta (Ed.), Annals of child development, Vol. 9 (pp. 133-161). London: Kingsley
(1987). Children's understanding of cystic fibrosis. Australian Paediatric Journal, 23, 241– 244
(1993). Toward a developmental theory of compliance. In N.A. Krasnegor, L.H. Epstein et al. (Eds.), Developmental aspects of health compliance behavior (pp. 59-76). Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum
(1991). Evaluation eines psychologisch fundierten Therapieprogramms für Kinder mit Diabetes mellitus. In R. Roth & M. Borkenstein (Hrsg.), Psychosoziale Aspekte in der Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit Diabetes (S. 177-183). Basel: Karger
(1995). Children's conceptualization of illness: Translating data into practice. Clinical Pediatrics, 34, 182– 184
(1996). Causes and symptoms in preschoolers' conceptions of illness. Child Development, 67, 1647– 1670
(1995). Concepts of illness causality in a pediatric sample. Relationship to illness duration, frequency of hospitalization, and degree of life threat. Clinical Pediatrics, 34, 178– 182
(1990). Gesundheit und Krankheit aus der Sicht von Kindern . Göttingen: Hogrefe
(1993). Krankheitskonzepte von Kindern: Ein Überblick zur Forschungslage. Zeitschrift für Klinische Psychologie, Psychopathologie und Psychotherapie, 41, 117– 129
(1998). Begriffe von Gesundheit und Krankheit bei Kindern. In H. Keller (Hrsg.), Lehrbuch Entwicklungspsychologie (S. 599-613). Bern: Huber
(1995). Parents, teachers and medical personnel: Helping children with chronic illness. Early Child Development and Care, 111, 107– 129
(1986). Event knowledge: Structure and function in development . New Jersey: Erlbaum
(2000). Interventionsverfahren bei chronisch kranken Kindern und deren Familien. In F. Petermann (Hrsg.), Lehrbuch der Klinischen Kinderpsychologie und -psychotherapie (4. vollst. überarb. u. erw. Auflage; S. 513-540). Göttingen: Hogrefe
(1996). Prediction of children's postoperative pain: The role of presurgical expectations and anticipatory emotions. Journal of Pediatric Psychology, 21, 683– 698
(1999). The effect of illness experience and demographic factors on children's illness representations. Psychology and Health, 14, 117– 129
(1991). Sticks and stones may break my bones … reasoning about illness causality and body functioning in children who have a chronic illness. Pediatrics, 88, 608– 619
(1998). Grundlagen und Möglichkeiten der Compliance-Verbesserung. In F. Petermann (Hrsg.), Compliance und Selbstmanagement (S. 73-102). Göttingen: Hogrefe
(1997). Patientenschulung mit asthmakranken Kindern und Jugendlichen. In F. Petermann (Hrsg.), Patientenschulung und Patientenberatung (2. vollst. überarb. u. erw. Auflage; S. 123-142). Göttingen: Hogrefe
(1997). Asthma-Verhaltenstraining mit Vorschulkindern: Konzeption und Materialien. In F. Petermann (Hrsg.), Asthma und Allergie (2. erw. Auflage; S. 137-189). Göttingen: Hogrefe
(1929). The child's concept of the world . London: Routledge & Kegan Paul
(1998). Children's perception of physical symptoms. The example of asthma. In T.H. Ollendick & R.J. Prinz (Eds.), Advances in clinical child psychology, Vol. 20 (pp. 153-182). New York: Plenum Press
(1999). Children's illness cognition: what mothers think. Clinical Pediatrics, 38, 99– 105
(1999). Practitioner review: Communicating with hospitalised children: Review and application of research pertaining to children's understanding of health and illness. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 40, 683– 691
(1997). Developing linkages between theory and intervention in stress and coping processes. In S.A. Wolchik & I.N. Sandler (Eds.), Handbook of children's coping: Linking theory and intervention (pp. 3-40). New York: Plenum Press
(1992). Krankheitskonzepte bei Kindern. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 20, 243– 253
(1994). Krankheitskonzepte bei Kindern - Literaturübersicht. Fortschritte der Neurologie und Psychiatrie, 62, 50– 65
(1994). Krankheitskonzepte von Kindern. Zeitschrift für Gesundheitspsychologie, 2, 292– 308
(1997). Psychologische Grundlagen der Patientenschulung und Patientenberatung. In F. Petermann (Hrsg.), Patientenschulung und Patientenberatung (2. vollst. überarb. u. erw. Auflage; S. 23-51). Göttingen: Hogrefe
(1996). Konzepte von Krankheit und Gesundheit bei Kindern und Jugendlichen . (Abschlußbericht DFG-Projekt Schm 702/3-1). Trier: Universität, Fachbereich I - Psychologie
(1998). Gesundheits- und Krankheitsvorstellungen von Kindern und Jugendlichen. In U. Flick (Hrsg.), Wann fühlen wir uns gesund? Subjektive Vorstellungen über Gesundheit und Krankheit (S. 33-45). Weinheim: Juventa
(1996). Mexican-american and anglo-american children's responsiveness to a theory-centered AIDS education program. Child Development, 67, 253– 266
(1991). You can control asthma: Evaluation of an asthma education program for hospitalized inner-city children. Patient Education and Counseling, 17, 35– 47
(1995). Symptomwahrnehmung bei Asthmapatienten. Pneumologie, 49, 316– 321
(1990). Developmentally-based AIDS/HIV education. Journal of School Health, 60, 256– 261
(2000). Belastungen bei chronisch kranken Kindern und deren Familien. In F. Petermann (Hrsg.), Lehrbuch der Klinischen Kinderpsychologie und -psychotherapie (4. vollst. überarb. u. erw. Auflage; S. 479-511). Göttingen: Hogrefe
(1992). Krankheitskonzepte von Kindern und Jugendlichen mit juveniler chronischer Arthritis . Göttingen: Hogrefe
(1994). Langzeitcompliance im Kindesalter - am Beispiel der juvenilen chronischen Arthritis. Kindheit und Entwicklung, 3, 31– 38
(1994). Children's illness concepts: Old and new paradigms. Pediatric Nursing, 20, 134– 140
(