Résumé
La variabilité interindividuelle dans la réponse médicamenteuse est un problème clinique majeur. La polymédication et les polymorphismes génétiques modulant l’activité des enzymes du métabolisme médicamenteux tels que les cytochromes P450 (CYP) sont une source de variabilité dans la réponse médicamenteuse. De nouvelles techniques diagnostiques rendues plus sûres et plus simples à réaliser ont été développées afin de diagnostiquer les variations dans l’activité métabolique des CYP (tests de phénotypage) ou de rechercher des variantes alléliques spécifiques (génotypage). Alors que le génotypage des CYP offre la possibilité de prédire le phénotype en fonction des allèles identifiés pour autant que le lien entre génotype et phénotype soit établi, le phénotypage apporte des informations sur l’activité réelle (in vivo) des CYP et est le reflet d’une combinaison de facteurs génétiques, environnementaux et endogènes. Le génotypage et le phénotypage pourraient ainsi être considérés de manière prospective afin d’identifier la molécule idéale ou la dose adéquate à administrer chez un patient donné, ou de manière rétrospective pour expliquer une réponse médicamenteuse anormale (toxicité ou inefficacité).
Abstract
Interindividual variability in drug response is a major clinical issue. Polymedication and genetic polymorphism modulating the activity of drug metabolism enzymes such as cytochrome P450 (CYP) are a source of variability in the drug response. New diagnostic techniques that are more reliable and simpler to perform have been developed in order to diagnose the variations in metabolic activity of CYP (phenotyping tests) or to assess specific allelic variants (genotyping). While CYP genotyping gives the option to predict the phenotype based on the identified alleles, provided that the link between the genotype and the phenotype is established, phenotyping provides information on true (in vivo) CYP activity and is a reflection of a combination of genetic, environmental and endogenic factors. Thus, genotyping and phenotyping could be considered prospectively in order to identify the ideal molecule or the correct dose to administer to a given patient, or retrospectively to explain an abnormal drug response (toxicity or inefficacy).
Références
Balian JD, Sukhova N, Harris JW, et al (1995) The hydroxylation of omeprazole correlates with S-mephenytoin metabolism: a population study. Clin Pharmacol Ther 57:662–669
Bradford LD (2002) CYP2D6 allele frequency in European Caucasians, Asians, Africans and their descendants. Pharmacogenomics 3:229–243
Breimer DD, Schellens JH (1990) A “cocktail” strategy to assess in vivo oxidative drug metabolism in humans. Trends Pharmacol Sci 11:223–225
Capon DA, Bochner F, Kerry N, et al (1996) The influence of CYP2D6 polymorphism and quinidine on the disposition and antitussive effect of dextromethorphan in humans. Clin Pharmacol Ther 60:295–307
Chainuvati S, Nafziger AN, Leeder JS, et al (2003) Combined phenotypic assessment of cytochrome p450 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, and 3A, N-acetyltransferase-2, and xanthine oxidase activities with the “Cooperstown 5+1 cocktail”. Clin Pharmacol Ther 74:437–447
Chang M, Tybring G, Dahl ML, et al (1995) Interphenotype differences in disposition and effect on gastrin levels of omeprazole: suitability of omeprazole as a probe for CYP2C19. Br J Clin Pharmacol 39:511–518
Daali Y, Cherkaoui S, Doffey-Lazeyras F, et al (2008) Development and validation of a chemical hydrolysis method for dextromethorphan and dextrophan determination in urine samples: application to the assessment of CYP2D6 activity in fibromyalgia patients. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci 861:56–63
Daali Y, Samer C, Déglon J, et al (2012) Oral flurbiprofen metabolic ratio assessment using a single-point dried blood spot. Clin Pharmacol Ther 91:489–496
Daly AK (2003) Pharmacogenetics of the major polymorphic metabolizing enzymes. Fundam Clin Pharmacol 17:27–41
de Leon J (2006) AmpliChip CYP450 test: personalized medicine has arrived in psychiatry. Expert Rev Mol Diagn 6:277–286
de Leon J, Arranz MJ, Ruano G (2008) Pharmacogenetic testing in psychiatry: a review of features and clinical realities. Clin Lab Med 28:599–617
de Leon J, Susce MT, Murray-Carmichael E (2006) The Ampli-Chip CYP450 genotyping test: integrating a new clinical tool. Mol Diagn Ther 10:135–151
Déglon J, Thomas A, Mangin P, Staub C (2012) Direct analysis of dried blood spots coupled with mass spectrometry: concepts and biomedical applications. Anal Bioanal Chem 402:2485–2498
Desta Z, Zhao X, Shin JG, Flockhart DA (2002) Clinical significance of the cytochrome P450 2C19 genetic polymorphism. Clin Pharmacokinet 41:913–958
Eichelbaum M, Ingelman-Sundberg M, Evans WE (2006) Pharmacogenomics and individualized drug therapy. Annu Rev Med 57:119–137
Einarson TR (1993) Drug-related hospital admissions. Ann Pharmacother 27:832–840
EMEA (2010) Guideline on the Investigation of Drug Interactions. 16.03.2012; Available from: http://www.emea.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2010/05/WC500090112.pdf
Evans WE, Relling MV (1999) Pharmacogenomics: translating functional genomics into rational therapeutics. Science 286:487–491
Franceschi M, Scarcelli C, Niro V, et al (2008) Prevalence, clinical features and avoidability of adverse drug reactions as cause of admission to a geriatric unit: a prospective study of 1,756 patients. Drug Saf 31:545–556
Freedman AN, Sansbury LB, Figg WD, et al (2010) Cancer pharmacogenomics and pharmacoepidemiology: setting a research agenda to accelerate translation. J Natl Cancer Inst 102:1698–1705
Frye RF, Matzke GR, Adedoyin A, et al (1997) Validation of the five-drug “Pittsburgh cocktail” approach for assessment of selective regulation of drug-metabolizing enzymes. Clin Pharmacol Ther 62:365–376
Heller T, Kirchheiner J, Armstrong VW, et al (2006) AmpliChip CYP450 GeneChip: a new gene chip that allows rapid and accurate CYP2D6 genotyping. Ther Drug Monit 28:673–677
Ingelman-Sundberg M, Oscarson M, McLellan RA (1999) Polymorphic human cytochrome P450 enzymes: an opportunity for individualized drug treatment. Trends Pharmacol Sci 20:342–349
Ingelman-Sundberg M, Sim SC, Gomez A, Rodriguez-Antona C (2007) Influence of cytochrome P450 polymorphisms on drug therapies: pharmacogenetic, pharmacoepigenetic and clinical aspects. Pharmacol Ther 116:496–526
Jerdi MC, Daali Y, Oestreicher MK, et al (2004) A simplified analytical method for a phenotyping cocktail of major CYP450 biotransformation routes. J Pharm Biomed Anal 35:1203–1212
Kirchheiner J, Brockmoller J (2005) Clinical consequences of cytochrome P450 2C9 polymorphisms. Clin Pharmacol Ther 77:1–16
Kivisto KT, Kroemer HK (1997) Use of probe drugs as predictors of drug metabolism in humans. J Clin Pharmacol 37:40S–48S
Lazarou J, Pomeranz BH, Corey PN (1998) Incidence of adverse drug reactions in hospitalized patients: a meta-analysis of prospective studies. JAMA 279:1200–1205
Lee CR, Goldstein JA, Pieper JA (2002) Cytochrome P450 2C9 polymorphisms: a comprehensive review of the in vitro and human data. Pharmacogenetics 12:251–263
Lin YS, Lockwood GF, Graham MA, et al (2001) In vivo phenotyping for CYP3A by a single-point determination of midazolam plasma concentration. Pharmacogenetics 11:781–791
Martis S, Peter I, Hulot JS, et al (2013) Multi-ethnic distribution of clinically relevant CYP2C genotypes and haplotypes. Pharmacogenomics J 13:369–377
McGraw J, Waller D (2012) Cytochrome P450 variations in different ethnic populations. Expert Opin Drug Metab Toxicol 8:371–382
Meadowcroft AM, Williamson KM, Patterson JH, et al (1999) The effects of fluvastatin, a CYP2C9 inhibitor, on losartan pharmacokinetics in healthy volunteers. J Clin Pharmacol 39:418–424
Moore N, Lecointre D, Noblet C, Mabille M (1998) Frequency and cost of serious adverse drug reactions in a department of general medicine. Br J Clin Pharmacol 45:301–308
Nelson DR (2009) The cytochrome p450 homepage. Hum Genomics 4:59–65
Ou-Yang DS, Huang SL, Wang W, et al (2000) Phenotypic polymorphism and gender-related differences of CYP1A2 activity in a Chinese population. Br J Clin Pharmacol 49:145–151
Rebsamen MC, Desmeules J, Daali Y, et al (2009) The Ampli-Chip CYP450 test: cytochrome P450 2D6 genotype assessment and phenotype prediction. Pharmacogenomics J 9:34–41
Rettie AE, Wienkers LC, Gonzalez FJ, et al (1994) Impaired (S)-warfarin metabolism catalysed by the R144C allelic variant of CYP2C9. Pharmacogenetics 4:39–42
Rollason V, Samer C, Piguet V, et al (2008) Pharmacogenetics of analgesics: toward the individualization of prescription. Pharmacogenomics 9:905–933
Sachse C, Brockmöller J, Bauer S, Roots I (1997) Cytochrome P450 2D6 variants in a Caucasian population: allele frequencies and phenotypic consequences. Am J Hum Genet 60:284–295
Sachse C, Brockmöller J, Bauer S, Roots I (1999) Functional significance of a C→A polymorphism in intron 1 of the cytochrome P450 CYP1A2 gene tested with caffeine. Br J Clin Pharmacol 47:445–449
Schmid B, Bircher J, Preisig R, Küpfer A (1985) Polymorphic dextromethorphan metabolism: co-segregation of oxidative Odemethylation with debrisoquin hydroxylation. Clin Pharmacol Ther 38:618–624
Scott SA, Sangkuhl K, Gardner EE, et al (2011) Clinical Pharmacogenetics Implementation Consortium guidelines for cytochrome P450-2C19 (CYP2C19) genotype and clopidogrel therapy. Clin Pharmacol Ther 90:328–332
Singh D, Kashyap A, Pandey RV, Saini KS (2011) Novel advances in cytochrome P450 research. Drug Discov Today 16:793–799
Spigset O, Hägg S, Söderström E, Dahlqvist R (1999) The paraxanthine: caffeine ratio in serum or in saliva as a measure of CYP1A2 activity: when should the sample be obtained? Pharmacogenetics 9:409–412
Spooner N, Lad R, Barfield M (2009) Dried blood spots as a sample collection technique for the determination of pharmacokinetics in clinical studies: considerations for the validation of a quantitative bioanalytical method. Anal Chem 81:1557–1563
Streetman DS, Bertino JS, Jr., Nafziger AN (2000) Phenotyping of drug-metabolizing enzymes in adults: a review of in vivo cytochrome P450 phenotyping probes. Pharmacogenetics 10:187–216
Streetman DS, Bleakley JF, Kim JS, et al (2000) Combined phenotypic assessment of CYP1A2, CYP2C19, CYP2D6, CYP3A, N-acetyltransferase-2, and xanthine oxidase with the “Cooperstown cocktail”. Clin Pharmacol Ther 68:375–383
Strom CM, Goos D, Crossley B, et al (2012) Testing for variants in CYP2C19: population frequencies and testing experience in a clinical laboratory. Genet Med 14:95–100
Sullivan-Klose TH, Ghanayem BI, Bell DA, et al (1996) The role of the CYP2C9-Leu359 allelic variant in the tolbutamide polymorphism. Pharmacogenetics 6:341–349
Tanaka E, Kurata N, Yasuhara H (2003) How useful is the “cocktail approach” for evaluating human hepatic drug metabolizing capacity using cytochrome P450 phenotyping probes in vivo? J Clin Pharm Ther 28:157–165
The human cytochrome P450 (CYP) allele nomenclature database. CYP2C19 allele nomenclature. 07.03.2011 08.11.2012]; Available from: http://www.cypalleles.ki.se/cyp2c19.htm
Tybring G, Böttiger Y, Widén J, Bertilsson L (1997) Enantioselective hydroxylation of omeprazole catalyzed by CYP2C19 in Swedish white subjects. Clin Pharmacol Ther 62:129–137
Wandel C, Böcker RH, Böhrer H, et al (1998) Relationship between hepatic cytochrome P450 3A content and activity and the disposition of midazolam administered orally. Drug Metab Dispos 26:110–114
Wilkinson GR (2005) Drug metabolism and variability among patients in drug response. N Engl J Med 352:2211–2221
Xie HG, Prasad HC, Kim RB, Stein CM (2002) CYP2C9 allelic variants: ethnic distribution and functional significance. Adv Drug Deliv Rev 54:1257–1270
Zanger UM, Raimundo S, Eichelbaum M (2004) Cytochrome P450 2D6: overview and update on pharmacology, genetics, biochemistry. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol 369:23–37
Zhou SF, Liu JP, Chowbay B (2009) Polymorphism of human cytochrome P450 enzymes and its clinical impact. Drug Metab Rev 41:89–295
Zhu B, Ou-Yang DS, Chen XP, et al (2001) Assessment of cytochrome P450 activity by a five-drug cocktail approach. Clin Pharmacol Ther 70:455–461
Sites internet
http://www.autogenomics.com/pdf/EM-34036-C-INFINITICYP2C19-Package-Insert.pdf
http://www.cypalleles.ki.se/cyp2c9.htm, accessed on November 16, 2012
http://www.pharmgkb.org/, accessed on November 19, 2012
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Samer, C.F., Rollason, V., Lorenzini, K.I. et al. Intérêt des outils d’investigation des enzymes métaboliques en pratique clinique. Douleur analg 26, 241–247 (2013). https://doi.org/10.1007/s11724-013-0354-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11724-013-0354-8