Résumé
Les objectifs de ce travail étaient de déterminer la fréquence et de décrire les manifestations cardio-vasculaires au cours du lupus érythémateux systémique au sein d’une population lupique de la région de Dakar. Il s’agissait d’une étude prospective multicentrique, descriptive et analytique menée dans la région de Dakar (Sénégal) du 14 février 2011 au 2 juillet 2012. Les patients étaient, soit hospitalisés, soit suivis en ambulatoire. Ont été inclus tout patient présentant un lupus et répondant au moins à quatre critères de l’American College of Rheumatology de la classification de la maladie lupique de 1997. Tous les patients ont bénéficié de la recherche d’une atteinte cardio-vasculaire clinique, électrocardiographique (ECG) et échocardiographique. Les données collectées ont été saisies avec le logiciel Epi Info Version 3.5.1 et exploitées avec le logiciel SPSS 16.0. Les variables quantitatives sont décrites en médiane et les qualitatives en effectif, pourcentage et fréquence. 50 patients ont été inclus. L’âge moyen était de 36,18 ans. On note une prédominance féminine avec un sex-ratio homme/femme de 0,09. La symptomatologie fonctionnelle cardiovasculaire était dominée par la dyspnée stade II à IV selon la NYHA (26 %) et les palpitations (22 %). Les signes physiques retrouvés étaient surtout une tachycardie (40 %), une turgescence spontanée des veines jugulaires (29 %), un assourdissement des bruits du cœur (29 %) et un choc infundibulo-pulmonaire (18 %). La fréquence des manifestations cardio-vasculaires était de 46 %. L’ECG a mis en évidence des troubles de la repolarisation (16,3 %), des signes de nécroses (2 %), des signes d’hypertrophie auriculaire gauche (18 %), des signes d’hypertrophie ventriculaire gauche (18 %), un bloc auriculo-ventriculaire du premier degré (1 cas). L’échocardiographie a permis de détecter un épanchement péricardique (54 %), dont 2 tamponnades (5,6 %), l’aspect de cardiomyopathie dilatée (9 %), une HTAP (22 %). Au cours du lupus érythémateux systémique, les manifestations cardio-vasculaires sont fréquentes et peuvent rester longtemps asymptomatiques. Leur recherche doit être systématique afin de les prendre en charge précocement.
Summary
Systemic lupus erythematosus is a non-specific inflammatory disorder of an organ of unknown cause and autoimmune origin. Visceral injuries, including those cardiovascular, determine the prognosis of this disease primarily affecting women. The objectives of this study were to determine the frequency and describe the cardiovascular manifestations in systemic lupus erythematosus in a lupus population of the Dakar region. This is a multicenter prospective study descriptive and analytical conducted in the region of Dakar (Senegal) from 14 February 2011 to 2 July 2012. Patients were either hospitalized or monitored as outpatients. Included were all patients with lupus and meeting at least four criteria of the American College of Rheumatology of lupus disease classification 1997. All patients underwent physical examination, an electrocardiogram and an echocardiogram looking for cardiovascular damage. The collected data were entered into the Epi Info version 3.5.1 and processed with SPSS 16.0 software. Quantitative variables are described in the median and the qualitative workforce, percentage and frequency. We have included 50 patients. The average age of the population was 36.18 years. A female predominance is noted with a sex ratio man/woman of 0.09. Cardiovascular functional symptoms were dominated by dyspnea stage II to IV NYHA (26%) and palpitations (22%). The physical signs we have found were mainly tachycardia (40%), spontaneous turgor of the jugular veins (29%), a muffling of the heart sounds (29%) and a infandibulopulmonairy shock (18%). The frequency of cardiovascular events was 46%. Electrical cardiac events were dominated by sinus tachycardia (40%) of repolarization disorders (16.3%) type of ischemia, injury, ischemia injury, necrosis and hypertrophy with 18% atrial and left ventricular hypertrophy each. Furthermore, one case of BAV first degree at 280 ms was recorded. We found 19 cases of pericarditis including 2 tamponade, 3 cases of dilated cardiomyopathy hyperkinesias with impaired ejection fraction less than 35% and 8 patients with mild PAH important. In systemic lupus erythematosus, cardiovascular events are worrying and may remain asymptomatic for awhile. Their research must be systematic in order to treat early.
Références
Abraham GE, Thorne KD, Moore CK (2006) Tamponade precedes diagnosis of systemic lupus erythematosus. Am J Med Sci 331(3):162–3
Asanuma Y, Oeser A, Shintani AK, et al (2003) Premature coronary-artery atherosclerosis in systemic lupus erythematosus. N Engl J Med 349(25):2407–15
Basset A, Sow AM., Hocquet P, et al (1960) A propos d’un cas de lupus érythémateux disséminé. Bull Soc Méd Afr Noire Lgue Frse 5:172–5
Bhalodia R, Rice T Rapid Progression to cardiac tamponnade in systemic lupus erythematosus. Case report: 2006 May;42(5):44–6.
Cacciapuoti F, Galzerano D, Capogrosso P, et al (2005) Impairment of left ventricular function in systemic lupus erythematosus evaluated by measuring myocardial performance index with tissue Doppler echocardiography. Echocardiography 22(4):315–19.
Hachulla E, Gressin V, Guillevin L, et al (2005) Early detection of pulmonary arterial hypertension in systemic sclerosis: a French nationwide prospective multicenter study. Arthritis Rheum 52 (12):3792–9
Hak AE, Karlson EW, Feskanich D, et al (2009) Systemic lupus erythematosus and the risk of cardiovascular disease: results from the nurses’ health study. Arthritis Rheum 61(10):1396–402
Hejtmancik MR, Wright JC, Quint R, Jennings FL (1964) The cardiovascular manifestations of systemic lupus erythematosus. Am Heart J 68:119–30
Humbert M, Sitbon O, Chaouat A, et al (2006) Pulmonary arterial hypertension in France: results from a national registry. Am J Respir Crit Care Med 173(9):1023–30
Ka MM, Diallo S, Pouye A, et al (1997) Manifestations révélatrices et retard diagnostique au cours du lupus érythémateux systémique. A propos d’une série dakaroise de 30 observations. Sem Hôp Paris 73:1057–61
Klinkhoff AV, Thompson CR, Reid GD, Tomlinson CW (1985) M-mode and two-dimensional echocardiographic abnormalities in systemic lupus erythematosus. JAMA 253(22):3273–7
Laraki R, Blétry O, Godeau P (1992) Les péricardites lupiques. Ann Med Interne (Paris) 143(4):233–7
Law WG, Thong BY, Lian TY, et al (2005) Acute lupus myocarditis: Clinical features and outcome of an oriental case series. Lupus 14(10):827–31
Meyer O (2010) Les anticorps anti-CRP dans le Lupus. Rev Rhum 77(5):424–9
Meyer O (2004) Lupus érythémateux systémique. EMCRhumatologie Orthopédie 2:1–32
Meyer O, Khan MF (2000) Lupus érythémateux systémique. In: Khan MF, Peltier AP, Meyer O, Piette JC, eds. Maladies et syndromes systémiques. Paris: Flammarion Médecine-Sciences pp. 131–289
Ndiaye FS, Ndongo S, Fall S, et al (2008) Fréquence des manifestations hématologiques et immunologiques de la maladie lipique à Dakar. Dakar Méd 53(3):192–7
Nikpour M, Gladman DD, Ibañez D, et al (2009) Myocardial perfusion imaging in assessing risk of coronary events in patients with systemic lupus erythematosus. J Rheumatol 36(2):288–94
Prabu A, Patel K, Yee CS, et al (2009) Prevalence and risk factors for pulmonary arterial hypertension in patients with lupus. Rheumatology (Oxford) 48(12):1506–11
Rosenbaum E, Krebs E, Cohen M, et al (2009) The spectrum of clinical manifestations, outcome and treatment of pericardial tamponade in patients with systemic lupus erythematosus: a retrospective study and literature review. Lupus 18(7):608
Smiti M, Salem TB, Larbi T, et al (2009) Péricardites lupiques: prévalence, caractéristiques cliniques et immunologiques. Presse Méd 38(3):362–5
Sturfelt G, Eskilsson J, Nived O, et al (1992) Cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus. A study of 75 patients form a defined population. Medicine (Baltimore) 71(4):216–23
Tazi-Mezalek Z, Harmouch H, Adnoui M, et al (2000) Particularités du lupus érythémateux disséminé au Maroc. A propos de 166 observations. Rev Méd Interne 21(S4):465–6
Urowitz MB, Gladman D, Ibañez D, et al (2008) Accumulation of coronary artery disease risk factors over three years: Data from an international inception cohort. Arthritis Rheum 59(2):176–80
Wijetunga M, Rockson S (2002) Myocarditis in systemic lupus erythematosus. Am J Med 113(5):419–23
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Ngaïdé, A., Ly, F., Ly, K. et al. Les manifestations cardio-vasculaires au cours du lupus érythémateux systémique à Dakar : étude descriptive à propos de 50 cas. Bull. Soc. Pathol. Exot. 109, 345–352 (2016). https://doi.org/10.1007/s13149-016-0529-7
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-016-0529-7
Mots clés
- Manifestation cardio-vasculaire
- Lupus érythémateux systémique
- Hôpital
- Dakar
- Sénégal
- Afrique intertropicale