Zur Frage der Unterschiede von Bergbau und Tunnelbau

Zusammenfassung

Aufgrund der großen Ähnlichkeiten der Tätigkeiten beim Auffahren und Ausbauen von Tunnelbauwerken und bei der Herstellung und dem Ausbau von Grubenbauen besteht eine Tendenz, beide Industriezweige gleich zu betrachten und zu behandeln. In der vorliegenden Arbeit wird gezeigt, dass bedeutende Unterschiede zwischen Bergbau und Tunnelbau bestehen. Diese betreffen insbesondere den Zweck der beiden Industriezweige, welcher im Falle des Bergbaus vornehmlich die Versorgung der Wirtschaft mit wichtigen mineralischen Rohstoffen ist, während er im Falle des Tunnelbaus die Herstellung der untertägigen Infrastruktur für Verkehr, Energie- und Wasserversorgung ist, und die Eigentümerstruktur. Letztere ist im Falle des Bergbaus vornehmlich privater Natur, während im Falle des Tunnelbaus der Eigentümer in der Mehrzahl der Fälle die öffentliche Hand ist, d. h. Bund, Länder und Gemeinden bzw. Energieversorgungsunternehmen und Infrastrukturunternehmen wie die öffentlichen Bahnen oder die Straßenverwaltung. Im Rahmen des Beitrags wird gezeigt, dass sich aufgrund dieser Unterschiede unterschiedliche Herangehensweisen bei der Vorerkundung, bei der Herstellung der untertägigen Bauwerke, bei deren Ausbau und Betrieb sowie bei den sicherheitlichen Vorkehrungen entwickelt haben. Diese werden im Detail dargestellt und diskutiert. Dabei zeigt sich, dass Vorgehensweisen, die sich in einem Industriezweig bewährt haben, nicht ohne weiteres auf den anderen Zweig übertragen und angewendet werden können.

Abstract

In view of the considerable similarities of construction and support of tunnelling works and mining excavations there is a tendency to treat the two industries in the same manner. In the paper it is shown that there are significant differences in the main purpose and the structure of the two industries. While mining activities are performed primarily by private sector companies and focus on meeting the needs of industry in the area of mineral supply, the bulk of civil engineering underground work is in the public domain with the focus on infrastructure development and operation in the fields of transport, energy provision and water supply. From the differences in ownership structure and purpose of activities different approaches have developed in the two industries in the areas of exploration, construction and support of underground excavations and in operation. Whilst in the case of mining the excavations are used by mining personnel, the users of civil engineering structures can be operational personnel in the case of energy and water supply infrastructure companies and the general public in the case of transport and traffic infrastructure works. Particulars of the different approaches are presented and discussed in considerable detail and their significance concerning legal aspects of the two sectors of industry is highlighted.