Zusammenfassung
Hintergrund
Funktionseinschränkungen der Hand als Folge beruflicher Exposition oder Unfallschädigung können eine primär vaskuläre Ursache haben. Da sie vergleichsweise selten im Rahmen der traumatologischen Routine gesehen werden, ist eine besondere Sensibilität diesbezüglich erforderlich.
Ziel der Arbeit
Anhand ihrer ätiologischen und pathogenetischen Besonderheiten sollen die Berufskrankheiten (BK) Hypothenar‑/Thenar-Hammer-Syndrom (BK Nr. 2114) und vibrationsbedingtes vasospastisches Syndrom (BK Nr. 2104) unter arbeitsmedizinischen und gutachterlichen Aspekten vorgestellt werden.
Diskussion
Stumpfe Gewalteinwirkung auf Gefäßstrukturen der Hand kann zu einer Schädigung der Tunica intima der betreffenden Arterien am Hypothenar bzw. am Thenar führen. Chronische Vibrationsexposition der Arme, Hände und Finger kann zu einer Schädigung von nervalen und vaskulären Strukturen führen. Zur Diagnostik kommen neben angiologischen Methoden die Thermometrie und die Pallästhesiometrie zur Anwendung.
Schlussfolgerung
In der chirurgischen Begutachtung von Unfallfolgen oder Berufserkrankungen nach Vibrationsbelastungen können auch gefäßmedizinische Entitäten eine Rolle spielen. Deren Kenntnis kann für den Betroffenen die zeitliche Latenz zwischen Beschwerdebeginn und definitiver Diagnose verkürzen.
Abstract
Background
Limited hand function as the result of occupational exposure or accidental injury could primarily be of vascular origin. Since it is quite rarely seen in the course of routine traumatology, special awareness of this is needed.
Aim of the paper
The occupational diseases hypothenar/thenar hammer syndrome (occupational disease 2114) and vibration-induced vasospastic syndrome (occupational disease 2104) are presented on the basis of their etiological and pathogenetic characteristics, taking aspects of occupational medicine and expert opinion into consideration.
Discussion
Blunt force trauma to vascular structures of the hand can damage the tunica intima of the affected thenar or hypothenar arteries. Chronic exposure of the arms, hands and fingers to vibration can lead to the injury of nerve and vascular structures. Thermometry and pallesthesiometry are used in the diagnostics alongside methods of vascular medicine.
Conclusion
Vascular entities can also play a role in the surgical assessment of the impact of an accident or of an occupational disease after exposure to vibration. Awareness of them can shorten the latency between the onset of symptoms and a definitive diagnosis.
Literatur
Vester H, Deiler S (2017) Strategies for complex injuries of the hand. Unfallchirurg 120:237–251
Giele H, Bartan R (2015) Blood vessels. In: Trial IA, Fleming ANW (Hrsg) Hand injuries, 1. Aufl. Disorders of the hand, Bd. 1. Spinger, London, S 1–21
Wahl U, Kaden I, Köhler A et al (2019) Vascular trauma of the hand—a systematic review. Vasa 48:205–215. https://doi.org/10.1024/0301-1526/a000743
Stoyneva Z, Lyapina M, Tzvetkov D et al (2003) Current pathophysiological views on vibration-induced Raynaud’s phenomenon. Cardiovasc Res 57:615–624. https://doi.org/10.1016/s0008-6363(02)00728-9
Takeuchi T, Futatsuka M, Imanishi H et al (1986) Pathological changes observed in the finger biopsy of patients with vibration-induced white finger. Scand J Work Environ Health 12:280–283. https://doi.org/10.5271/sjweh.2140
DIN ISO 14835-1 (2016) Mechanical vibration and shock – Cold provocation tests for the assessment of peripheral vascular function – Part 1: Measurement and evaluation of finger skin temperature. Beuth-Verlag, Berlin
Marie I, Hervé F, Primard E et al (2007) Long-term follow-up of hypothenar hammer syndrome: a series of 47 patients. Medicine (Baltimore) 86:334–343. https://doi.org/10.1097/MD.0b013e31815c95d3
Bundesministerium für Arbeit und Soziales (2012) Wissenschaftliche Begründung für die Berufskrankheit „Gefäßschädigung der Hand durch stoßartige Krafteinwirkung (Hypothenar- Hammer-Syndrom und Thenar-Hammer-Syndrom)“. https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-Regeln/Berufskrankheiten/pdf/Begruendung-2114.pdf?__blob=publicationFile&v=4;. Zugegriffen: 5. Sept. 2021
Scharnbacher J, Letzel S (2006) Hypothenar-Hammer-Syndrom bei Sportlern. Dtsch Z Sportmed 57:201–205
Belch J, Carlizza A, Carpentier PH et al (2017) ESVM guidelines—the diagnosis and management of Raynaud’s phenomenon. Vasa 46:413–423. https://doi.org/10.1024/0301-1526/a000661
Maverakis E, Patel F, Kronenberg DG et al (2014) International consensus criteria for the diagnosis of Raynaud’s phenomenon. J Autoimmun 48–49:60–65. https://doi.org/10.1016/j.jaut.2014.01.020
Nilsson T, Wahlström J, Burström L (2017) Hand-arm vibration and the risk of vascular and neurological diseases—a systematic review and meta-analysis. PLoS ONE 12:e180795. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180795
Krajnak KM, Waugh S, Johnson C et al (2013) The effects of impact vibration on peripheral blood vessels and nerves. Ind Health 51:572–580. https://doi.org/10.2486/indhealth.2012-0193
Bundesministerium für Arbeit und Soziales (2007) Hand-Arm-Vibration – Handbuch. http://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/PDF-Publikationen/c219-handbuch-hand-arm-vibration-a220.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 5. Sept. 2021
Bundesministerium für Arbeit (1979) Bundesministerium für Arbeit (BMA). Merkblatt zur Berufskrankheit Nr. 2104: Vibrationsbedingte Durchblutungsstörungen an den Händen, die zur Unterlassung aller Tätigkeiten gezwungen haben, die für die Entstehung, Verschlimmerung oder das Wiederaufleben der Krankheit ursächlich waren oder sein können. BArbBl 7/8:72–73
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2009) Handlungsanleitung für die arbeitsmedizinische Vorsorge nach dem Berufsgenossenschaftlichen Grundsatz G 46 „Belastungen des Muskel- und Skelettsystems einschließlich Vibrationen“. https://publikationen.dguv.de/dguv/pdf/10002/i-504-46.pdf. Zugegriffen: 5. Sept. 2021
Völter-Mahlknecht S, Krummenauer F, Dupuis H et al (2007) Vergleich von Thermometrie und Thermographie im Rahmen der Diagnostik des Vibrationsbedingten Vasospastischen Syndroms. Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed 42:540–543
DIN ISO 13091-1 (2001) Mechanical vibration–Vibrotactile perception thresholds for the assessment of nerve dysfunction–Part 1: Methods of measurement at the fingertips. Beuth-Verlag, Berlin
DIN ISO 13091-2 (2021) Mechanical vibration – Vibrotactile perception thresholds for the assessment of nerve dysfunction – Part 2: Analysis and interpretation of measurements at the fingertips. Beuth-Verlag, Berlin
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2021) Ärztliche Anzeige bei Verdacht aud eine Berufskrankheit. https://www.dguv.de/medien/formtexte/aerzte/f_6000/f6000.pdf. Zugegriffen: 8. Sept. 2021
Schöneberger A, Mehrtens G, Valentin H (2010) Allgemeiner Teil. In: Schöneberger A (Hrsg) Arbeitsunfall und Berufskrankheit, 8. Aufl. Erich Schmidt, Berlin, S 9–53
DGUV (2015) Grundlagen der Begutachtung von Arbeitsunfällen-Erläuterungen für Sachverständige. Broschüre
Kaji H, Honma H, Usui M et al (1993) Hypothenar hammer syndrome in workers occupationally exposed to vibrating tools. J Hand Surg Br 18:761–766. https://doi.org/10.1016/0266-7681(93)90240-g
Scharnbacher J, Claus M, Reichert J et al (2013) Hypothenar hammer syndrome: a multicenter case-control study. Am J Ind Med 56:1352–1358. https://doi.org/10.1002/ajim.22237
Wahl U, Kaulbars U, Ernst F et al (2019) Vibrationssyndrom der Finger. Trauma Berufskrankh 21:276–285
Tiffin J, Asher EJ (1948) The Purdue Pegboard: norms and studies of reliability and validity. Journal of Applied Psychology 32(3):234–247. https://doi.org/10.1037/h0061266
Völter-Mahlknecht S, Gigic B, Muttray A et al (2010) MdE-Verlauf und -Beurteilung beim Vibrationsbedingten Vasospastischen Syndrom (VVS). Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed 45:582–591
Dupuis H, Riedel S (1995) Experience on the reversibility of the vibration-induced white finger disease. Cent Eur J Public Health 3(Suppl):19–21
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
U. Wahl, E. Ochsmann, F. Siemers, C. Corterier und T. Hirsch geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Additional information
Redaktion
Wolf Mutschler, München
Johann Neu, Hannover
Karl-Georg Kanz, München
QR-Code scannen & Beitrag online lesen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wahl, U., Ochsmann, E., Siemers, F. et al. Unfall- und arbeitsplatzbezogene Erkrankungen der Hand mit gefäßmedizinischem Hintergrund. Unfallchirurg 125, 327–335 (2022). https://doi.org/10.1007/s00113-021-01127-y
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-021-01127-y
Schlüsselwörter
- Berufserkrankung
- Hypothenar-Hammer-Syndrom
- Vibrationsbedingtes vasospastisches Syndrom
- Begutachtung
- Unterlassungszwang