Zusammenfassung
Anhand der Kasuistik einer 33-jährigen Patientin mit Löfgren-Syndrom und Hautveränderungen im Bereich einer Tätowierung wird die Tattoo-Sarkoidose als besondere Manifestationsform der kutanen Sarkoidose beschrieben. Hochverdächtig für eine Tattoo-Sarkoidose sind papulonoduläre Veränderungen, die streng auf eine Tätowierung begrenzt sind. Interessanterweise ist die Tattoo-Sarkoidose häufig mit dem Befall weiterer Organsysteme vergesellschaftet.
Abstract
Based on the case of a 33-year-old female patient with Löfgren’s syndrome and skin changes in the region of a tattoo, this article describes tattoo sarcoidosis as a special manifestation of cutaneous sarcoidosis. Papulonodular changes that are strictly confined to a tattoo are highly suspicious for tattoo sarcoidosis. Interestingly, tattoo sarcoidosis is commonly associated with the involvement of other organs.
Literatur
Bergner R, Korsten P (2017) Die Sarkoidose als Systemerkrankung. Z Rheumatol 76(5):380–381. https://doi.org/10.1007/s00393-017-0302-8
Valeyre D, Prasse A, Nunes H, Uzunhan Y, Brillet PY, Muller-Quernheim J (2014) Sarcoidosis. Lancet 383(9923):1155–1167. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)60680-7
Amschler K, Seitz CS (2017) Kutane Manifestationen bei Sarkoidose. Z Rheumatol 76(5):382–390. https://doi.org/10.1007/s00393-017-0290-8
Maña J, Marcoval J, Rubio M, Labori M, Fanlo M, Pujol R (2013) Granulomatous cutaneous sarcoidosis: diagnosis, relationship to systemic disease, prognosis and treatment. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 30(4):268–281
Stirn A, Hinz A, Brahler E (2006) Prevalence of tattooing and body piercing in Germany and perception of health, mental disorders, and sensation seeking among tattooed and body-pierced individuals. J Psychosom Res 60(5):531–534. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2005.09.002
Serup J, Carlsen KH, Sepehri M (2015) Tattoo complaints and complications: diagnosis and clinical spectrum. Curr Probl Dermatol 48:48–60. https://doi.org/10.1159/000369645
Kluger N (2013) Sarcoidosis on tattoos: a review of the literature from 1939 to 2011. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 30(2):86–102
Madden JF (1939) Reactions in tattoos. Arch Derm Syphilol 40(2):256–262. https://doi.org/10.1001/archderm.1939.01490020083011
Sepehri M, Hutton Carlsen K, Serup J (2016) Papulo-nodular reactions in black tattoos as markers of Sarcoidosis: study of 92 tattoo reactions from a hospital material. Dermatology 232(6):679–686. https://doi.org/10.1159/000453315
Kluger N (2018) Tattoo-associated uveitis with or without systemic sarcoidosis: a comparative review of the literature. J Eur Acad Dermatol Venereol 32(11):1852–1861. https://doi.org/10.1111/jdv.15070
Kim C, Gao J, Shannon VR, Siefker-Radtke A (2016) Systemic sarcoidosis first manifesting in a tattoo in the setting of immune checkpoint inhibition. BMJ Case Rep. https://doi.org/10.1136/bcr-2016-216217
Serup J, Sepehri M, Hutton Carlsen K (2016) Classification of tattoo complications in a hospital material of 493 adverse events. Dermatology 232(6):668–678. https://doi.org/10.1159/000452148
Danksagung
Die Autoren bedanken sich bei Dr. Martin Krusche (Charité Universitätsmedizin Berlin), Dr. Fabian Lötscher (Universitätsspital Bern), Marco Meyer (Asklepios Klinik Altona) und Damir Boro (Asklepios Klinik Altona) für ihre wertvollen Anmerkungen bei der Erstellung des Manuskriptes.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
N. Ruffer, V. Becker und I. Kötter geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien. Für Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts, über die Patienten zu identifizieren sind, liegt von ihnen und/oder ihren gesetzlichen Vertretern eine schriftliche Einwilligung vor.
Additional information
Redaktion
M.O. Becker, Zürich
P. Hoff, Berlin
A.J. Hueber, Bamberg
F. Moosig, Neumünster
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ruffer, N., Becker, V. & Kötter, I. Unter die Haut – Eine besondere Manifestation einer granulomatösen Systemerkrankung. Z Rheumatol 78, 859–862 (2019). https://doi.org/10.1007/s00393-019-00710-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00393-019-00710-4