Skip to main content
Log in

Mucopolysacharidose type II en type VI: de ziekten van Hunter en van Maroteaux-Lamy

  • Published:
Tijdschrift voor Kindergeneeskunde

Samenvatting

Mucopolysacharidose type II en VI zijn zeer zeldzame en tot voor kort onbehandelbare ziekten, waarbij een tekort aan specifieke lysosomale enzymen tot stapeling van glycosaminoglycanen in verschillende organen leidt. Karakteristieke kenmerken zijn onder andere een vergrote lever en milt, een navel-of liesbreuk, grove gelaatstrekken, skeletafwijkingen, bewegingsbeperking van de gewrichten, matige groei, ademhalingsproblemen en hartafwijkingen. Bij MPS II kan ook mentale retardatie voorkomen. Bij beide aandoeningen bestaan grote verschillen tussen patiënten in ernst en progressie van de ziekte. Symptomen kunnen ook relatief mild zijn, waardoor de diagnose gemakkelijk gemist kan worden. Sinds kort is enzymtherapie met idursulfase (MPS II) en galsulfase (MPS VI) beschikbaar gekomen. De ervaring met deze behandelingen is tot nu toe nog beperkt en langdurige follow-up van zowel behandelde als onbehandelde patiënten is noodzakelijk om de veiligheid, effectiviteit en doelmatigheid op de lange termijn te beoordelen. Gezien de nieuwe therapeutische mogelijkheden en om tijdig te kunnen starten met eventuele ondersteunende behandeling is een vlotte diagnose voor beide ziektebeelden van belang.

Summary

Mucopolysaccharidosis type II and VI are rare lysosomal storage disorders, caused by a deficiency of specific enzymes involved in the breakdown of glycosaminoglycans. Characteristic features include hepatosplenomegaly, hernia inguinalis and umbilicalis, coarse facial features, skeletal abnormalities, joint stiffness, limited growth and cardiorespiratory problems. Severe mental retardation may also be present in patients with MPS II. Both diseases present as a spectrum with large differences in severity and progression between patients. Symptoms may also be relatively mild; in those cases the diagnosis can easily be missed. Recently enzyme replacement therapy with idursulfase (MPS II) and galsulfase (MPS VI) became available, but experience with the treatment is still limited. Continued and structured follow-up of both treated and untreated patients is necessary to fully evaluate the long-term effects. An early diagnosis for these disorders is important given the new therapeutic possibilities and to timely initiate supportive treatment.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Figuur 1
Figuur 2
Figuur 3
Figuur 4
Figuur 5
Figuur 6

Literatuur

  1. Neufeld EF, Muenzer J. The mucopolysaccharidoses. In: Scriver CR, Beaudet AL, Sly W, Valle D, eds. The metabolic and molecular bases of inherited disease, 8th ed. New York: McGraw-Hill, 2001. p. 3421–52.

    Google Scholar 

  2. Meikle PJ, Hopwood JJ, Clague AE, Carey WF. Prevalence of lysosomal storage disorders. JAMA. 1999;281:249–54.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  3. Nelson J, Crowhurst J, Carey B, Greed L. Incidence of the mucopolysaccharidoses in Western Australia. Am J Med Genet A. 2003;123:310–3.

    Article  Google Scholar 

  4. Poorthuis BJ,Wevers RA, Kleijer WJ, et al. The frequency of lysosomal storage diseases in The Netherlands. Hum Genet. 1999;105:151–6.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Schaap T, Bach G. Incidence of mucopolysaccharidoses in Israel: is Hunter disease a ‘Jewish disease’? Hum Genet. 1980;56:221–3.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Lowry RB, Applegarth DA, Toone JR, et al. An update on the frequency of mucopolysaccharide syndromes in British Columbia. Hum Genet. 1990;85:389–90.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Swiedler SJ, Beck M, Bajbouj M, et al. Threshold effect of urinary glycosaminoglycans and the walk test as indicators of disease progression in a survey of subjects with Mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome). Am J Med Genet. 2005;134:144–50.

    Article  Google Scholar 

  8. Young ID, Harper PS. Mild form of Hunter’s syndrome: clinical delineation based on 31 cases. Arch Dis Child. 1982;57:828–36.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Young ID, Harper PS. The natural history of the severe form of Hunter’s syndrome: a study based on 52 cases. Dev Med Child Neurol. 1983;25:481–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Muenzer J. The mucopolysaccharidoses: a heterogeneous group of disorders with variable pediatric presentations. J Pediatr. 2004;144:S27–34.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Pitz S, Ogun O, Arash L, et al. Does enzyme replacement therapy influence the ocular changes in type VI mucopolysaccharidosis? Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2009;247:975–80.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Shigematsu Y, Hori C, Nakai A, et al. Mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome) with hearing impairment and pupillary membrane remnants. Acta Paediatr Jpn. 1991;33:476–81.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Muenzer J, Gucsavas-Calikoglu M, McCandless SE, et al. A phase I/II clinical trial of enzyme replacement therapy in mucopolysaccharidosis II (Hunter syndrome). Mol Genet Metab. 2007; 90:329–37.

    Article  CAS  Google Scholar 

  14. Muenzer J,Wraith JE, Beck M, et al. A phase II/III clinical study of enzyme replacement therapy with idursulfase in mucopolysaccharidosis II (Hunter syndrome). Genet Med. 2006;8:465–73.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Harmatz P, Giugliani R, Schwartz I, et al. Enzyme replacement therapy for mucopolysaccharidosis VI: a phase 3, randomized, double-blind, placebocontrolled, multinational study of recombinant human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase (recombinant human arylsulfatase B or rhASB) and follow-on, open-label extension study. J Pediatr. 2006;148:533–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Harmatz P, Ketteridge D, Giugliani R, et al. Direct comparison of measures of endurance, mobility, and joint function during enzyme-replacement therapy of mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome): results after 48 weeks in a phase 2 open-label clinical study of recombinant human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase. Pediatrics. 2005;115:e681–9.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  17. Harmatz P, Whitley CB,Waber L, et al. Enzyme replacement therapy in mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome). J Pediatr. 2004; 144:574–80.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Harmatz P, Giugliani R, Schwartz I, et al. Longterm follow-up of endurance and safety outcomes during enzyme replacement therapy for mucopolysaccharidosis VI: final results of three clinical studies of recombinant human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase. Mol Gen Metab. 2008;94:469–75.

    Article  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

postdoc onderzoeker, arts-onderzoeker, kindercardioloog, Arts, kinderneuroloog, kinderarts metabole ziekten, kinderarts metabole ziekten, kinderarts metabole ziekten

Correspondentieadres: Prof. dr. A.T. van der Ploeg, Centrum voor Lysosomale en Metabole Ziekten, Erasmus MC, Rotterdam

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hagemans, M., Brands, M., van Capelle, C. et al. Mucopolysacharidose type II en type VI: de ziekten van Hunter en van Maroteaux-Lamy. TIJDSCHR. KINDERGENEESKUNDE 78, 62–69 (2010). https://doi.org/10.1007/s12456-010-0018-z

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s12456-010-0018-z

Navigation