Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7c8c6479df-fqc5m Total loading time: 0 Render date: 2024-03-28T16:52:42.030Z Has data issue: false hasContentIssue false

Introduction

Published online by Cambridge University Press:  05 January 2013

Gerard Carruthers
Affiliation:
University of Glasgow
Liam McIlvanney
Affiliation:
University of Otago, New Zealand
Get access

Summary

The temptation to tell, not just a history but the ‘story’ of Scottish literature has often been a strong one. Three watershed dates – 1560, 1603 and 1707 – invite us to plot the trajectory of Scottish literature against the nation’s mutating constitutional status. The Protestant Reformation, the Union of the Crowns and the Union of the Parliaments: There is a sense in which each of these events represents a realignment and, arguably, an impairment of native cultural identity. Taken together, these events have been read as staging posts on a process of regrettable Anglicization in post-medieval Scotland. Alternatively, this timeline can be presented more positively as the story of Scotland’s growing ‘modernity’, the emergence of a peripheral European nation into the embracing lingua franca of English. The complex arguments that swirl around Scotland’s historical ‘losses’ and ‘gains’ are often coloured by particular political and cultural perspectives. We might ask, however, if these events necessarily lend themselves to one singular, overarching conclusive cultural interpretation. The Reformation has been read, most famously by twentieth-century poet Edwin Muir, as promoting an ‘alien’ English language and relegating Scots to a congeries of dialects. For Muir, this linguistic catastrophe forecloses the possibility of an integrated, nationally confident ‘Scottish literature’ worthy of the name. But does a national literature require a national language? What makes a ‘regional’ dialect unfit for literature? Muir bemoans the cultural depredations of Calvinism but ignores the vital new prose tradition that emerges with John Knox. Alongside Knox, we might class David Lyndsay, James VI, William Drummond of Hawthornden, James Thomson, Robert Burns, Walter Scott, James Hogg, Margaret Oliphant, Robert Louis Stevenson, Hugh MacDiarmid and Muriel Spark as writers whose works are informed by the ethos and theology of Scottish Presbyterianism. Are these writers simply to be dismissed, by the inevitable logic of Muir’s position, as a wrong turn in the river?

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Muir, Edwin, Scott and Scotland: The Predicament of the Scottish Writer (1936; repr. Edinburgh: Polygon, 1982)Google Scholar
Clancy, Thomas Owen (ed.), The Triumph Tree: Scotland’s Earliest Poetry AD 550–1350 (Edinburgh: Canongate, 1998)Google Scholar
Donaldson, Gordon, Scottish Historical Documents (Glasgow: Neil Wilson Publishing, 1974)Google Scholar
Carruthers, Gerard, Scottish Literature: A Critical Guide (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009)Google Scholar
Gribben, Crawford and Mullan, David George, Literature and the Scottish Reformation (Aldershot: Ashgate, 2009)Google Scholar
‘A Truthful Scot’, interview with Robin Jenkins by Inga Agustdöttir, In Scotland (Autumn 1999), p. 13
Daiches, David, The Paradox of Scottish Culture: The Eighteenth Century Experience (London: Oxford University Press, 1964), pp. 21–35 and throughoutGoogle Scholar
Craig, David, Scottish Literature and the Scottish People 1680–1830 (London: Chatto & Windus, 1961), p. 63Google Scholar
Craig, Cairns, Intending Scotland: Explorations in Scottish Culture since the Enlightenment (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009), pp. 77–144Google Scholar
Crawford, Robert, ‘Bakhtin and Scotlands’, Scotlands, 1 (1994), pp. 56–7Google Scholar
McIlvanney, Liam, ‘Across the Narrow Sea: The Language, Literature and Politics of Ulster Scots’, in Liam McIlvanney and Ray Ryan (eds.), Ireland and Scotland: Culture and Society, 1700–2000 (Dublin: Four Courts, 2005), pp. 203–26Google Scholar
MacDiarmid, Hugh, ‘Scotland and Europe’, in The Raucle Tongue: Hitherto Uncollected Prose, ed. Angus Calder, Glen Murray and Alan Riach (Manchester: Carcanet, 1997), vol. II, p. 371Google Scholar
A Drunk Man Looks at the Thistle, in Selected Poetry, ed. Alan Riach and Michael Grieve (Manchester: Carcanet, 1992), p. 37, line 345
Smollett, Tobias, The Expedition of Humphry Clinker, ed. Lewis M. Knapp, 2nd edn, ed. Paul-Gabriel Boucé (Oxford: Oxford University Press, 1984), p. 277Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×