Abstract
Mirror invariance or generalisation is the ability to recognise objects as being the same regardless of their spatial orientation. However, when, for example, learning to read Roman script, children need to hone these skills so that they can readily discriminate between mirror letters such as b/d or p/b. Korean Hangul makes a particularly interesting comparison as it has both lateral and vertical perceptually similar mirror letter pairs (i.e., ㅏㅓ, ㅑㅕ, ㅗㅜ, ㅛㅠ). In the current study, we investigated the mirror generalisation effect in native readers of Korean Hangul. We used a similar negative priming paradigm as used by (Ahr et al., Brain and Cognition 117:1–8, 2017) with Roman script readers. In contrast to their findings, we did not find evidence of negative priming due to either lateral (e.g., ㅏ + ㅓ) or vertical (e.g., ㅗ + ㅜ) mirror letter primes in Korean readers. One explanation for these results is that adult readers of Korean Hangul may not experience mirror invariance to the same extent as Roman script readers due to script-specific characteristics. Thus, learning to read this distinctive script may result in readers being less sensitive to mirror reversals than Roman script readers.
Similar content being viewed by others
References
Ahn, J., Kim, T. H., & Choi, W. (2019). The effects of visual complexity and character structure on hangul perception. The Korean Journal of Cognitive and Biological Psychology, 31(136), 145.
Ahr, E., Houdé, O., & Borst, G. (2017). Predominance of lateral over vertical mirror errors in reading: A case for neuronal recycling and inhibition. Brain and Cognition, 117, 1–8.
Badian, N. A. (2005). Does a visual orthographic deficit contribute to reading disability? Annals of Dyslexia, 55, 28–52.
Borst, G., Ahr, E., Roell, M., & Houdé, O. (2015). The cost of blocking the mirror generalization process in reading: Evidence for the role of inhibitory control in discriminating letters with lateral mirror-image counterparts. Psychonomic Bulletin & Review, 22, 228–234. https://doi.org/10.3758/s13423-014-0663-9
Cho, J.-R., & Ji, Y.-K. (2011). Cognitive profiles of Korean poor readers. Dyslexia, 17, 631–701.
Cho, J.-R., & McBride-Chang, C. (2005). Correlates of Korean Hangul acquisition among kindergartners and second graders. Scientific Studies of Reading, 9, 3–16. https://doi.org/10.1207/s1532799xssr0901_2.
Cho, J.-R., McBride-Chang, C., & Park, S.-G. (2008). Phonological awareness and morphological awareness: Differential associations to regular and irregular word recognition in early Korean Hangul readers. Reading and Writing, 21, 255–274.
Choi, Y., & Kim, T. H. (2016). Effect of syllable complexity on the visual span of Korean Hangul reading and its relation to reading abilities. Korean Journal of Cognitive Science, 27, 325–353.
Danziger, E., & Pederson, E. (1998). Through the looking glass: Literacy, writing systems and mirror-image discrimination. Written Language & Literacy, 1, 153–169. https://doi.org/10.1075/wll.1.2.02dan
Dehaene, S. (2005). Evolution of human cortical circuits for reading and arithmetic: The neuronal recycling hypothesis. In S. Dehaene, J-R. Duhamel, M. D. Hauser, & G. Rizzolatti (Eds.), From monkey brain to human brain. A Fyssen Foundation Symposium (133–157). Cambridge, MA: MIT Press.
Dehaene, S., & Cohen, L. (2007). Cultural recycling of cortical maps. Neuron, 56(2), 384–398. https://doi.org/10.1016/j.neuron.2007.10.004
Dehaene, S., Cohen, L., Sigman, M., & Vinckier, F. (2005). The neural code for written words: A proposal. Trends in Cognitive Sciences, 9, 335–341. https://doi.org/10.1016/j.tics.2005.05.004
Dehaene, S., Cohen, L., Morais, J., & Kolinsky, R. (2015). Illiterate to literate: Behavioural and cerebral changes induced by reading acquisition. Nature Reviews Neuroscience, 16, 234–244.
Dehaene, S., Pegado, F., Braga, L. W., Ventura, P., Nunes Filho, G., Jobert, A., & Cohen, L. (2010). How learning to read changes the cortical networks for vision and language. Science, 330, 1359–1364. https://doi.org/10.1126/science.1194140
Dehaene, S., Nakamura, K., Jobert, A., Kuroki, C., Ogawa, S., & Cohen, L. (2010). Why do children make mirror errors in reading? Neural correlates of mirror invariance in the visual word form area. NeuroImage, 49(2), 1837–1848.
Dehaene-Lambertz, G., Monzalvo, K., & Dehaene, S. (2018). The emergence of the visual word form: Longitudinal evolution of category-specific ventral visual areas during reading acquisition. PLOS Biology, 16(3), 2004103.
Dilks, D. D., Julian, J. B., Kubilius, J., Spelke, E. S., & Kanwisher, N. (2011). Mirror-image sensitivity and invariance in object and scene processing pathways. Journal of Neuroscience, 31(31), 11305–11312.
Duñabeitia, J. A., Molinaro, N., & Carreiras, M. (2011). Through the looking-glass: Mirror reading. Neuroimage, 54, 3004–3009. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2010.10.079
Fernandes, T., Leite, I., & Kolinsky, R. (2016). Into the looking glass: Literacy acquisition and mirror invariance in preschool and first-grade children. Child Development, 87, 2008–2025.
Fischer, J. (2017). Character reversal in children: The prominent role of writing direction. Reading and Writing, 30, 523–542. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9688-y.
Hervais-Adelman, A., Kumar, U., Mishra, R. K., Tripathi, V. N., Guleria, A., Singh, J. P., & Huettig, F. (2019). Learning to read recycles visual cortical networks without destruction. Science Advances, 5(9), 0262.
Lee, C. H., & Taft, M. (2009). Are onsets and codas important in processing letter position? A comparison of TL effects in English and Korean. Journal of Memory and Language, 60(4), 530–542. https://doi.org/10.1016/j.jml.2009.01.002
Lee, C. H., & Taft, M. (2011). Subsyllabic structure reflected in letter confusability effects in Korean word recognition. Psychonomic Bulletin & Review, 18(1), 129–134. https://doi.org/10.3758/s13423-010-0028-y
McBride-Chang, Z., & Y., Cho, J-R, Aram, D., Levin, I., & Tolchinsky, L. . (2011). Visual spatial skill: A consequence of learning to read? Journal of Experimental Child Psychology, 109, 256–262. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2010.12.003
Pederson, E. (2003). Mirror-image discrimination among nonliterate, monoliterate, and biliterate Tamil subjects. Written Language & Literacy, 6, 71–91. https://doi.org/10.1075/wll.6.1.04ped
Perea, M., Abu Mallouh, R., & Carreiras, M. (2010). The search for an input coding scheme: Transposed letter priming in Arabic. Psychonomic Bulletin & Review, 17, 375–380. https://doi.org/10.3758/PBR.17.3.375.
Perea, M., & Lupker, S. J. (2004). Can CANISO activate CASINO? Transposed-letter similarity effects with non-adjacent letter positions. Journal of Memory and Language, 51, 231–246. https://doi.org/10.1016/j.jml.2004.05.005
Perea, M., Moret-Tatay, C., & Panadero, V. (2011). Suppression of mirror generalization for reversible letters: Evidence from masked priming. Journal of Memory and Language, 65, 237–246. https://doi.org/10.1016/j.jml.2011.04.005
Perea, M., Winskel, H., & Gomez, P. (2018). How orthographic-specific characteristics shape letter position coding: The case of Thai script. Psychonomic Bulletin & Review, 25, 416–422.
Perea, M., Winskel, H., & Ratitamkul, T. (2012). On the flexibility of letter position coding during lexical processing: The case of Thai. Experimental Psychology, 59(2), 68–73.
Rastle, K., Lally, C., & Lee, C. H. (2019). No flexibility in letter position coding in korean. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 45(4), 458–473. https://doi.org/10.1037/xhp0000617
Rayner, K. (1975). The perceptual span and peripheral cues in reading. Cognitive Psychology, 7, 65–81.
Rollenhagen, J., & Olson, C. (2000). Mirror-image confusion in single neurons of the macaque inferotemporal cortex. Science, 287(5457), 1506–1508. https://doi.org/10.1126/science.287.5457.1506
Simpson, G. B., & Kang, H. (2004). Syllable processing in alphabetic Korean. Reading and Writing, 17, 137–151.
Soares, A. P., Lages, A, Oliveira, H., & Hernández, J. (2019). The mirror reflects more for d than for b: Right asymmetry bias on the visual recognition of words containing reversal letters. Journal of Experimental Child Psychology, 182, 18–37. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2019.01.008.
Taylor, I. (1980). The Korean writing system: An alphabet? A syllabary? A logography? In P. A. Kolers, M. E. Wrolstad, & H. Bauma (Eds.), Visible language 2 (pp. 67–82). New York: Plenum.
Taylor, I., & Taylor, M. (2014). Writing and literacy in Chinese, Korean, and Japanese. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co.
Velan, H., & Frost, R. (2007). Cambridge University versus Hebrew University: The impact of letter transposition on reading English and Hebrew. Psychonomic Bulletin & Review, 14(5), 913–918. https://doi.org/10.3758/BF03194121
Winskel, H., & Perea, M. (2018). Do the characteristics of the script influence responses to mirror letters? In N. Mani, R. K. Mishra, & F. Huettig (Eds.), The Interactive mind: Language, Vision and Attention (pp. 61–66). New York: Macmillan.
Winskel, H., Perea, M., & Ratitamkul, T. (2012). On the flexibility of letter position coding during lexical processing: Evidence from eye movements when reading Thai. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 65(8), 1522–1536.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
Both authors declare that they have no conflict of interest.
Ethical Approval
All procedures performed in studies involving human participants were in accordance with the ethical standards of the institutional and/or national research committee and with the 1964 Helsinki declaration and its later amendments or comparable ethical standards. Informed consent was obtained from all individual participants included in the study.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Winskel, H., Kim, TH. The Mirror Generalization Process in Reading: Evidence from Korean Hangul. J Psycholinguist Res 50, 447–458 (2021). https://doi.org/10.1007/s10936-020-09736-1
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10936-020-09736-1