Zusammenfassung
Die tuberöse Hirnsklerose (M. Bourneville-Pringle) ist eine autosomal-dominante Erkrankung, die durch Epilepsie, geistige Retardierung und die Ausbildung von Hamartomen verschiedener Organe gekennzeichnet ist. Hierbei sind insbesondere die zerebralen Riesenzellastrozytome, die kardialen Rhabdomyome und die renalen Angiomyolipome anzugeben. Bevölkerungsbezogene epidemiologische Studien zeigen eine TSC-Prävalenz von 1: 25.000. Renale Angiomyolipome, die sporadisch oder in Assoziation mit der tuberösen Hirnsklerose vorkommen, können als akute retroperitoneale Blutung oder als Flankentumor Bedeutsamkeit erlangen. Ultraschall und Computertomographie stellen aufgrund des hohen Fettanteils der Angiomyolipome den diagnostischen "golden standard" dar, in seltenen Fällen kann die Angiographie die Diagnoseverifizierung unterstützen.
Anhand zweier eigener Kasuistiken von Patienten mit retroperitonealer Massenblutung bei Morbus Bourneville-Pringle werden unter Berücksichtigung der Literatur die Behandlungsstrategien in Abhängigkeit von der Tumorgröße und dem biologischen Verhalten diskutiert.
Abstract
Tuberous sclerosis (Bourneville-Pringle-disease, TSC) is an autosomal dominant disorder characterized by seizures, mental retardation and hamartomatous tumours in multiple organs, including subependymal giant cell astrocytomas, cardiac rhabdomyomas and renal angiomyolipomas. Recent population-based studies suggest a prevalence of 1 case per 25,000 individuals. Renal angiomyolipomas, which may be found sporadically or associated with TSC, become evident as an acute retroperitoneal haemorrhage or by symptoms of a flank mass. Ultrasound and computed tomography provide clear evidence of lipomatous formation while, in rare instances, angiography can demonstrate the existence of multiple vascular tumour compartments.
In view of two cases which were admitted with the clinical picture of an acute abdomen on the basis of retroperitoneal haemorrhage, the therapeutic strategies for TSC patients with renal angiomyolipomas are discussed, paying regard to the literature in this field.
Literatur
Avolio L, Savasta S, Matteotti C, Fusillo M, Bragheri R (2001) Symptomatic unilateral renal angiomyolipoma in a child with tuberous sclerosis. Urol Int 67/3: 249–251
Barbullushi M, Ldrizi A, Rroji A, Molla M, Seferi S, Dasho K, Basho J, Resuli B (2002) Tuberous sclerosis complex diagnosed firstly in an elderly patient. Clin Nephrol 57/3: 251–252
Blute ML, Malek RS, Segura JW (1988) Angiomyolipoma: clinical metamorphosis and concepts for management. J Urol 139/1: 20–24
Brandt H, Fischer C, Deininger HK, Hallwachs O (1989) Giant bleeding angiomyolipoma of the kidney in tuberous sclerosis. ROFO Fortschr Geb Rontgenstr Nuklearmed 150/5: 606–608
Byrne DJ, Stewart PA, Lowe JW (1988) Malignant angiomyolipoma of the kidney associated with hypercalcaemia. Br J Urol 62/1: 89–90
Camunez F, Lafuente J, Robledo R, Echenagusia A, Perez M, Simo G, Galvez F (1987) CT demonstration of extension of renal angiomyolipoma into the inferior vena cava in a patient with tuberous sclerosis. Urol Radiol 9/3: 152–154
Gawenda M, Erasmi H, Lorenzen J, Ernst S (1998) Renal angiomyolipoma as a rare cause of retroperitoneal hemorrhage. Chirurg 69/1: 98–101
Gottfried HW, Miller K, de Petriconi R, Wenderoth UK, Hautmann RE (1992) Kidney carcinoma in Bourneville–Pringle disease. Urologe A 31/2: 91–93
Hajdu SI, Foote FW Jr (1969) Angiomyolipoma of the kidney: report of 27 cases and review of the literature. J Urol 102/4: 396–401
Hass J, Mayer K, Rott HD (2000) Tuberous sclerosis type 1: three novel mutations detected in exon 15 by a combination of HDA and TGGE. Hum Mutat 16/1: 88
Heckl W, Osterhage HR, Frohmuller HG (1987) Diagnosis and treatment of renal angiomyolipoma (based on 15 cases). Urol Int 42/3: 201–206
Jimenez RE, Eble JN, Reuter VE, Epstein JI, Folpe AL, de Peralta–Venturina M, Tamboli P, Ansell ID, Grignon DJ, Young RH, Amin MB (2001) Concurrent angiomyolipoma and renal cell neoplasia: a study of 36 cases. Mod Pathol 14/3: 157–163
Johnson PT, Nazarian LN, Feld RI, Needleman L, Lev–Toaff AS, Segal SR, Halpern EJ (2001) Sonographically guided renal mass biopsy: indications and efficacy. J Ultrasound Med 20/7: 749–753 quiz 755
Kawaguchi K, Oda Y, Nakanishi K, Saito T, Tamiya S, Nakahara K, Matsuoka H, Tsuneyoshi M (2002) Malignant transformation of renal angiomyolipoma: a case report. Am J Surg Pathol 26/4: 523–529
Kristoffersson AO, Boquist L, Truedson H (1986) Renal angiomyolipoma presenting as a rupturing abdominal aortic aneurysm. Urol Int 41/3: 216–8
Kulkarni S, Uddar M, Deshpande SG, Vaid S, Wadia RS (2000) Renal cell carcinoma as significant manifestation of tuberous sclerosis complex. J Assoc Physicians India 48/3: 351–353
Martignoni G, Bonetti F, Pea M, Tardanico R, Brunelli M, Eble JN (2002) Renal disease in adults with TSC2/PKD1 contiguous gene syndrome. Am J Surg Pathol 26/2: 198–205
Narla LD, Slovis TL, Watts FB, Nigro M (1988) The renal lesions of tuberosclerosis (cysts and angiomyolipoma)––screening with sonography and computerized tomography. Pediatr Radiol 18/3: 205–209
Noldus J, Ancker U, Schafer H, Conrad S, Huland H (1994) Multilocular, giant angiomyolipoma of the kidney, adrenal gland and para–aortic lymph nodes. Case report of a 9–year–old boy with tuberous sclerosis. Urologe A 33/5: 453–456
Oesterling JE, Fishman EK, Goldman SM, Marshall FF (1986) The management of renal angiomyolipoma. J Urol 135/6: 1121–1124
Ortega–Deballon P, Ruiz–Rubio JL, Sirvent–Cerda S, Moreno–Azcoita M (2000) Spontaneous hemorrhage from renal angiomyolipoma. Am J Surg 180/1: 54
Pea M, Bonetti F, Martignoni G, Henske EP, Manfrin E, Colato C, Bernstein J (1998) Apparent renal cell carcinomas in tuberous sclerosis are heterogeneous: the identification of malignant epithelioid angiomyolipoma. Am J Surg Pathol 22/2: 180–187
Radin R, Ma Y (2001) Malignant epithelioid renal angiomyolipoma in a patient with tuberous sclerosis. J Comput Assist Tomogr 25/6: 873–875
Rieser R, Hauger W, Sinagowitz E (1989) Angiomyolipoma of the kidney––manifestation of Bourneville Pringle disease, computerized tomography and the renovasogram (i.e., DSA). Rontgenblatter 42/10: 428–431
Takehara K, Koga S, Nishikido M, Tsurusaki T, Eguchi J, Matsuya F, Kanetake H, Hayashi T (2001) Clinical evaluation of renal angiomyolipoma. Hinyokika Kiyo 47/10: 705–708
Tong YC, Chieng PU, Tsai TC, Lin SN (1990) Renal angiomyolipoma: report of 24 cases. Br J Urol 66/6: 585–589
Waters DJ, Holt SA, Andres DF (1986) Unilateral simultaneous renal angiomyolipoma and oncocytoma. J Urol 135/3: 568–570
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
May, M., Seehafer, M., Helke, C. et al. Renale Angiomyolipome assoziiert mit tuberöser Hirnsklerose als seltene Ursache einer abundanten retroperitonealen Blutung. Urologe [A] 42, 693–701 (2003). https://doi.org/10.1007/s00120-002-0288-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-002-0288-x